Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 12. februar 2010 – Municipio de Barcelos mod Estado Português

(Sag C-408/09)

»Begrebet »national ret« – Domstolen åbenbart inkompetent«

Præjudicielle spørgsmål – forelæggelse for Domstolen – en national ret i artikel 234 EF’s forstand – begreb – fastlæggelse i henhold til strukturelle og funktionelle kriterier – kommunal enhed – ingen dømmende karakter (Art. 234 EF) (jf. præmis 4-11)

Angående

Fortolkning af Rådets direktiv 97/11/EF af 3. marts 1997 om ændring af direktiv 85/337/EØF om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet – spørgsmål ikke forelagt af en domstol – Domstolens kompetence – åbenbart afvisningsgrundlag

Konklusion

De Europæiske Fællesskabers Domstol har ikke kompetence til at besvare det spørgsmål, som Município de Barcelos har forelagt.