2006 m. lapkričio 22 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) sprendimas Italija prieš Komisiją

(Byla T‑282/04)

„EŽŪOGF – Iš Bendrijos lėšų nefinansuojamos išlaidos – Finansinės korekcijos – Kaimo plėtra – Pagalba vargingiausioms gyventojų grupėms“

1.                     Procesas – Ieškinys – Formos reikalavimai (Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 44 straipsnio 1 dalies c punktas) (žr. 60 punktą)

2.                     Žemės ūkis – Bendra žemės ūkio politika – Finansavimas iš EŽŪOGF – Principai (Tarybos reglamento Nr. 1258/1999 1 straipsnio 2 dalies c punktas ir 3 straipsnio 1 dalis) (žr. 64 punktą)

3.                     Žemės ūkis – Bendra žemės ūkio politika – Finansavimas iš EŽŪOGF – Principai – Parama kaimo plėtrai (Komisijos reglamento Nr. 1750/1999 35 straipsnio 2 dalis ir 37 straipsnio 1 dalis) (žr. 69–78 punktus)

4.                     Žemės ūkis – EŽŪOGF – Sąskaitų patvirtinimas (Tarybos reglamentai Nr. 729/70 ir Nr. 1258/1999) (žr. 95–97 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2004 m. balandžio 29 d. Komisijos sprendimo 2004/457/EB dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas (OL L 202, p. 35) dalį, kuria atsisakoma finansuoti tam tikras Italijos Respublikos patirtas išlaidas.

Rezoliucinė dalis

1.         Atmesti ieškinį.

2.         Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.