Official Journal L 194 , 18/07/2001 P. 0055 - 0055
SPOLOČNÁ POZÍCIA RADY zo 16. júla 2001, ktorá sa týka zákazu udeľovania víz extrémistom z Bývalej juhoslovanskej republiky Moldavsko (BJRM) (2001/542/SZBP) RADA EURÓPSKEJ ÚNIE, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskej únie, najmä na jej článok 15, keďže: (1) Vo svojich záveroch z 11. júna 2001 Rada vyjadrila rastúce znepokojenie nad vážnym zhoršením bezpečnostnej situácie v Bývalej juhoslovanskej republike Macedónsko (BJRM) a odsúdila pokračujúce teroristické akcie etnických albánskych extrémistov. (2) Vo svojich záveroch z 25. júna 2001 Rada opakovane odsúdila všetky formy terorizmu v oblasti západného Balkánu a trvala na svojom odhodlaní zabrániť takýmto akciám v podkopávaní demokratických procesov vrátane reštrikčných opatrení ako zákaz udeľovania víz extrémistom. (3) Víza by nemali byť vydané extrémistom ohrozujúcim mier a stabilitu v BJRM a ohrozujúcim suverenitu a územnú celistvosť BJRM. (4) EÚ považuje za dôležitú politickú angažovanosť krajín strednej a východnej Európy stotožňujúcich sa s EÚ, asociovaných krajín Cyprus, Malta a Turecko a krajín EZVO, členov Európskeho hospodárskeho priestoru, na maximalizáciu účinku tejto spoločnej pozície, PRIJALA TÚTO SPOLOČNÚ POZÍCIU: Článok 1 1. Víza sa nebudú vydávať extrémistom, ktorí ohrozujú mier a stabilitu v BJRM a ohrozujú suverenitu a územnú celistvosť BJRM. 2. Zoznam osôb spadajúcich pod rozsah odseku 1 sa vypracuje a zaktualizuje prostredníctvom vykonávacieho rozhodnutia Rady na základe odporúčaní vysokého predstaviteľa. Článok 2 Predsedníctvo požiada krajiny strednej a východnej Európy stotožňujúce sa s EÚ, asociované krajiny Cyprus, Maltu a Turecko a krajiny EZVO, členov Európskeho hospodárskeho priestoru, aby sa pripojili k tomuto spoločnému stanovisku na maximalizáciu účinku zákazu udeľovania víz. Článok 3 Táto spoločná pozícia bude nepretržite kontrolovaná. Článok 4 Táto spoločná pozícia nadobudne účinnosť dňom jej prijatia. Článok 5 Táto spoločná pozícia sa uverejní v úradnom vestníku. V Bruseli 16. júla 2001 Za Radu predseda L. MICHEL