Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Nõukogu 18. juuni 1992. aasta direktiivi 92/50/EMÜ (millega kooskõlastatakse riiklike teenuslepingute sõlmimise kord; EÜT L 209, lk 1; ELT eriväljaanne 06/01, lk 322) artiklite 11, 15 ja 17 rikkumine – Lepingu sõlmimine nõuetekohase hanketeate avaldamiseta – Tervishoiualase transporditeenuse osutamine Toscanas.
Resolutiivosa
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt.