Sodba Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 22. novembra 2006 – Italija proti Komisiji

(Zadeva T-282/04)

„EKUJS – Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti – Finančni popravki – Razvoj podeželja – Pomoč za najbolj ogrožene“

1.                     Postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Zahteve obličnosti (Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 44(1)(c)) (Glej točko 60.)

2.                     Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Financiranje s sredstvi EKUJS – Načela (Uredba Sveta št. 1258/1999, člena 1(2)(c) in 3(1) (Glej točko 64.)

3.                     Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Financiranje s sredstvi EKUJS – Podpora za razvoj podeželja (Uredba Komisije št. 1750/1999, člena 35(2), in 37(1) (Glej točke od 69 do 78.)

4.                     Kmetijstvo – EKUJS – Potrditev obračunov (Uredbi Sveta št. 729/70 in št. 1258/1999) (Glej točke od 95 do 97.)

Predmet

Razglasitev dela ničnosti Odločbe Komisije 2004/457/ES z dne 29. aprila 2004, s katero so se iz financiranja Skupnosti izključili nekateri izdatki držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), oddelek „Jamstvo“ (UL L 202, str. 35), ker so z njo izključeni nekateri izdatki Italijanske republike.

Izrek

1)

Tožba se zavrne.

2)

Italijanski republiki se naloži plačilo stroškov.