Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 12.2.2010 – Município de Barcelos vastaan Estado Português

(asia C‑408/09)

Kansallisen tuomioistuimen käsite – Toimivallan selvä puuttuminen

Ennakkoratkaisukysymykset – Asian saattaminen unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi – EY 234 artiklassa tarkoitetun kansallisen tuomioistuimen käsite – Määrittäminen rakenteellisten ja toiminnallisten arviointiperusteiden nojalla – Kunnallinen yksikkö – Tuomioistuinluonteen puuttuminen (EY 234 artikla) (ks. 4–11 kohta)

Aihe

Tiettyjen julkisten ja yksityisten hankkeiden ympäristövaikutusten arvioinnista annetun direktiivin 85/337/ETY muuttamisesta 3.3.1997 annetun neuvoston direktiivin 97/11/EY (EYVL L 73, s. 5) tulkinta – Kysymys, jota tuomioistuin ei ole esittänyt – Unionin tuomioistuimen toimivalta – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen

Ratkaisu

 

Euroopan unionin tuomioistuimella ei selvästi ole toimivaltaa vastata Município de Barcelosin esittämään kysymykseen.