|
30.12.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 452/1 |
MNENJE EVROPSKE CENTRALNE BANKE
z dne 1. decembra 2020
o zadevah v zvezi z deviznim tečajem, ki zadevajo CFA-frank in komorski frank
(CON/2020/31)
(2020/C 452/01)
Uvod in pravna podlaga
Evropska centralna banka (ECB) je 3. novembra 2020 prejela zahtevo Sveta Evropske unije za mnenje o Priporočilu za sklep Sveta o spremembi Sklepa Sveta z dne 23. novembra 1998 o zadevah v zvezi z deviznim tečajem, ki zadevajo frank CFA in komorski frank (98/683/ES) (1) (v nadaljnjem besedilu: priporočilo). Pristojnost ECB, da poda mnenje, izhaja iz člena 219(3) Pogodbe o delovanju Evropske unije.
V skladu s prvim stavkom člena 17.5 Poslovnika ECB je to mnenje sprejel Svet ECB.
1. Splošne pripombe
|
1.1. |
V priporočilu se predlagajo manjše spremembe Sklepa Sveta 98/683/ES (2), s katerimi bi se izrecno določila možnost, da lahko Francija ter ustrezne tretje države Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA, Zahodnoafriška ekonomska in monetarna unija), Communauté économique et monétaire de l’Afrique Centrale (CEMAC, Ekonomska in monetarna skupnost centralne Afrike) in Komori sklenejo nove sporazume, ki v celoti nadomestijo obstoječe sporazume med njimi, navedene v Sklepu Sveta 98/683/ES, namesto da spremenijo te obstoječe sporazume. V priporočilu je predvideno tudi morebitno preimenovanje valut UEMOA, CEMAC in Komorov. |
|
1.2. |
ECB izpostavlja, da se z obstoječimi sporazumi o zadevah v zvezi z deviznim tečajem, sklenjenimi med Francijo ter UEMOA, CEMAC in Komori [ki so trenutno v veljavi], zagotavlja konvertibilnost med eurom ter valutami UEMOA, CEMAC in Komorov po fiksni pariteti. Po teh sporazumih jamstvo konvertibilnosti temelji na proračunski obveznosti francoske zakladnice in ne na kakršni koli obveznosti centralne banke Banque de France. Kakor je navedeno v uvodnih izjavah Sklepa Sveta 98/683/ES in kakor je ECB že poudarila, ni verjetno, da bi ti sporazumi pomembno vplivali na enotno denarno politiko in politiko deviznega tečaja v euroobmočju, ničesar v njih se ne sme razlagati kot obveznost ECB ali katere koli nacionalne centralne banke v Evropskem sistemu centralnih bank, da podpira konvertibilnost teh valut, ter zaradi sprememb obstoječih sporazumov ne bodo nastale obveznosti ECB ali katere koli nacionalne centralne banke (3). |
2. Posebne pripombe
|
2.1. |
ECB izpostavlja, da priporočena nadomestitev sklicevanj na CFA-frank s sklicevanji na splošno poimenovanje „valuta“ zadevnih valutnih območij upošteva morebitno preimenovanje CFA-franka in komorskega franka v novih sporazumih, ki se sklenejo med Francijo in ustreznimi tretjimi državami. |
|
2.2. |
Francija je v skladu s Sklepom Sveta 98/683/ES pooblaščena, da se pogaja in sklene spremembe obstoječih sporazumov z UEMOA, CEMAC in Komori. V priporočilu se predlaga, da se Francija pooblasti tudi za nadomestitev teh obstoječih sporazumov, če to odobri Svet. ECB razume, da v priporočilu predlagane manjše spremembe Sklepa Sveta 98/683/ES sicer ne spreminjajo pravne ureditve, vzpostavljene z navedenim sklepom Sveta. V tej zvezi se v priporočilu ne predlaga nobena sprememba določb Sklepa Sveta 98/683/ES o posvetovalni vlogi ECB pri prihodnjih spremembah narave in področja uporabe teh sporazumov ali o pravici ECB do obveščenosti o izvajanju teh sporazumov ali njihovih spremembah, ki ne spreminjajo njihove narave in področja uporabe.
To mnenje bo objavljeno na spletni strani EUR-Lex. |
V Frankfurtu na Majni, 1. decembra 2020
Predsednica ECB
Christine LAGARDE
(1) COM(2020) 658 final.
(2) Sklep Sveta z dne 23. novembra 1998 o zadevah v zvezi z deviznim tečajem, ki zadevajo CFA-frank in komorski frank (98/683/ES)(UL L 320, 28.11.1998, str. 58).
(3) Glej uvodno izjavo 7 Sklepa Sveta 98/683/ES; glej tudi odstavek 3 Mnenja ECB CON/1998/37. Vsa mnenja ECB so objavljena na spletni strani EUR-Lex.