|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/113 |
24.1.2025 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2025/113
z dne 23. januarja 2025
o določitvi oblike za sporočanje informacij držav članic o izvajanju Direktive 2012/18/EU Evropskega parlamenta in Sveta o obvladovanju nevarnosti večjih nesreč, v katere so vključene nevarne snovi, ter razveljavitvi Izvedbenega sklepa Komisije 2014/896/EU
(notificirano pod dokumentarno številko C(2025) 376)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive 2012/18/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. julija 2012 o obvladovanju nevarnosti večjih nesreč, v katere so vključene nevarne snovi, ki spreminja in nato razveljavlja Direktivo Sveta 96/82/ES (1), ter zlasti člena 21(5) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Na podlagi člena 21(2) Direktive 2012/18/EU (v nadaljnjem besedilu: Direktiva) morajo države članice do 30. septembra 2019 in nato vsaka štiri leta poročati o izvajanju navedene direktive, za kar uporabijo posebni obrazec iz Priloge k Izvedbenemu sklepu 2014/896/EU (2). |
|
(2) |
Komisija je pripravila posebni obrazec iz Priloge k Izvedbenemu sklepu 2014/896/EU, ki opredeljuje sklop informacij, ki jih dajo države članice na voljo za namene poročanja o izvajanju Direktive. |
|
(3) |
Analiza prvega poročevalnega obdobja, ki je zajemalo obdobje od 1. junija 2015 do 31. decembra 2018, je pokazala, da bi bilo treba posebni obrazec, ki ga uporabljajo države članice, racionalizirati, da bi bile predložene informacije čim bolj točne in primerljive in bi lahko Komisija bolje ocenjevala učinkovitost preprečevanja industrijskih nesreč in javnosti zagotovila ustreznejše informacije. Za dosego teh ciljev bi bilo treba posodobiti posebni obrazec in ustrezno revidirati Izvedbeni sklep 2014/896/EU. |
|
(4) |
Naslednje poročevalno obdobje, za katero bi se uporabil ta posodobljeni obrazec, bi moralo zajemati obdobje med 1. januarjem 2023 in 31. decembrom 2026. Države članice bi morale te informacije predložiti Komisiji do 30. septembra 2027. |
|
(5) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 27 Direktive 2012/18/EU – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Države članice za predložitev informacij o izvajanju Direktive 2012/18/EU v skladu s členom 21(2) navedene direktive uporabijo posebni obrazec iz Priloge k temu sklepu (3).
Člen 2
Izvedbeni sklep 2014/896/EU se razveljavi z učinkom od 31. decembra 2026.
Sklicevanje na razveljavljeni sklep se šteje za sklicevanje na ta sklep.
Člen 3
Ta sklep se uporablja od 1. januarja 2027.
Člen 4
Ta sklep je naslovljen na države članice.
V Bruslju, 23. januarja 2025
Za Komisijo
Jessika ROSWALL
članica Komisije
(1) UL L 197, 24.7.2012, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2012/18/oj.
(2) Izvedbeni sklep Komisije 2014/896/EU z dne 10. decembra 2014 o določitvi oblike za sporočanje informacij držav članic o izvajanju Direktive 2012/18/EU Evropskega parlamenta in Sveta o obvladovanju nevarnosti večjih nesreč, v katere so vključene nevarne snovi (UL L 355, 12.12.2014., str. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2014/896/oj).
(3) Na voljo tudi na naslednjem spletišču Evropske komisije: http://ec.europa.eu/environment/seveso/.
PRILOGA
Določitev oblike poročila za sporočanje podatkov, ki jih dajo na voljo države članice za namene poročanja v skladu s členom 21(2) Direktive 2012/18/EU
|
1. |
SPLOŠNE INFORMACIJE |
|
||||||
|
1.1 |
Navedite datum zadnje posodobitve informacij o organizacijah v zbirki podatkov eSPIRS |
|||||||
|
|
Datum iz eSPIRS (ll/mm/dd): |
|
||||||
|
Prosto besedilo za razmisleke držav članic o tej temi (največ 6 000 besed) |
|
|||||||
|
2. |
VARNOSTNA POROČILA (ČLEN 10 DIREKTIVE 2012/18/EU) |
Poročevalno obdobje |
||||||
|
2.1 |
Ali so varnostno poročilo predložile vse organizacije višje stopnje, od katerih je bilo to v poročevalnem obdobju zahtevano? Če ste odgovorili z ne, navedite: |
|
||||||
|
|
2.1.1 |
Koliko organizacij višje stopnje, ki niso predložile varnostnega poročila, čeprav bi ga morale, je bilo ob koncu poročevalnega obdobja (število organizacij)? |
|
|||||
|
2.2 |
Ali so bila v zadnjih petih letih posodobljena varnostna poročila vseh organizacij višje stopnje, od katerih se je to zahtevalo v poročevalnem obdobju? Če ste odgovorili z ne, navedite: |
|
||||||
|
|
2.2.1 |
Koliko (število organizacij) organizacij višje stopnje, ki v petih letih niso posodobile svojega varnostnega poročila, čeprav bi ga morale, je bilo ob koncu poročevalnega obdobja? |
|
|||||
|
Prosto besedilo za razmisleke držav članic o tej temi (največ 6 000 besed) |
|
|||||||
|
3. |
NAČRTI UKREPOV OB NESREČAH (ČLEN 12 DIREKTIVE 2012/18/EU) |
Poročevalno obdobje |
||||||
|
|
||||||||
|
3.1 |
Koliko organizacij višje stopnje, ki nimajo načrta ukrepov zunaj organizacije ob nesrečah, čeprav bi ga morale imeti, je bilo ob koncu poročevalnega obdobja (število organizacij, razen organizacij, sporočenih pod vnosom 3.2)? |
|
||||||
|
3.2 |
Koliko je bilo ob koncu poročevalnega obdobja takih organizacij višje stopnje (število organizacij, razen organizacij, sporočenih pod vnosom 3.1), ki jim na podlagi odločitve organov ni bilo treba pripraviti načrta ukrepov zunaj organizacije ob nesrečah? |
|
||||||
|
3.3 |
Ali so se v zadnjih treh letih pred koncem poročevalnega obdobja načrti ukrepov zunaj organizacije ob nesrečah preskusili za vse organizacije višje stopnje? Če ni tako, za koliko organizacij se načrt ukrepov zunaj organizacije ob nesrečah ni preskusil (število primerov)? |
|
||||||
|
Prosto besedilo za razmisleke držav članic o tej temi (največ 6 000 besed) |
|
|||||||
|
4. |
INFORMACIJE O VARNOSTNIH UKREPIH (ČLEN 14 IN PRILOGA V DIREKTIVE 2012/18/EU) |
Leto poročanja |
||||||
|
|
||||||||
|
4.1 |
Ali so se v skladu s členom 14(2) Direktive 2012/18/EU v zadnjih petih letih pred koncem poročevalnega obdobja javnosti zagotavljale informacije o varnostnih ukrepih ter pravilnem ravnanju v primeru večje nesreče za vse organizacije višje stopnje? Če ni tako, za koliko organizacij višje stopnje se informacije niso zagotavljale javnosti? |
|
||||||
|
4.2 |
Pri kolikšnem številu organizacij obstaja v poročevalnem obdobju možnost nastanka večje nesreče s čezmejnimi učinki ? |
|
||||||
|
Prosto besedilo za razmisleke držav članic o tej temi (največ 6 000 besed) |
|
|||||||
|
5. |
INŠPEKCIJSKI PREGLEDI (ČLEN 20 DIREKTIVE 2012/18/EU) |
Poročevalno obdobje |
||||||
|
Leto 1 |
Leto 2 |
Leto 3 |
Leto 4 |
|||||
|
5.1 |
Koliko organizacij nižje stopnje, v katerih je bilo treba izvesti inšpekcijske preglede (v skladu s členom 20(4), 20(6) in 20(8) Direktive 2012/18/EU), v poročevalnem obdobju ni bilo pregledanih (število organizacij)? |
|
||||||
|
5.2 |
Koliko organizacij višje stopnje, v katerih je bilo treba izvesti inšpekcijske preglede (v skladu s členom 20(4), 20(6) in 20(8) Direktive 2012/18/EU), v poročevalnem obdobju ni bilo pregledanih (število organizacij)? |
|
||||||
|
Prosto besedilo za razmisleke držav članic o tej temi (največ 6 000 besed) |
|
|||||||
|
6. |
PREPOVED OBRATOVANJA, KAZNI IN DRUGI PRISILNI INSTRUMENTI (ČLENA 19 IN 28 DIREKTIVE 2012/18/EU) |
Poročevalno obdobje |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
6.1 |
Za koliko organizacij, obratov ali skladiščnih prostorov ali njihovih delov se je v poročevalnem obdobju prepovedalo obratovanje ali začetek obratovanja (število organizacij)? |
|
||||||
|
Prosto besedilo za razmisleke držav članic o tej temi (največ 6 000 besed) |
|
|||||||
|
7. |
DODATNE NEOBVEZNE INFORMACIJE |
|
||||||
|
7.1 |
Če je to ustrezno, vsa zakonodaja, podobna določbam v direktivi Seveso (kar zadeva priglasitev dejavnosti, zahteve glede upravljanja varnosti, varnostna poročila, informiranje javnosti, načrte za ukrepanje ob nesrečah in inšpekcijske preglede), zakonodaja (npr. splošni zavezujoči predpisi), ki se uporablja za objekte in dejavnosti, ki jih Direktiva 2012/18/EU ne zajema (npr. cevovode, pristanišča, ranžirne postaje, objekte na morju, iskanje zemeljskega plina, izkoriščanje rudnin in ogljikovodikov itd.), ter zadevne dobre prakse. (prosto besedilo) |
|
||||||
|
|
7.1.1 |
Za cevovode (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.2 |
Za ranžirne postaje (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.3 |
Za pristanišča (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.4 |
Za začasno skladiščenje (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.5 |
Za objekte na morju, vključno s ploščadmi za uplinjanje (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.6 |
Za iskanje zemeljskega plina (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.7 |
O izkoriščanju mineralov in ogljikovodikov (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.8 |
Za zlonamerna dejanja (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.9 |
Za baterije (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.10 |
Za letališča (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.11 |
Za vodik (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.12 |
Za kibernetsko in industrijsko varnost (prosto besedilo): |
|
|||||
|
|
7.1.13 |
Drugo (prosto besedilo): |
|
|||||
|
7.2 |
Pripombe v zvezi s posledicami razlik med določbami, ki veljajo za organizacije višje stopnje in organizacije nižje stopnje: |
|
||||||
|
7.3 |
Pripombe v zvezi s kakovostjo izvajanja in različnimi vidiki izvajanja (vključno z verižnimi učinki, varnostnimi poročili, načrti ukrepov ob nesrečah, načrtovanjem rabe tal, varnostnimi ukrepi, inšpekcijskimi pregledi, prepovedjo/kaznimi in dostopom do pravnega varstva): |
|
||||||
|
7.4 |
Pripombe v zvezi z izzivi pri izvajanju: |
|
||||||
|
7.5 |
Kako se promovirajo pridobljene izkušnje (prosto besedilo, URL itd.)? |
|
||||||
|
7.6 |
Pripombe v zvezi s podporo pri izvajanju, ki jo zagotavlja Evropska komisija: |
|
||||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/113/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)