Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 22. November 2006 – Italien/Kommission

(Rechtssache T‑282/04)

„EAGFL – Von der gemeinschaftlichen Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Finanzielle Berichtigungen – Entwicklung des ländlichen Raums – Beihilfe für Bedürftige“

1.                     Verfahren – Klageschrift – Formerfordernisse (Verfahrensordnung des Gerichts, Artikel 44 § 1 Buchstabe c) (vgl. Randnr. 60)

2.                     Landwirtschaft – Gemeinsame Agrarpolitik – Finanzierung durch den EAGFL – Grundsätze (Verordnung Nr. 1258/1999 des Rates, Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe c und 3 Absatz 1) (vgl. Randnr. 64)

3.                     Landwirtschaft – Gemeinsame Agrarpolitik – Finanzierung durch den EAGFL – Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums (Verordnung Nr. 1750/1999 der Kommission, Artikel 35 Absatz 2 und 37 Absatz 1) (vgl. Randnrn. 69-78)

4.                     Landwirtschaft – EAGFL – Rechnungsabschluss (Verordnungen Nrn. 729/70 und 1258/1999 des Rates) (vgl. Randnrn. 95-97)

Gegenstand

Teilweise Nichtigerklärung der Entscheidung 2004/457/EG der Kommission vom 29. April 2004 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, getätigter Ausgaben von der gemeinschaftlichen Finanzierung (ABl. L 202, S. 35), soweit sie bestimmte Ausgaben der Italienischen Republik ausschließt

Tenor

1.

Die Klage wird abgewiesen.

2.

Die Italienische Republik trägt die Kosten.