Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 22 november 2006 – Italien mot kommissionen

(mål T-282/04)

”EUGFJ – Utgifter som har undantagits från gemenskapsfinansiering – Finansiella korrigeringar – Landsbygdsutveckling – Stöd till de svagaste”

1.                     Förfarande – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav (Förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 44.1 c) (se punkt 60)

2.                     Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – Finansiering av EUGFJ – Principer (Rådets förordning nr 1258/1999, artiklarna 1.2 c och 3.1) (se punkt 64)

3.                     Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – Finansiering av EUGFJ – Stöd till landsbygdsutveckling (Kommissionens förordning nr 1750/1999, artiklarna 35.2 och 37.1) (se punkterna 69–78)

4.                     Jordbruk – EUGFJ – Avslut av räkenskaper (Rådets förordningar nr 729/70 och 1258/1999) (se punkterna 95–97)

Saken

Talan om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2004/457/EG av den 29 april 2004 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) (EUT L 202, s. 35) i de delar där vissa utgifter som Republiken Italien verkställt undantas.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

Republiken Italien skall ersätta rättegångskostnaderna.