European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2026/1565

14.7.2026

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2026/1565 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 13ης Ιουλίου 2026

για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2024/3084 όσον αφορά την υποβολή δηλώσεων δέουσας επιμέλειας, την υποβολή απλουστευμένων δηλώσεων για πολύ μικρούς ή μικρούς πρωτογενείς φορείς εκμετάλλευσης, τις ρυθμίσεις έκτακτης ανάγκης και άλλα μέτρα απλούστευσης της χρήσης του συστήματος πληροφοριών

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαΐου 2023, για τη διαθεσιμότητα στην αγορά της Ένωσης και την εξαγωγή από την Ένωση ορισμένων βασικών και παράγωγων προϊόντων που συνδέονται με την αποψίλωση και την υποβάθμιση των δασών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 995/2010 (1), και ιδίως το άρθρο 33 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2023/1115 θεσπίζει κανόνες για την ελαχιστοποίηση της συμβολής της Ένωσης στην αποψίλωση και την υποβάθμιση των δασών. Τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΕ) 2025/2650 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) όσον αφορά ορισμένες υποχρεώσεις των φορέων εκμετάλλευσης και των εμπόρων. Ειδικότερα, προστέθηκαν οι νέες κατηγορίες «κατάντη φορέας εκμετάλλευσης» και «πολύ μικρός ή μικρός πρωτογενής φορέας εκμετάλλευσης». Οι τροποποιήσεις απαλλάσσουν τους κατάντη φορείς εκμετάλλευσης και εμπόρους από την υποχρέωση υποβολής δηλώσεων δέουσας επιμέλειας στο σύστημα πληροφοριών που αναφέρεται στο άρθρο 33 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 (στο εξής: σύστημα πληροφοριών) και εισήγαγαν τη δυνατότητα των πολύ μικρών ή μικρών πρωτογενών φορέων εκμετάλλευσης να υποβάλλουν απλουστευμένη δήλωση στο σύστημα πληροφοριών.

(2)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/3084 της Επιτροπής (3) θεσπίζει τους κανόνες σχετικά με τη λειτουργία του συστήματος πληροφοριών. Ο εν λόγω εκτελεστικός κανονισμός θα πρέπει να αντικατοπτρίζει τις τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 που επήλθαν με τον κανονισμό (ΕΕ) 2025/2650.

(3)

Οι κανόνες για την ανάθεση στις αρμόδιες αρχές των δηλώσεων δέουσας επιμέλειας στο σύστημα πληροφοριών θα πρέπει να τροποποιηθούν ώστε να ευθυγραμμιστούν με τους κανόνες ανάθεσης για τις απλουστευμένες δηλώσεις.

(4)

Ορισμένοι ορισμοί θα πρέπει να τροποποιηθούν και να προστεθούν, ώστε να αντικατοπτρίζουν τις αλλαγές που εισήχθησαν στον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115.

(5)

Σύμφωνα με το άρθρο 4α του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115, οι πολύ μικροί ή μικροί πρωτογενείς φορείς εκμετάλλευσης υποχρεούνται να υποβάλλουν απλουστευμένη δήλωση και μπορούν να την επικαιροποιούν μετά από τυχόν σημαντικές αλλαγές στις πληροφορίες που παρείχαν. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες που θα καθιστούν δυνατή την εν λόγω υποβολή και τις επικαιροποιήσεις.

(6)

Προκειμένου να διασφαλιστεί η επιχειρησιακή ευελιξία και η ανθεκτική στις μελλοντικές εξελίξεις προσαρμοστικότητα της υποδομής ΤΠ που φιλοξενεί το σύστημα πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένων των υποκείμενων λειτουργιών του, η αναφορά στην υποδομή TRACES θα πρέπει να διαγραφεί.

(7)

Προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι τεχνικοί περιορισμοί όσον αφορά το μέγεθος αρχείου των δηλώσεων δέουσας επιμέλειας και των απλουστευμένων δηλώσεων που μπορούν να υποβάλλονται στο σύστημα πληροφοριών και να αποφευχθούν τυχόν διαταραχές στις τελωνειακές διαδικασίες, θα πρέπει να θεσπιστούν ειδικοί κανόνες ώστε να καταστεί δυνατή η ομαδοποίηση ατομικών αριθμών αναφοράς ή αναγνωριστικών κωδικών δήλωσης στο σύστημα πληροφοριών μέσω της υποβολής νέας δήλωσης δέουσας επιμέλειας ή νέας απλουστευμένης δήλωσης.

(8)

Για να μπορούν οι αρμόδιες αρχές να διαχειρίζονται τους χρήστες του συστήματος πληροφοριών και τους λογαριασμούς τους, είναι αναγκαίο να αναπτυχθεί ειδικό χαρακτηριστικό στο σύστημα πληροφοριών. Ταυτόχρονα, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες που θα επιτρέπουν στην Επιτροπή να συνεργάζεται με τις αρμόδιες αρχές όταν απαιτείται εθνική εμπειρογνωσία ή όταν η επαλήθευση των πληροφοριών από αρμόδια αρχή είναι αναγκαία για την επικύρωση από την Επιτροπή αιτημάτων που αφορούν το σύστημα πληροφοριών.

(9)

Όταν η πρόσβαση στο σύστημα πληροφοριών παρέχεται μέσω διαδικτυακής υπηρεσίας, το σύστημα πληροφοριών θα πρέπει να εξασφαλίζει τις απαραίτητες συνθήκες για την εν λόγω διασύνδεση.

(10)

Προκειμένου να διασφαλιστεί η μοναδική ταυτοποίηση των χρηστών του συστήματος πληροφοριών, κάθε χρήστης θα πρέπει μπορεί να δημιουργήσει μόνο μία καταχώριση σε αυτό και θα πρέπει να υποχρεούται να παρέχει αναγνωριστικό κωδικό που να επιτρέπει την εν λόγω μοναδική ταυτοποίηση.

(11)

Επιπλέον, το σύστημα πληροφοριών θα πρέπει να διασφαλίζει ότι οι χρήστες του συστήματος πληροφοριών μπορούν να επικαιροποιούν τις πληροφορίες εγγραφής τους.

(12)

Προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφάλεια και η συνεχής διαθεσιμότητα του συστήματος πληροφοριών, η Επιτροπή θα πρέπει να είναι σε θέση, όταν είναι αναγκαίο, να θεσπίζει μέτρα για την επιβολή όρων στις επιμέρους αλληλεπιδράσεις με το σύστημα πληροφοριών.

(13)

Σύμφωνα με το άρθρο 33 παράγραφος 3 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115, η Επιτροπή θεσπίζει ρυθμίσεις έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση μη διαθεσιμότητας των λειτουργιών του συστήματος πληροφοριών. Για να διασφαλιστεί η συνεχής συμμόρφωση με τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115, οι εν λόγω ρυθμίσεις έκτακτης ανάγκης θα πρέπει να περιλαμβάνουν υποχρεώσεις ενημέρωσης και την παροχή αριθμού αναφοράς έκτακτης ανάγκης και αναγνωριστικού κωδικού δήλωσης έκτακτης ανάγκης.

(14)

Για να καταστεί δυνατή η ταχεία εφαρμογή των μέτρων που ορίζονται στον παρόντα κανονισμό, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

(15)

Για να δοθεί επαρκής χρόνος για την τεχνική ευθυγράμμιση του συστήματος πληροφοριών με τους τροποποιημένους κανόνες ανάθεσης των δηλώσεων δέουσας επιμέλειας στις αρμόδιες αρχές, η ημερομηνία εφαρμογής των εν λόγω κανόνων θα πρέπει να μετατεθεί.

(16)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 36 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/3084 τροποποιείται ως εξής:

1)

Το άρθρο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 1

Αντικείμενο

Ο παρών κανονισμός θεσπίζει τους κανόνες για τη λειτουργία του συστήματος πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένων κανόνων για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και την ανταλλαγή δεδομένων με άλλα συστήματα ΤΠ και ρυθμίσεις έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση μη διαθεσιμότητας των λειτουργιών του συστήματος πληροφοριών.»

.

2)

Το άρθρο 2 τροποποιείται ως εξής:

α)

στην παράγραφο 1, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

αναπτύσσει το σύστημα πληροφοριών·»,

β)

η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2.   Το σύστημα πληροφοριών χρησιμοποιείται από τους φορείς εκμετάλλευσης και, κατά περίπτωση, τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους τους, για την υποβολή και τη διαχείριση δηλώσεων δέουσας επιμέλειας και απλουστευμένων δηλώσεων, από τα κράτη μέλη για τη διάθεση πληροφοριών σύμφωνα με το άρθρο 4α παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115, καθώς και από τους κατάντη φορείς εκμετάλλευσης και τους εμπόρους για τη συμμόρφωση με τις υποχρεώσεις τους σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115. Χρησιμοποιείται επίσης από τις αρμόδιες αρχές, τις τελωνειακές αρχές και την Επιτροπή για την πρόσβαση στις δηλώσεις δέουσας επιμέλειας και στις απλουστευμένες δηλώσεις, την επεξεργασία τους και την ανάληψη δράσης βάσει αυτών, συμπεριλαμβανομένης της ανταλλαγής πληροφοριών που περιέχουν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μεταξύ των αρμόδιων αρχών, των τελωνειακών αρχών και της Επιτροπής σε σχέση με την εφαρμογή και την επιβολή του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115. Κάθε τέτοια ανταλλαγή πληροφοριών θα πρέπει να συμμορφώνεται με τους κανόνες για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που ορίζονται στους κανονισμούς (ΕΕ) 2016/679 και (ΕΕ) 2018/1725.»

·

γ)

η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«3.   Οι δηλώσεις δέουσας επιμέλειας ανατίθενται στο σύστημα πληροφοριών στις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο φορέας εκμετάλλευσης. Σε περίπτωση που ο φορέας εκμετάλλευσης είναι εγκατεστημένος εκτός της Ένωσης, οι δηλώσεις δέουσας επιμέλειας ανατίθενται στις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους με το οποίο συνδέεται ο φορέας εκμετάλλευσης σύμφωνα με τον μοναδικό αναγνωριστικό κωδικό του φορέα εκμετάλλευσης που παρέχεται στο σύστημα πληροφοριών.»

·

δ)

προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 4:

«4.   Οι απλουστευμένες δηλώσεις ανατίθενται στο σύστημα πληροφοριών στις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο πολύ μικρός ή μικρός πρωτογενής φορέας εκμετάλλευσης. Σε περίπτωση που ο πολύ μικρός ή μικρός πρωτογενής φορέας εκμετάλλευσης είναι εγκατεστημένος εκτός της Ένωσης, η απλουστευμένη δήλωση ανατίθεται στις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους με το οποίο συνδέεται ο πολύ μικρός ή μικρός πρωτογενής φορέας εκμετάλλευσης σύμφωνα με τον μοναδικό αναγνωριστικό κωδικό του πολύ μικρού ή μικρού πρωτογενή φορέα εκμετάλλευσης που παρέχεται στο σύστημα πληροφοριών. Εάν οι πληροφορίες σχετικά με την απλουστευμένη δήλωση καθίστανται διαθέσιμες στο σύστημα πληροφοριών από κράτος μέλος σύμφωνα με το άρθρο 4α παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115, η απλουστευμένη δήλωση ανατίθεται στις αρμόδιες αρχές του εν λόγω κράτους μέλους.»

.

3)

Το άρθρο 3 τροποποιείται ως εξής:

α)

τα στοιχεία β) και γ) αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«β)

“συντελεστής του συστήματος πληροφοριών”: οι αρμόδιες αρχές και οι τελωνειακές αρχές σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115, καθώς και η Επιτροπή, που εκτελούν τα καθήκοντα τα οποία τους ανατίθενται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115·

γ)

“χρήστης του συστήματος πληροφοριών”: οι φορείς εκμετάλλευσης, συμπεριλαμβανομένων των πολύ μικρών ή μικρών πρωτογενών φορέων εκμετάλλευσης, και οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποί τους, κατά περίπτωση, καθώς και οι κατάντη φορείς εκμετάλλευσης και οι έμποροι, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115, όπως επίσης και τα κράτη μέλη που ενεργούν σύμφωνα με το άρθρο 4α παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού, που ταυτοποιούνται με ατομική καταχώριση στο EU Login, την υπηρεσία της Επιτροπής για την επαλήθευση της ταυτότητας χρήστη και με την παροχή μοναδικού αναγνωριστικού κωδικού·»·

β)

προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο δα):

«δα)

“απλουστευμένη δήλωση”: απλουστευμένη δήλωση που υποβάλλεται από τον χρήστη του συστήματος πληροφοριών σύμφωνα με το άρθρο 4α παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115·»·

γ)

το στοιχείο ε) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ε)

“αριθμός αναφοράς”: ο αριθμός αναφοράς που αποδίδεται από το σύστημα πληροφοριών στη δήλωση δέουσας επιμέλειας·»·

δ)

προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο εα):

«εα)

“αναγνωριστικός κωδικός δήλωσης”: ο αναγνωριστικός κωδικός που αποδίδεται από το σύστημα πληροφοριών στην απλουστευμένη δήλωση·»·

ε)

τα στοιχεία στ) και ζ) αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«στ)

“αριθμός επαλήθευσης”: αριθμός ασφαλείας που αποδίδεται από το σύστημα πληροφοριών στη δήλωση δέουσας επιμέλειας ή στην απλουστευμένη δήλωση, με σκοπό την εγγύηση πρόσθετης ασφάλειας των δεδομένων που περιέχονται σε αυτήν·

ζ)

“δημιουργία προφίλ κινδύνου”: ο εντοπισμός των κινδύνων μη συμμόρφωσης ενός σχετικού παράγωγου προϊόντος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 εντός του συστήματος πληροφοριών, με βάση κριτήρια κινδύνου, προκειμένου να αποδοθεί ένα καθεστώς κινδύνου που να αντικατοπτρίζει τους εν λόγω κινδύνους σε κάθε δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση που υποβάλλεται στο σύστημα πληροφοριών, μεταξύ άλλων μετά από οποιαδήποτε τροποποίηση ή επικαιροποίησή της.».

4)

Το άρθρο 4 παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2.   Όταν ένα σχετικό παράγωγο προϊόν περιέχει ή έχει κατασκευαστεί με τη χρήση ξυλείας, οι χρήστες του συστήματος πληροφοριών καταχωρίζουν στη δήλωση δέουσας επιμέλειας τις πλήρεις επιστημονικές ονομασίες των ειδών ξυλείας τα οποία περιέχονται στα σχετικά παράγωγα προϊόντα ή με τα οποία έχουν κατασκευαστεί ή παρασκευαστεί.»

.

5)

Προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 4α:

«Άρθρο 4α

Υποβολή, επικαιροποίηση και ανάκληση απλουστευμένων δηλώσεων

1.   Ο χρήστης του συστήματος πληροφοριών υποβάλλει την απλουστευμένη δήλωση στο σύστημα πληροφοριών, εκτός εάν οι πληροφορίες καθίστανται διαθέσιμες σύμφωνα με την παράγραφο 2.

2.   Όταν όλες οι πληροφορίες που παρατίθενται στο παράρτημα III του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 είναι διαθέσιμες σε σύστημα ή βάση δεδομένων που υφίσταται βάσει του δικαίου της Ένωσης ή του δικαίου κράτους μέλους, το σύστημα πληροφοριών επιτρέπει στα κράτη μέλη να καθιστούν τις εν λόγω πληροφορίες και, κατά περίπτωση, τυχόν επικαιροποιήσεις τους διαθέσιμες στο σύστημα πληροφοριών ανά πολύ μικρό ή μικρό πρωτογενή φορέα εκμετάλλευσης, όπως αναφέρεται στο άρθρο 4α παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115. Το σύστημα πληροφοριών αποδίδει αναγνωριστικό κωδικό δήλωσης για τις πληροφορίες που διατίθενται ανά μεμονωμένο πολύ μικρό ή μικρό πρωτογενή φορέα εκμετάλλευσης. Ο αναγνωριστικός κωδικός δήλωσης κοινοποιείται από το οικείο κράτος μέλος στον αντίστοιχο πολύ μικρό ή μικρό πρωτογενή φορέα εκμετάλλευσης και χρησιμοποιείται από τον εν λόγω πολύ μικρό ή μικρό πρωτογενή φορέα εκμετάλλευσης για τους σκοπούς του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 και του παρόντος κανονισμού.

3.   Στο σύστημα πληροφοριών υποβάλλεται και καθίσταται διαθέσιμη επικαιροποίηση της απλουστευμένης δήλωσης σύμφωνα με τις παραγράφους 1 και 2. Ο αναγνωριστικός κωδικός δήλωσης που συνδέεται με την απλουστευμένη δήλωση διατηρείται σε περίπτωση επικαιροποίησης.

4.   Το σύστημα πληροφοριών τηρεί αρχείο των απλουστευμένων δηλώσεων και τυχόν επικαιροποιήσεών τους.

5.   Η επικαιροποίηση της απλουστευμένης δήλωσης ενεργοποιεί δημιουργία νέου προφίλ κινδύνου ολόκληρης της επικαιροποιημένης απλουστευμένης δήλωσης σύμφωνα με το άρθρο 6.

6.   Το σύστημα πληροφοριών επιτρέπει στους χρήστες του συστήματος πληροφοριών την ανάκληση απλουστευμένων δηλώσεων.

7.   Οι απλουστευμένες δηλώσεις δεν ανακαλούνται μετά τη χρήση της απλουστευμένης δήλωσης ως αναφοράς από τον ίδιο χρήστη του συστήματος πληροφοριών σύμφωνα με το άρθρο 8α.»

.

6)

Το άρθρο 5 τροποποιείται ως εξής:

α)

η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2.   Οι δηλώσεις δέουσας επιμέλειας δεν τροποποιούνται ούτε ανακαλούνται μετά τη χρήση της δήλωσης δέουσας επιμέλειας ως αναφοράς σε δήλωση δέουσας επιμέλειας που υποβάλλεται από τον ίδιο χρήστη του συστήματος πληροφοριών για ομαδοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 8α.»

·

β)

στην παράγραφο 3, το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«β)

σχετικό παράγωγο προϊόν που καλύπτεται από δήλωση δέουσας επιμέλειας έχει διατεθεί στην αγορά της Ένωσης ή εξαχθεί σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115·».

7)

Το άρθρο 6 τροποποιείται ως εξής:

α)

οι παράγραφοι 2, 3 και 4 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«2.   Για τους σκοπούς της παραγράφου 1, το σύστημα πληροφοριών δίνει τη δυνατότητα στις αρμόδιες αρχές να δημιουργούν προφίλ κινδύνου στο σύστημα πληροφοριών με στόχο την υποστήριξη τεκμηριωμένων αποφάσεων σχετικά με την επιλογή των φορέων εκμετάλλευσης, συμπεριλαμβανομένων των πολύ μικρών ή μικρών πρωτογενών φορέων εκμετάλλευσης, καθώς και των κατάντη φορέων εκμετάλλευσης, των εμπόρων ή των σχετικών παράγωγων προϊόντων που συνδέονται με τις δηλώσεις δέουσας επιμέλειας και τις απλουστευμένες δηλώσεις για τον σκοπό της διενέργειας ελέγχων. Τα εν λόγω προφίλ κινδύνου βασίζονται, μεταξύ άλλων, στα κριτήρια κινδύνου που καθορίζονται στο ετήσιο σχέδιο ελέγχων των αρμόδιων αρχών, σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115.

3.   Μετά την υποβολή της στο σύστημα πληροφοριών, κάθε δήλωση δέουσας επιμέλειας και απλουστευμένη δήλωση υποβάλλεται σε αυτοματοποιημένη ηλεκτρονική δημιουργία προφίλ κινδύνου και το σύστημα πληροφοριών αποδίδει ένα καθεστώς κινδύνου σε κάθε δήλωση δέουσας επιμέλειας και απλουστευμένης δήλωσης, που δεν γνωστοποιείται στον χρήστη του συστήματος πληροφοριών.

4.   Σε οποιοδήποτε στάδιο μετά την υποβολή δήλωσης δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένης δήλωσης, μεταξύ άλλων μετά από ομαδοποίησή τους σύμφωνα με το άρθρο 8α, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να επανεξετάσουν τη δήλωση δέουσας επιμέλειας ή την απλουστευμένη δήλωση για να διαπιστώσουν αν ένα σχετικό παράγωγο προϊόν συμμορφώνεται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115. Σε μια τέτοια περίπτωση, οι αρμόδιες αρχές μπορούν να αποδώσουν στη δήλωση δέουσας επιμέλειας ή στην απλουστευμένη δήλωση ή στην ομαδοποίησή τους, κατά περίπτωση, νέο καθεστώς κινδύνου ως αποτέλεσμα της επανεξέτασης. Εάν η αρμόδια αρχή αποδώσει νέο καθεστώς κινδύνου σε δήλωση δέουσας επιμέλειας ή σε απλουστευμένη δήλωση ή σε ομαδοποίησή τους, το εν λόγω νέο καθεστώς κινδύνου υπερισχύει του καθεστώτος κινδύνου που έχει αποδοθεί σύμφωνα με την παράγραφο 3 του παρόντος άρθρου. Το σύστημα πληροφοριών τηρεί αρχείο τυχόν αλλαγών που πραγματοποιούνται στο καθεστώς κινδύνου μιας απλουστευμένης δήλωσης ή των ομαδοποιήσεών της.»

·

β)

προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 5:

«5.   Το καθεστώς κινδύνου που αποδίδεται στη δήλωση δέουσας επιμέλειας ή στην απλουστευμένη δήλωση είναι ορατό μόνο στους συντελεστές του συστήματος πληροφοριών.»

.

8)

Τα άρθρα 7 και 8 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 7

Απόδοση και διάθεση αριθμών αναφοράς, αναγνωριστικών κωδικών δήλωσης και αριθμών επαλήθευσης

1.   Το σύστημα πληροφοριών, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση μετά την ολοκλήρωση της δημιουργίας προφίλ κινδύνου που αναφέρεται στο άρθρο 6, αποδίδει αριθμό αναφοράς στη δήλωση δέουσας επιμέλειας και αναγνωριστικό κωδικό δήλωσης στην απλουστευμένη δήλωση που υποβάλλει ο χρήστης του συστήματος πληροφοριών. Ταυτόχρονα, αποδίδει αριθμό επαλήθευσης που συνδέεται με τη δήλωση δέουσας επιμέλειας ή την απλουστευμένη δήλωση.

2.   Ο αριθμός αναφοράς και ο αριθμός επαλήθευσης διατίθενται στον χρήστη του συστήματος πληροφοριών μόλις ολοκληρωθεί η δημιουργία του προφίλ κινδύνου που αναφέρεται στο άρθρο 6.

3.   Το σύστημα πληροφοριών παρέχει τη δυνατότητα στις αρμόδιες αρχές να καθυστερήσουν τη διάθεση του αναγνωριστικού κωδικού δήλωσης και του σχετικού αριθμού αναφοράς για να διαπιστώσουν αν τα σχετικά παράγωγα προϊόντα συμμορφώνονται με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 και, ειδικότερα, να επαληθεύσουν ότι η προσδιορισθείσα κατάσταση που αναφέρεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του παρόντος κανονισμού δεν εφαρμόζεται στο εν λόγω σχετικό παράγωγο προϊόν. Η καθυστέρηση αυτή είναι όσο το δυνατόν συντομότερη και δεν υπερβαίνει την περίοδο που ορίζεται στο άρθρο 17 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115. Η περίοδος αυτή μπορεί να παραταθεί κατά επιπρόσθετες περιόδους, κατά τη διακριτική ευχέρεια της αρμόδιας αρχής, για όσο διάστημα είναι αναγκαίο, όπως ορίζεται στο άρθρο 17 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115, για τη διενέργεια των ελέγχων τους και την εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 και του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 8

Απόρριψη δηλώσεων δέουσας επιμέλειας και απλουστευμένων δηλώσεων

1.   Οι αρμόδιες αρχές μπορούν να απορρίψουν δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση κατά τη διάρκεια της περιόδου που ορίζεται στο άρθρο 17 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115, αρχής γενομένης από τη στιγμή που εντοπίζεται υψηλός κίνδυνος μη συμμόρφωσης στο σύστημα πληροφοριών σύμφωνα με το άρθρο 6. Η απόρριψη δήλωσης δέουσας επιμέλειας δεν είναι πλέον δυνατή μόλις ο αριθμός αναφοράς της δήλωσης δέουσας επιμέλειας καταστεί διαθέσιμος στον χρήστη του συστήματος πληροφοριών.

2.   Το σχετικό παράγωγο προϊόν που έχει δηλωθεί σε απορριφθείσα δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απορριφθείσα απλουστευμένη δήλωση θεωρείται ότι δεν καλύπτεται από δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση, όπως απαιτείται στο άρθρο 3 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 από τη στιγμή της απόρριψης.

3.   Η απόρριψη αποτυπώνεται στο σύστημα πληροφοριών με την απόδοση ειδικού καθεστώτος στη σχετική δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση.»

.

9)

Προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 8α στο κεφάλαιο II:

«Άρθρο 8a

Ομαδοποίηση των δηλώσεων δέουσας επιμέλειας και των απλουστευμένων δηλώσεων στο πλαίσιο του συστήματος πληροφοριών

1.   Οι χρήστες του συστήματος πληροφοριών μπορούν να ομαδοποιούν μεμονωμένες δηλώσεις δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένες δηλώσεις υποβάλλοντας νέα δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση που παραπέμπει σε μεμονωμένες δηλώσεις δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένες δηλώσεις που είχαν υποβληθεί προηγουμένως από τον ίδιο χρήστη του συστήματος πληροφοριών ή για τον ίδιο φορέα εκμετάλλευσης ή πολύ μικρό ή μικρό πρωτογενή φορέα εκμετάλλευσης, από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο, κατά περίπτωση, μέσω των αριθμών αναφοράς ή αναγνωριστικών κωδικών δήλωσης που είχαν υποβληθεί προηγουμένως (στο εξής: ομαδοποιημένη δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση).

2.   Το σύστημα πληροφοριών αποδίδει ειδικό καθεστώς στις επιμέρους δηλώσεις δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένες δηλώσεις όταν αυτές αναφερθούν στην ομαδοποιημένη δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση, ώστε να προσδιορίζεται ότι έχουν ομαδοποιηθεί και αντικατασταθεί από την ομαδοποιημένη δήλωση δέουσας επιμέλειας ή την απλουστευμένη δήλωση.

3.   Η ομαδοποιημένη δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση αντιπροσωπεύει την επιμέρους δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση για τους σκοπούς της συμμόρφωσης με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115. Ως εκ τούτου, η ομαδοποιημένη δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση καλύπτει τη διάθεση στην αγορά ή την εξαγωγή των σχετικών παράγωγων προϊόντων τα οποία περιλαμβάνονται στις επιμέρους δηλώσεις δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένες δηλώσεις που αναφέρονται στην ομαδοποιημένη δήλωση. Για τους σκοπούς της συμμόρφωσης με το άρθρο 4 παράγραφος 7 και το άρθρο 26 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115, αντί των ατομικών αριθμών αναφοράς ή των αναγνωριστικών κωδικών δήλωσης στους οποίους έχει αποδοθεί ειδικό καθεστώς σύμφωνα με την παράγραφο 2, οι χρήστες του συστήματος πληροφοριών κοινοποιούν ή καθιστούν διαθέσιμο τον αριθμό αναφοράς ή τον αναγνωριστικό κωδικό δήλωσης της ομαδοποιημένης δήλωσης δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένης δήλωσης.»

.

10)

Το άρθρο 9 τροποποιείται ως εξής:

α)

το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

την παροχή γνώσεων, κατάρτισης και υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένης της τεχνικής βοήθειας, στους χρήστες του συστήματος πληροφοριών και στους συντελεστές του συστήματος πληροφοριών σχετικά με τη χρήση του συστήματος πληροφοριών και, όταν απαιτείται εθνική εμπειρογνωσία, αίτηση για συνδρομή από τις αρμόδιες αρχές σε περιπτώσεις που απαιτείται εθνική εμπειρογνωσία·»·

β)

το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«γ)

τη χορήγηση πρόσβασης σε χρήστες του συστήματος πληροφοριών, οι οποίοι τελούν υπό την εποπτεία των αρμόδιων αρχών και συνεργάζονται με τις αρμόδιες αρχές, όταν είναι αναγκαίο, για την επαλήθευση των πληροφοριών ταυτοποίησης που παρέχονται από τους χρήστες του συστήματος πληροφοριών, καθώς και άλλων πληροφοριών των οποίων η εγκυρότητα μπορεί να αξιολογηθεί μόνο από τα κράτη μέλη·»·

γ)

προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο γα):

«γα)

την ανάπτυξη χαρακτηριστικού στο σύστημα πληροφοριών το οποίο επιτρέπει στις αρμόδιες αρχές να διαχειρίζονται τους χρήστες του συστήματος πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων που παρατίθενται στο στοιχείο η), και να εξάγουν δεδομένα που σχετίζονται με τους χρήστες του συστήματος πληροφοριών·»·

δ)

τα στοιχεία ε) και στ) αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«ε)

την παροχή διαδικτυακών υπηρεσιών στους χρήστες του συστήματος πληροφοριών που υποστηρίζονται από κοινές τεχνικές προδιαγραφές για την υποβολή και τη διαχείριση δηλώσεων δέουσας επιμέλειας και απλουστευμένων δηλώσεων, συμπεριλαμβανομένης της ομαδοποίησής τους, στο σύστημα πληροφοριών με αυτοματοποιημένο τρόπο και τον καθορισμό προϋποθέσεων για τη σύνδεση και τη χρήση των εν λόγω διαδικτυακών υπηρεσιών, όπου απαιτείται·

«στ)

την παροχή διαδικτυακών υπηρεσιών στις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών που υποστηρίζονται από κοινές τεχνικές προδιαγραφές για την εκτέλεση των καθηκόντων που συνδέονται με τις υποβληθείσες δηλώσεις δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένες δηλώσεις, συμπεριλαμβανομένης της ομαδοποίησής τους, στο σύστημα πληροφοριών με αυτοματοποιημένο τρόπο και τον καθορισμό προϋποθέσεων για τη σύνδεση και τη χρήση των εν λόγω διαδικτυακών υπηρεσιών, όπου απαιτείται·»·

ε)

το στοιχείο η) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«η)

την αναστολή και την ανάκληση της πρόσβασης των χρηστών του συστήματος πληροφοριών, μεταξύ άλλων για την αντιμετώπιση περιπτώσεων μη συμμόρφωσης με τις υποχρεώσεις που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115 ή στον παρόντα κανονισμό, κατόπιν αιτήματος των αρμόδιων αρχών του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο χρήστης του συστήματος πληροφοριών ή, σε περίπτωση που ο χρήστης είναι εγκατεστημένος εκτός της Ένωσης, των αρμόδιων αρχών του κράτους μέλους με το οποίο συνδέεται ο χρήστης του συστήματος πληροφοριών με βάση τον μοναδικό αναγνωριστικό κωδικό του που παρέχεται κατά την εγγραφή στο σύστημα πληροφοριών.».

11)

Το άρθρο 10 τροποποιείται ως εξής:

α)

η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.   Μόνο οι εγγεγραμμένοι χρήστες του συστήματος πληροφοριών έχουν πρόσβαση στο σύστημα πληροφοριών. Οι χρήστες του συστήματος πληροφοριών δημιουργούν έναν ενιαίο λογαριασμό στο σύστημα πληροφοριών. Το σύστημα πληροφοριών προβλέπει τη δυνατότητα των χρηστών του συστήματος πληροφοριών να δημιουργούν διαφορετικούς ρόλους υπό τον ίδιο λογαριασμό.»

·

β)

η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«3.   Οι χρήστες του συστήματος πληροφοριών έχουν πρόσβαση στις πληροφορίες του συστήματος πληροφοριών τις οποίες έχουν υποβάλει ή στις οποίες τους έχει δοθεί πρόσβαση από άλλο χρήστη του συστήματος πληροφοριών μέσω αριθμών αναφοράς και αριθμών επαλήθευσης των σχετικών δηλώσεων δέουσας επιμέλειας και αναγνωριστικών κωδικών δήλωσης και αριθμών επαλήθευσης των σχετικών απλουστευμένων δηλώσεων, συμπεριλαμβανομένων των ομαδοποιημένων δηλώσεων δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένων δηλώσεων.»

·

γ)

προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 4:

«4.   Το σύστημα πληροφοριών επιτρέπει στους χρήστες του συστήματος πληροφοριών να επικαιροποιούν τις πληροφορίες εγγραφής τους.»

.

12)

Το άρθρο 11 παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.   Η Επιτροπή διαθέτει πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα, τις πληροφορίες και τα έγγραφα του συστήματος πληροφοριών με σκοπό την επεξεργασία τους σύμφωνα με το άρθρο 21 και το άρθρο 27 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115, τη σύνταξη εκθέσεων, καθώς και την ανάπτυξη, τη λειτουργία και τη συντήρηση του συστήματος πληροφοριών.»

.

13)

Στο άρθρο 12 παράγραφος 5, η πρώτη περίοδος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Το σύστημα πληροφοριών αποθηκεύει τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που περιλαμβάνονται στις δηλώσεις δέουσας επιμέλειας επί πέντε έτη, κατ’ ανώτατο όριο, από την ημερομηνία υποβολής της δήλωσης δέουσας επιμέλειας στο σύστημα πληροφοριών ή, σε περίπτωση ομαδοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 8α, από την ημερομηνία της ομαδοποίησης· το σύστημα πληροφοριών αποθηκεύει τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που περιλαμβάνονται στις απλουστευμένες δηλώσεις επί πέντε έτη, κατ’ ανώτατο όριο, από την ημερομηνία ανάκλησης της απλουστευμένης δήλωσης από το σύστημα πληροφοριών.».

14)

Στο άρθρο 15, προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 4:

«4.   Η Επιτροπή μπορεί να θεσπίσει τα ακόλουθα μέτρα:

α)

μέτρα για τη διασφάλιση της συνεχούς διαθεσιμότητας του συστήματος πληροφοριών με τον καθορισμό προϋποθέσεων για μεμονωμένες αλληλεπιδράσεις, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού τεχνικών ορίων για το μέγεθος αρχείου και της ρύθμισης της συχνότητας των αλληλεπιδράσεων·

β)

μέτρα για την πρόληψη της υποβολής εσφαλμένων, περιττών ή διπλών δεδομένων.

Η Επιτροπή ενημερώνει χωρίς καθυστέρηση τις αρμόδιες αρχές και τους χρήστες του συστήματος πληροφοριών σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνονται σύμφωνα με την παρούσα παράγραφο.»

.

15)

Προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 15α:

«Άρθρο 15a

Ρυθμίσεις έκτακτης ανάγκης

1.   Έως τις 30 Δεκεμβρίου 2026, η Επιτροπή παρέχει σε ιστότοπο προσβάσιμο από το κοινό τα εξής:

α)

πληροφορίες σχετικά με τη διαθεσιμότητα και τη λειτουργία του συστήματος πληροφοριών·

β)

πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα έκτακτης ανάγκης που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση μη προγραμματισμένης μη διαθεσιμότητας των λειτουργιών του συστήματος πληροφοριών για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των 60 λεπτών.

2.   Τα μέτρα έκτακτης ανάγκης που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο β) περιλαμβάνουν τουλάχιστον τα ακόλουθα:

α)

κοινοποίηση από τους συντελεστές του συστήματος πληροφοριών σε περίπτωση μη προγραμματισμένης μη διαθεσιμότητας του συστήματος πληροφοριών με ψηφιακά μέσα·

β)

παροχή αριθμού αναφοράς έκτακτης ανάγκης και αναγνωριστικού κωδικού δήλωσης έκτακτης ανάγκης για την κάλυψη των προϊόντων για τα οποία δεν μπορεί να υποβληθεί δήλωση δέουσας επιμέλειας ή απλουστευμένη δήλωση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115 και στα οποία δεν μπορούν να αποδοθούν αριθμοί αναφοράς ή αναγνωριστικοί κωδικοί δήλωσης λόγω μη διαθεσιμότητας του συστήματος πληροφοριών.»

.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Το άρθρο 1 σημείο 2) στοιχείο γ) εφαρμόζεται από τις 15 Οκτωβρίου 2026.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 13 Ιουλίου 2026.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 150 της 9.6.2023, σ. 206, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1115/oj.

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) 2025/2650 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 2025, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1115 όσον αφορά ορισμένες υποχρεώσεις των φορέων εκμετάλλευσης και των εμπόρων (ΕΕ L, 2025/2650, 23.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2650/oj).

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/3084 της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2024, σχετικά με τη λειτουργία του συστήματος πληροφοριών σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1115 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη διαθεσιμότητα στην αγορά της Ένωσης και την εξαγωγή από την Ένωση ορισμένων βασικών και παράγωγων προϊόντων που συνδέονται με την αποψίλωση και την υποβάθμιση των δασών (ΕΕ L, 2024/3084, 6.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3084/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1565/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)