European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2025/113

24.1.2025

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2025/113

av den 23 januari 2025

om fastställande av format för information från medlemsstaterna om genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/18/EU om åtgärder för att förebygga och begränsa faran för allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår och om upphävande av kommissionens genomförandebeslut 2014/896/EU

[delgivet med nr C(2025) 376]

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/18/EU av den 4 juli 2012 om åtgärder för att förebygga och begränsa faran för allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår och om ändring och senare upphävande av rådets direktiv 96/82/EG (1), särskilt artikel 21.5, och

av följande skäl:

(1)

Enligt artikel 21.2 i direktiv 2012/18/EU (direktivet) krävs det att medlemsstaterna rapporterar om genomförandet av direktivet senast den 30 september 2019 och därefter vart fjärde år med hjälp av det särskilda format som fastställs i bilagan till kommissionens genomförandebeslut 2014/896/EU (2).

(2)

Kommissionen har utarbetat ett särskilt format som fastställs i bilagan till genomförandebeslut 2014/896/EU och som specificerar den information som medlemsstaterna ska göra tillgänglig vid rapporteringen om genomförandet av direktivet.

(3)

Analysen av den första rapporteringsperioden, som omfattade perioden 1 juni 2015–31 december 2018, visade att det särskilda format som medlemsstaterna använder bör anpassas i syfte att maximera den inlämnade informationens korrekthet och jämförbarhet, så att kommissionen på ett bättre sätt kan bedöma hur ändamålsenligt förebyggandet av industriolyckor är och ge allmänheten mer relevant information. För att uppnå dessa mål bör det särskilda formatet uppdateras och genomförandebeslut 2014/896/EU bör ändras i enlighet med detta.

(4)

Nästa rapporteringsperiod som baseras på detta uppdaterade format bör omfatta perioden 1 januari 2023–31 december 2026. Medlemsstaterna bör lämna in denna information till kommissionen senast den 30 september 2027.

(5)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 27 i direktiv 2012/18/EU.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Medlemsstaterna ska använda det rapporteringsformat som fastställs i bilagan till detta beslut (3) när de tillgängliggör informationen om genomförandet av direktiv 2012/18/EU i enlighet med artikel 21.2 i det direktivet.

Artikel 2

Genomförandebeslut 2014/896/EU ska upphöra att gälla med verkan från och med den 31 december 2026.

Hänvisningar till det upphävda beslutet ska anses som hänvisningar till det här beslutet.

Artikel 3

Detta beslut ska tillämpas från och med den 1 januari 2027.

Artikel 4

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 23 januari 2025.

På kommissionens vägnar

Jessika ROSWALL

Ledamot av kommissionen


(1)   EUT L 197, 24.7.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2012/18/oj.

(2)  Kommissionens genomförandebeslut 2014/896/EU av den 10 december 2014 om fastställande av format för information från medlemsstaterna om genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/18/EU om åtgärder för att förebygga och begränsa faran för allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår (EUT L 355, 12.12.2014, s. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2014/896/oj).

(3)  Finns även på Europeiska kommissionens webbplats: http://ec.europa.eu/environment/seveso/.


BILAGA

Fastställande av rapporteringsformatet för uppgifter som medlemsstaterna ska göra tillgängliga vid rapportering enligt artikel 21.2 i direktiv 2012/18/EU

1.

ALLMÄN INFORMATION

 

1.1

Ange när informationen om verksamheter senast uppdaterades för integrering i eSpirs-databasen.

 

Datum från eSpirs (åå/mm/dd):

 

Fritext för medlemsstaternas synpunkter i denna fråga (högst 6 000 ord)

 

2.

SÄKERHETSRAPPORTER (ARTIKEL 10 I DIREKTIV 2012/18/EU)

Rapporteringsperiod

2.1

Har alla verksamheter på högre nivå som omfattades av krav på säkerhetsrapport under rapporteringsperioden utarbetat en sådan rapport? Om inte, ange hur många:

 

 

2.1.1

Hur många verksamheter på högre nivå som omfattades av krav på säkerhetsrapport har vid rapporteringsperiodens slut inte utarbetat en sådan rapport (antal verksamheter)?

 

2.2

Har alla verksamheter på högre nivå som omfattades av krav på säkerhetsrapporter under rapporteringsperioden uppdaterat dessa rapporter under de senaste fem åren? Om inte, ange hur många:

 

 

2.2.1

Hur många verksamheter på högre nivå som omfattades av krav på säkerhetsrapport har vid rapporteringsperiodens slut inte uppdaterat sin säkerhetsrapport (antal verksamheter) under de senaste fem åren?

 

Fritext för medlemsstaternas synpunkter i denna fråga (högst 6 000 ord)

 

3.

PLANER FÖR RÄDDNINGSINSATSER (ARTIKEL 12 I DIREKTIV 2012/18/EU)

Rapporteringsperiod

 

3.1

Hur många verksamheter på högre nivå som omfattades av krav på en extern plan för räddningsinsatser har vid rapporteringsperiodens slut inte någon sådan plan (antal verksamheter, undantaget verksamheter som rapporteras under punkt 3.2)?

 

3.2

För hur många verksamheter på högre nivå har myndigheterna vid rapporteringsperiodens slut beslutat att det inte var nödvändigt att utarbeta en extern plan för räddningsinsatser (antal verksamheter, undantaget verksamheter som rapporteras under punkt 3.1)?

 

3.3

Har de externa planerna för räddningsinsatser testats under de senaste tre åren före rapporteringsperiodens slut för alla verksamheter på högre nivå? Om inte, i hur många fall har den externa planen för räddningsinsatser inte testats? (antal fall)?

 

Fritext för medlemsstaternas synpunkter i denna fråga (högst 6 000 ord)

 

4.

INFORMATION OM SÄKERHETSÅTGÄRDER (ARTIKEL 14 I OCH BILAGA V TILL DIREKTIV 2012/18/EU)

Rapporteringsår

 

4.1

Har allmänheten under de senaste fem åren före rapporteringsperiodens slut för alla verksamheter på högre nivå i enlighet med artikel 14.2 i direktiv 2012/18/EU informerats på ett aktivt sätt om säkerhetsåtgärder och om hur de förväntas agera ifall en allvarlig olyckshändelse inträffar? Om inte, för hur många verksamheter på högre nivå är detta inte fallet?

 

4.2

För hur många verksamheter ansågs det föreligga en möjlig risk för allvarliga olyckor med gränsöverskridande följder under rapporteringsperioden (antal verksamheter)?

 

Fritext för medlemsstaternas synpunkter i denna fråga (högst 6 000 ord)

 

5.

TILLSYN (ARTIKEL 20 I DIREKTIV 2012/18/EU)

Rapporteringsperiod

år 1

år 2

år 3

år 4

5.1

Hur många verksamheter på lägre nivå som omfattades av krav på tillsyn (i enlighet med artikel 20.4, 20.6 och 20.8 i direktiv 2012/18/EU) har inte inspekterats under rapporteringsperioden (antal verksamheter)?

 

5.2

Hur många verksamheter på högre nivå som omfattades av krav på tillsyn (i enlighet med artikel 20.4, 20.6 och 20.8 i direktiv 2012/18/EU) har inte inspekterats under rapporteringsperioden (antal verksamheter)?

 

Fritext för medlemsstaternas synpunkter i denna fråga (högst 6 000 ord)

 

6.

DRIFTFÖRBUD, SANKTIONER OCH ANDRA TVINGANDE ÅTGÄRDER (ARTIKLARNA 19 OCH 28 I DIREKTIV 2012/18/EU)

Rapporteringsperiod

 

 

6.1

För hur många verksamheter, anläggningar eller lager eller någon del av dessa, har användning eller idrifttagande förbjudits under rapporteringsperioden (antal verksamheter)?

 

Fritext för medlemsstaternas synpunkter i denna fråga (högst 6 000 ord)

 

7.

YTTERLIGARE FRIVILLIGA UPPGIFTER

 

7.1

I tillämpliga fall, eventuell lagstiftning av samma typ som bestämmelserna i Seveso-direktivet (anmälan av verksamheter, krav rörande säkerhetssystem, säkerhetsrapporter, information till allmänheten, planer för räddningsinsatser och tillsyn), lagstiftning (t.ex. allmänna bindande regler) som tillämpas på anläggningar och verksamheter som inte omfattas av direktiv 2012/18/EU (till exempel olje- och gasledningar, hamnar, rangerbangårdar, offshoreanläggningar, gasprospektering och utvinning av mineraler och kolväten) samt relevant god praxis. (fritext)

 

 

7.1.1

Om olje- och gasledningar (fritext):

 

 

7.1.2

Om rangerbangårdar (fritext):

 

 

7.1.3

Om hamnar (fritext):

 

 

7.1.4

Om tillfällig lagring (fritext):

 

 

7.1.5

Om offshoreanläggningar, inkl. gasplattformar (fritext):

 

 

7.1.6

Om gasprospektering (fritext):

 

 

7.1.7

Om utvinning av mineraler och kolväten (fritext):

 

 

7.1.8

Om handlingar med ont uppsåt (fri text):

 

 

7.1.9

Om batterier (fritext):

 

 

7.1.10

Om flygplatser (fritext):

 

 

7.1.11

Om vätgas (fritext):

 

 

7.1.12

Om cybersäkerhet och industrisäkerhet (fritext):

 

 

7.1.13

Annat (fritext)

 

7.2

Anmärkningar om konsekvenserna av skilda bestämmelser mellan verksamheter på högre nivå och verksamheter på lägre nivå:

 

7.3

Anmärkningar om kvaliteten på genomförandet och olika aspekter av genomförandet (t.ex. dominoeffekter, säkerhetsrapporter, planer för räddningsinsatser, planering av markanvändning, säkerhetsåtgärder, tillsyn, förbud/sanktioner och tillgång till rättslig prövning):

 

7.4

Anmärkningar om utmaningar i samband med genomförandet:

 

7.5

Hur främjas tillvaratagna erfarenheter (t.ex. fritext, webbadress)?

 

7.6

Anmärkningar om stöd för genomförandet från EU-kommissionen:

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/113/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)