Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis
LV
L sērija
|
|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2024/3104 |
12.12.2024 |
KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2024/3104
(2024. gada 2. septembris),
ar ko attiecībā uz atsaucēm uz NACE saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1893/2006, groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 184/2005
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 184/2005 (2005. gada 12. janvāris) par Kopienas statistiku attiecībā uz maksājumu bilanci, starptautisko pakalpojumu tirdzniecību un ārvalstu tiešajiem ieguldījumiem (1) un jo īpaši tās 2. panta 3. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1893/2006 (2) tika izveidota kopēja saimniecisko darbību statistiskā klasifikācija Savienībā (“NACE 2. red.”), kuru sāka piemērot 2008. gada 1. janvārī. |
|
(2) |
Kopš NACE 2. red. piemērošanas sākuma globalizācija un digitalizācija ir pakāpeniski izmainījušas to, kā, veicot daudzas saimnieciskās darbības, tiek nodrošinātas preces un pakalpojumi visā pasaulē. |
|
(3) |
Šo izmaiņu rezultātā NACE 2. red. bija jāatjaunina, lai saglabātu tās salīdzināmību un atbilstību starptautiskā līmenī izmantotajiem saimniecisko darbību klasifikācijas standartiem. Tāpēc ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2023/137 (3) tika grozīta Regula (EK) Nr. 1893/2006 un izveidota atjauninātā klasifikācija (“NACE 2.1. red.”). |
|
(4) |
Lai lietotāji varētu novērtēt detalizētās satura izmaiņas NACE un salīdzināt iepriekšējo klasifikācijas versiju ar tās atjaunināto versiju, 2023. gada 1. augustā klasifikācijas lietotājiem tika darīta pieejama atbilstības tabula (4) kopā ar paskaidrojumiem (5). |
|
(5) |
Lielajā tiesību aktu kopumā, kurā ir noteiktas datu nosūtīšanas prasības, kas attiecas uz konkrētām NACE sadaļām, nodaļām, grupām vai klasēm, ietilpst Regula (EK) Nr. 184/2005. Lai nodrošinātu, ka minētās nosūtīšanas prasības ir izteiktas tādā veidā, kas ir saderīgs ar atjaunināto klasifikāciju (NACE 2.1. red.), būtu jāgroza Regula (EK) Nr. 184/2005. |
|
(6) |
Tā kā atjauninātās klasifikācijas detalizācija ir līdzīga klasifikācijas sākotnējās versijas detalizācijai, Regulas (EK) Nr. 184/2005 grozījumi, kas izklāstīti šajā regulā, neradītu būtisku papildu slogu dalībvalstīm vai respondentiem. |
|
(7) |
Atbilstība atjauninātajai klasifikācijai nebūtu jāpieprasa nekavējoties, jo ir vajadzīgs zināms laiks, lai datu sniedzēji varētu pielāgoties jaunajām regulatīvajām prasībām. Jāatgādina, ka Deleģētajā regulā (ES) 2023/137, ar ko grozīja Regulu (EK) Nr. 1893/2006, ir noteikts atliktais piemērošanas datums. Tādēļ arī šīs regulas piemērošanas datums būtu jāatliek. |
|
(8) |
Tāpēc Regula (EK) Nr. 184/2005 būtu attiecīgi jāgroza, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 184/2005 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2025. gada 1. janvāra attiecībā uz datu nosūtīšanu Komisijai (Eurostat) par katru pārskata periodu, kas sākas minētajā datumā vai pēc tā.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2024. gada 2. septembrī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 35, 8.2.2005., 23. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/184/oj.
(2) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1893/2006 (2006. gada 20. decembris), ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju, kā arī groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3037/90 un dažas EK regulas par īpašām statistikas jomām (OV L 393, 30.12.2006., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(3) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/137 (2022. gada 10. oktobris), ar kuru groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1893/2006, ar ko izveido NACE 2. red. saimniecisko darbību statistisko klasifikāciju (OV L 19, 20.1.2023., 5. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).
PIELIKUMS
Regulas (EK) Nr. 184/2005 I pielikuma 8. tabulu aizstāj ar šādu:
“8. tabula
Ekonomisko darbību iedalījuma līmeņi
|
1. līmenis |
2. līmenis |
NACE (Regula (EK) Nr. 1893/2006) |
|
|
LAUKSAIMNIECĪBA, MEŽSAIMNIECĪBA UN ZVEJA |
A sadaļa |
|
IEGUVES RŪPNIECĪBA UN KARJERU IZSTRĀDE |
IEGUVES RŪPNIECĪBA UN KARJERU IZSTRĀDE |
B sadaļa |
|
|
Jēlnaftas un dabasgāzes ieguve un ar ieguves rūpniecību saistīti pakalpojumi |
06., 09. nodaļa |
|
APSTRĀDES RŪPNIECĪBA |
APSTRĀDES RŪPNIECĪBA |
C sadaļa |
|
|
Pārtikas produkti, dzērieni un tabakas izstrādājumi |
10., 11., 12. nodaļa |
|
|
Tekstilizstrādājumi un koksnes darbības nozare KOPĀ |
13., 14., 16., 17., 18. nodaļa |
|
|
Tekstilizstrādājumi un apģērbi |
13., 14. nodaļa |
|
|
Koksne, papīrs, poligrāfija un ierakstu reproducēšana |
16., 17., 18. nodaļa |
|
Nafta, ķīmiskās vielas, farmaceitiskie preparāti, gumijas un plastmasas izstrādājumi |
Nafta, ķīmiskās vielas, farmaceitiskie preparāti, gumijas un plastmasas izstrādājumi KOPĀ |
19., 20., 21., 22. nodaļa |
|
|
Kokss un naftas pārstrādes produkti |
19. nodaļa |
|
|
Ķīmiskas vielas un ķīmiski produkti |
20. nodaļa |
|
|
Gumijas un plastmasas izstrādājumi |
22. nodaļa |
|
|
Metāli un mašīnas KOPĀ |
24., 25., 26., 28. nodaļa |
|
|
Metāli un gatavie metālizstrādājumi |
24., 25. nodaļa |
|
Datori, elektroniskās un optiskās iekārtas |
Datori, elektroniskās un optiskās iekārtas |
26. nodaļa |
|
|
Citur neklasificētas mašīnas un iekārtas |
28. nodaļa |
|
Mehāniskie transportlīdzekļi un citi transportlīdzekļi |
Mehāniskie transportlīdzekļi un citi transportlīdzekļi KOPĀ |
29., 30. nodaļa |
|
|
Mehāniskie transportlīdzekļi, piekabes un puspiekabes |
29. nodaļa |
|
|
Citi transportlīdzekļi |
30. nodaļa |
|
|
Cita ražošana KOPĀ |
15., 23., 27., 31., 32., 33. nodaļa |
|
ELEKTROENERĢIJA, GĀZES APGĀDE, SILTUMAPGĀDE UN GAISA KONDICIONĒŠANA |
ELEKTROENERĢIJA, GĀZES APGĀDE, SILTUMAPGĀDE UN GAISA KONDICIONĒŠANA |
D sadaļa |
|
ŪDENSAPGĀDE; KANALIZĀCIJAS, ATKRITUMU APSAIMNIEKOŠANAS UN REMEDIĀCIJAS DARBĪBAS |
ŪDENSAPGĀDE; KANALIZĀCIJAS, ATKRITUMU APSAIMNIEKOŠANAS UN REMEDIĀCIJAS DARBĪBAS |
E sadaļa |
|
|
Ūdens ieguve, attīrīšana un apgāde |
36. nodaļa |
|
|
Kanalizācija, atkritumu apsaimniekošana, remediācijas darbības |
37., 38., 39. nodaļa |
|
BŪVNIECĪBA |
BŪVNIECĪBA |
F sadaļa |
|
PAKALPOJUMI KOPĀ |
PAKALPOJUMI KOPĀ |
G, H, I, J, K, L, M, N O, P, Q, R, S, T, U, V sadaļa |
|
VAIRUMTIRDZNIECĪBA UN MAZUMTIRDZNIECĪBA |
VAIRUMTIRDZNIECĪBA UN MAZUMTIRDZNIECĪBA |
G sadaļa |
|
|
Vairumtirdzniecība |
46. nodaļa |
|
|
Mazumtirdzniecība |
47. nodaļa |
|
TRANSPORTS UN UZGLABĀŠANA |
TRANSPORTS UN UZGLABĀŠANA |
H sadaļa |
|
|
Transports un uzglabāšana KOPĀ, izņemot pasta un kurjeru darbību |
49., 50., 51., 52. nodaļa |
|
|
Sauszemes transports un cauruļvadu transports |
49. nodaļa |
|
|
Ūdens transports |
50. nodaļa |
|
|
Gaisa transports |
51. nodaļa |
|
|
Noliktavu saimniecība un transporta atbalsta pakalpojumi |
52. nodaļa |
|
|
Pasta un kurjeru darbība |
53. nodaļa |
|
IZMITINĀŠANA UN ĒDINĀŠANAS PAKALPOJUMI |
IZMITINĀŠANA UN ĒDINĀŠANAS PAKALPOJUMI |
I sadaļa |
|
IZDEVĒJDARBĪBA, APRAIDE UN SATURA PRODUCĒŠANAS UN IZPLATĪŠANAS DARBĪBAS |
IZDEVĒJDARBĪBA, APRAIDE UN SATURA PRODUCĒŠANAS UN IZPLATĪŠANAS DARBĪBAS |
J sadaļa |
|
|
Izdevējdarbība |
58. nodaļa |
|
|
Apraide un satura producēšana un izplatīšana |
59., 60. nodaļa |
|
TELEKOMUNIKĀCIJA, DATORPROGRAMMĒŠANA, KONSULTĒŠANA, DATOŠANAS INFRASTRUKTŪRAS NODROŠINĀŠANA UN CITI INFORMĀCIJAS PAKALPOJUMI |
TELEKOMUNIKĀCIJA, DATORPROGRAMMĒŠANA, KONSULTĒŠANA, DATOŠANAS INFRASTRUKTŪRAS NODROŠINĀŠANA UN CITI INFORMĀCIJAS PAKALPOJUMI |
K sadaļa |
|
|
Telekomunikācijas pakalpojumi |
61. nodaļa |
|
|
Citi informācijas un komunikācijas pakalpojumi |
62., 63. nodaļa |
|
FINANŠU UN APDROŠINĀŠANAS DARBĪBAS |
FINANŠU UN APDROŠINĀŠANAS DARBĪBAS |
L sadaļa |
|
|
Finanšu starpniecība, izņemot apdrošināšanu un pensiju finansēšanu |
64. nodaļa |
|
|
Kontrolakciju sabiedrību un finanšu konduītsabiedrību darbība |
64.2. grupa |
|
|
Apdrošināšana, pārapdrošināšana un pensiju finansēšana, izņemot obligāto sociālo apdrošināšanu |
65. nodaļa |
|
|
Finanšu pakalpojumu palīgdarbības, izņemot apdrošināšanu un pensiju finansēšanu |
66. nodaļa |
|
|
OPERĀCIJAS AR NEKUSTAMO ĪPAŠUMU |
M sadaļa |
|
PROFESIONĀLIE, ZINĀTNISKIE UN TEHNISKIE PAKALPOJUMI |
PROFESIONĀLIE, ZINĀTNISKIE UN TEHNISKIE PAKALPOJUMI |
N sadaļa |
|
|
Juridiskie un grāmatvedības pakalpojumi |
69. nodaļa |
|
|
Juridiskie pakalpojumi |
69.1. grupa |
|
|
Uzskaites, grāmatvedības un revīzijas pakalpojumi; konsultācijas nodokļu jautājumos |
69.2. grupa |
|
|
Centrālo biroju darbība un vadības konsultācijas |
70. nodaļa |
|
|
Centrālo biroju darbība |
70.1. grupa |
|
|
Uzņēmējdarbības konsultācijas un citas vadības konsultācijas |
70.2. grupa |
|
|
Arhitektūra un inženierija; tehniskā pārbaude un analīze |
71. nodaļa |
|
Zinātniskā pētniecība un izstrāde |
Zinātniskā pētniecība un izstrāde |
72. nodaļa |
|
|
Reklāmas, tirgus izpētes un sabiedrisko attiecību pakalpojumi |
73. nodaļa |
|
|
Reklāma |
73.1. grupa |
|
|
Tirgus un sabiedriskās domas izpēte |
73.2. grupa |
|
|
Sabiedrisko attiecību un komunikāciju pakalpojumi |
73.3. grupa |
|
|
Citi profesionālie, zinātniskie un tehniskie pakalpojumi, veterinārie pakalpojumi |
74., 75. nodaļa |
|
|
ADMINISTRATĪVO UN ATBALSTA DIENESTU DARBĪBA |
O sadaļa |
|
|
Iznomāšanas un ekspluatācijas līzinga pakalpojumi |
77. nodaļa |
|
|
Citi administratīvo un atbalsta dienestu pakalpojumi |
78., 79., 80., 81., 82. nodaļa |
|
|
IZGLĪTĪBA |
Q sadaļa |
|
|
VESELĪBA UN SOCIĀLĀ APRŪPE |
R sadaļa |
|
MĀKSLA, SPORTS UN ATPŪTA |
MĀKSLA, SPORTS UN ATPŪTA |
S sadaļa |
|
|
Mākslas jaunrade un izpildītājmāksla |
90. nodaļa |
|
|
Bibliotēku, arhīvu, muzeju un citu kultūras iestāžu darbība |
91. nodaļa |
|
|
Sporta nodarbības un cita atpūtas darbība; azartspēles un derības |
92., 93. nodaļa |
|
|
CITI PAKALPOJUMI |
T sadaļa |
|
|
Organizāciju darbība |
94. nodaļa |
|
|
Datoru, personīgas lietošanas priekšmetu un mājsaimniecības preču, mehānisko transportlīdzekļu un motociklu remonts, citi individuālie pakalpojumi |
95., 96. nodaļa”. |
|
|
Nav iedalīts |
|
|
|
Privāti nekustamā īpašuma pirkumi un pārdevumi |
|
|
KOPĒJĀ EKONOMISKĀ DARBĪBA |
KOPĒJĀ EKONOMISKĀ DARBĪBA |
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3104/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)