Az Európai Unió
Hivatalos Lapja
HU
L sorozat
|
|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2025/113 |
2025.1.24. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2025/113 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2025. január 23.)
a veszélyes anyagokkal kapcsolatos súlyos balesetek veszélyének kezeléséről szóló 2012/18/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv végrehajtásával kapcsolatos információk tagállamok általi közlése formátumának megállapításáról és a 2014/896/EU bizottsági végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről
(az értesítés a C(2025) 376. számú dokumentummal történt)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a veszélyes anyagokkal kapcsolatos súlyos balesetek veszélyének kezeléséről, valamint a 96/82/EK tanácsi irányelv módosításáról és későbbi hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. július 4-i 2012/18/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 21. cikke (5) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A 2012/18/EU irányelv (a továbbiakban: irányelv) 21. cikkének (2) bekezdése előírja a tagállamok számára, hogy 2019. szeptember 30-ig és azt követően négyévente jelentést készítsenek az említett irányelv végrehajtásáról, a 2014/896/EU bizottsági végrehajtási határozat (2) mellékletében meghatározottak szerinti formátumban. |
|
(2) |
A Bizottság a 2014/896/EU végrehajtási határozat melléklete alapján kidolgozta azt a formátumot, amely meghatározza a tagállamok által az irányelv végrehajtására vonatkozó jelentéstétel céljából rendelkezésre bocsátandó információkat. |
|
(3) |
A 2015. június 1. és 2018. december 31. közötti időszakra vonatkozó első jelentéstételi időszak elemzése rámutatott, hogy a tagállamok által használt jelentéstétel formátumát észszerűsíteni kell annak érdekében, hogy a szolgáltatott információk a lehető legpontosabbak és összehasonlíthatóbbak legyenek, és a Bizottság jobban fel tudja mérni az ipari balesetek megelőzésének hatékonyságát, és relevánsabb tájékoztatást tudjon nyújtani a nyilvánosság számára. E célkitűzések elérése érdekében aktualizálni kell az egyedi formátumot, és ennek megfelelően felül kell vizsgálni a 2014/896/EU végrehajtási határozatot. |
|
(4) |
Az ezen az aktualizált formátumon alapuló következő jelentéstételi időszak a 2023. január 1. és 2026. december 31. közötti időszaknak felel meg. A tagállamoknak a szóban forgó információkat 2027. szeptember 30-ig kell benyújtaniuk a Bizottságnak. |
|
(5) |
Az ebben a határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 2012/18/EU irányelv 27. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A tagállamok az e határozat mellékletében foglalt jelentési formanyomtatványt használják a (3) 2012/18/EU irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerint az említett irányelv végrehajtására vonatkozó információk benyújtására.
2. cikk
A 2014/896/EU végrehajtási határozat 2026. december 31-én hatályát veszti.
A hatályát vesztett határozatra vonatkozó hivatkozásokat az erre a határozatra vonatkozó hivatkozásoknak kell tekinteni.
3. cikk
Ezt a határozatot 2027. január 1-jétől kell alkalmazni.
4. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2025. január 23-án.
a Bizottság részéről
Jessika ROSWALL
a Bizottság tagja
(1) HL L 197., 2012.7.24., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2012/18/oj.
(2) A Bizottság végrehajtási határozata (2014. december 10.) a veszélyes anyagokkal kapcsolatos súlyos balesetek veszélyének kezeléséről szóló 2012/18/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv végrehajtásával kapcsolatos információk tagállamok általi közlése formátumának megállapításáról (az értesítés a C(2014) 9335. számú dokumentummal történt) (2014/896/EU) (HL L 355., 2014.12.12., 55. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2014/896/oj).
(3) A formanyomtatvány elérhető az Európai Bizottság alábbi honlapján is: http://ec.europa.eu/environment/seveso/.
MELLÉKLET
A 2012/18/EU irányelv 21. cikkének (2) bekezdése szerinti jelentéstétel céljából végzendő tagállami adatszolgáltatás formanyomtatványának meghatározása
|
1. |
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK |
|
||||||
|
1.1. |
Jelölje meg, mikor történt az üzemekkel kapcsolatos információk legutóbbi frissítése az eSPIRS-adatbázisba történő felvételükre való tekintettel. |
|||||||
|
|
Dátum az eSPIRS-ből (éé/hh/nn): |
|
||||||
|
Szabad szöveg a tagállamok számára a témával kapcsolatos megfontolások leírására (legfeljebb 6 000 szó) |
|
|||||||
|
2. |
BIZTONSÁGI JELENTÉS (A 2012/18/EU IRÁNYELV 10. CIKKE) |
Jelentéstételi időszak |
||||||
|
2.1. |
A jelentéstételi időszakban az erre kötelezett felső küszöbértékű üzemek közül valamennyi benyújtotta-e a biztonsági jelentést? Ha nem, kérjük, fejtse ki: |
|
||||||
|
|
2.1.1. |
A jelentéstételi időszak végéig hány felső küszöbértékű üzem nem nyújtott be biztonsági jelentést (üzemek száma) annak ellenére, hogy ez előírás? |
|
|||||
|
2.2. |
Megtörtént-e az erre kötelezett valamennyi felső küszöbértékű üzem biztonsági jelentésének naprakésszé tétele az előző öt évben? Ha nem, kérjük, fejtse ki: |
|
||||||
|
|
2.2.1. |
A jelentéstételi időszak végéig hány erre kötelezett felső küszöbértékű üzem nem tette naprakésszé a biztonsági jelentését (üzemek száma) az előző öt évben? |
|
|||||
|
Szabad szöveg a tagállamok számára a témával kapcsolatos megfontolások leírására (legfeljebb 6 000 szó) |
|
|||||||
|
3. |
VÉDELMI TERVEK (A 2012/18/EU IRÁNYELV 12. CIKKE) |
Jelentéstételi időszak |
||||||
|
|
||||||||
|
3.1. |
A jelentéstételi időszak végéig hány felső küszöbértékű üzem nem rendelkezik külső védelmi tervvel, annak ellenére, hogy ez előírás? (üzemek száma, kivéve a 3.2. pontban jelentett üzemeket) |
|
||||||
|
3.2. |
Hány olyan felső küszöbértékű üzem van, amely tekintetében a jelentéstételi időszak végéig az illetékes hatóságok úgy döntöttek, hogy nincs szükség külső védelmi terv készítésére? (üzemek száma, kivéve a 3.1. pontban jelentett üzemeket) |
|
||||||
|
3.3. |
A jelentéstételi időszak végét megelőző utóbbi három évben tesztelték-e valamennyi felső küszöbértékű üzem külső védelmi tervét? Ha nem, hány esetben nem tesztelték a külső védelmi tervet? (esetek száma) |
|
||||||
|
Szabad szöveg a tagállamok számára a témával kapcsolatos megfontolások leírására (legfeljebb 6 000 szó) |
|
|||||||
|
4. |
TÁJÉKOZTATÁS A BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEKRŐL (A 2012/18/EU IRÁNYELV 14. CIKKE ÉS V. MELLÉKLETE) |
Jelentési év |
||||||
|
|
||||||||
|
4.1. |
A 2012/18/EU irányelv 14. cikkének (2) bekezdésének megfelelően a biztonsági intézkedésekkel és a súlyos baleset esetén követendő magatartással kapcsolatos információk a nyilvánosság számára ténylegesen elérhetőek voltak-e a jelentéstételi időszak végét megelőző utóbbi öt évben valamennyi felső küszöbértékű üzem tekintetében? Ha nem, hány olyan felső küszöbértékű üzem van, amely tekintetében ezek az információk nem voltak elérhetőek? |
|
||||||
|
4.2. |
A jelentési időszakban hány olyan üzem volt, amely esetében határokon átterjedő hatású súlyos balesetek lehetőségét állapították meg? (üzemek száma) |
|
||||||
|
Szabad szöveg a tagállamok számára a témával kapcsolatos megfontolások leírására (legfeljebb 6 000 szó) |
|
|||||||
|
5. |
HATÓSÁGI ELLENŐRZÉS (A 2012/18/EU IRÁNYELV 20. CIKKE) |
Jelentéstételi időszak |
||||||
|
1. év |
2. év |
3. év |
4. év |
|||||
|
5.1. |
A jelentéstételi időszakban hány olyan (a 2012/18/EU irányelv 20. cikke (4) bekezdésének, 20. cikke (6) bekezdésének és 20. cikke (8) bekezdésének megfelelően) ellenőrzésre kötelezett alsó küszöbértékű üzem volt, amelyet nem ellenőriztek? (üzemek száma) |
|
||||||
|
5.2. |
A jelentéstételi időszakban hány olyan (a 2012/18/EU irányelv 20. cikke (4) bekezdésének, 20. cikke (6) bekezdésének és 20. cikke (8) bekezdésének megfelelően) ellenőrzésre kötelezett felső küszöbértékű üzem volt, amelyet nem ellenőriztek? (üzemek száma) |
|
||||||
|
Szabad szöveg a tagállamok számára a témával kapcsolatos megfontolások leírására (legfeljebb 6 000 szó) |
|
|||||||
|
6. |
AZ ÜZEMELTETÉS MEGTILTÁSA, SZANKCIÓK ÉS EGYÉB KÉNYSZERINTÉZKEDÉSEK (A 2012/18/EU IRÁNYELV 19. ÉS 28. CIKKE) |
Jelentéstételi időszak |
||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
6.1. |
Hány létesítmény, üzem, tárolóhelyiség vagy ezek bármely része esetében tiltották meg az üzembe helyezést vagy a további üzemeltetést a jelentéstételi időszakban? (létesítmények száma) |
|
||||||
|
Szabad szöveg a tagállamok számára a témával kapcsolatos megfontolások leírására (legfeljebb 6 000 szó) |
|
|||||||
|
7. |
TOVÁBBI NEM KÖTELEZŐ INFORMÁCIÓK |
|
||||||
|
7.1. |
Adott esetben a 2012/18/EU irányelv hatálya alá nem tartozó üzemek és tevékenységek (például vezetékek, kikötők, rendező pályaudvarok, offshore berendezések, gázlelőhelyek feltárása, ásványi anyagok és szénhidrogének feltárása és kiaknázása stb.) kapcsán alkalmazott bármely jogszabály (pl. általánosan kötelező szabályok stb.), a Seveso-rendelkezésekhez hasonló jogszabályok (pl. a tevékenységek bejelentésére, a biztonsági irányításra és biztonsági jelentésekre, a nyilvánosság tájékoztatására, védelmi tervekre és ellenőrzésekre vonatkozó követelmények) és a vonatkozó helyes gyakorlatok. (szabad szöveg) |
|
||||||
|
|
7.1.1. |
A csővezetékekről: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.2. |
A rendező pályaudvarokról: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.3. |
A kikötőkről: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.4. |
Az ideiglenes tárolásról: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.5. |
A tengeri létesítményekről, beleértve a gázosító platformot is: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.6. |
A gázfeltárásról: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.7. |
Az ásványi anyagok és szénhidrogének kitermeléséről: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.8. |
A rosszindulatú cselekményekről: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.9. |
Az akkumulátorokról: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.10. |
A repülőterekről: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.11. |
A hidrogénről: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.12. |
A kiberbiztonságról és az iparbiztonságról: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
|
7.1.13. |
Egyéb: (szabad szöveg) |
|
|||||
|
7.2. |
A felső küszöbértékű üzemekre és az alsó küszöbértékű üzemekre vonatkozó eltérő rendelkezések következményeivel kapcsolatos megjegyzések: |
|
||||||
|
7.3. |
A végrehajtás minőségével és a különböző végrehajtási szempontokkal kapcsolatos megjegyzések (ideértve a dominóhatásokat, a biztonsági jelentéseket, a védelmi terveket, a területfelhasználás tervezését, a biztonsági intézkedéseket, az ellenőrzéseket, a tilalmakat/szankciókat és az igazságszolgáltatáshoz való jogot): |
|
||||||
|
7.4. |
A végrehajtás kihívásaival kapcsolatos megjegyzések: |
|
||||||
|
7.5. |
Hogyan történik a levont tanulságok terjesztése? (szabad szöveg, URL stb.) |
|
||||||
|
7.6. |
Az Európai Bizottság által nyújtott végrehajtási támogatással kapcsolatos megjegyzések: |
|
||||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/113/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)