Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa

Oikeudenkäynnin kohde

Aihe

Vaatimus yhtäältä tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta ja päätöksen 2002/974/EY kumoamisesta 27.6.2003 tehdyn neuvoston päätöksen 2003/480/EY (EUVL L 160, s. 81) ja toisaalta asetuksen N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta ja päätöksen 2003/480 kumoamisesta 12.9.2003 tehdyn neuvoston päätöksen 2003/646/EY (EUVL L 229, s. 22) osittaiseksi kumoamiseksi

Päätöksen päätösosa

Ratkaisu

1) Tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta ja päätöksen 2005/930/EY kumoamisesta 29.5.2006 tehty neuvoston päätös 2006/379/EY kumotaan siltä osin kuin se koskee Stichting Al-Aqsaa.

2) Lausunnon antaminen raukeaa vaatimuksesta, joka koskee 27.12.2001 annetun neuvoston asetuksen N:o 2580/2001 toteamista laittomaksi EY 241 artiklan nojalla.

3) Neuvosto velvoitetaan vastaamaan omien oikeudenkäyntikulujensa lisäksi Stichting Al-Aqsan oikeudenkäyntikuluista.

4) Alankomaiden kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.