European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

C-serie


C/2025/2992

27.5.2025

Bekendmaking van de mededeling van een goedgekeurde standaardwijziging van een productdossier van een geografische aanduiding overeenkomstig artikel 5, lid 4, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/27 van de Commissie (1)

(C/2025/2992)

MEDEDELING VAN DE GOEDKEURING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING

(artikel 24 van Verordening (EU) 2024/1143)

“Kamptal”

PDO-AT-A0209-AM02 – 14.3.2025

1.   Naam van het product

Kamptal

2.   Type geografische aanduiding

☒

Beschermde oorsprongsbenaming (BOB)

☐

Beschermde geografische aanduiding (BGA)

☐

Geografische aanduiding (GA)

3.   Sector

☐

Agrarische producten

☒

Wijnen

☐

Gedistilleerde dranken

4.   Land waartoe het geografische gebied behoort

Oostenrijk

5.   Autoriteit van de lidstaat die de standaardwijziging meedeelt

Bundesministerium für Land-, Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft (Oostenrijks federaal ministerie van Landbouw, Bosbouw, Regio’s en Waterbeheer)

6.   Beschrijving van de goedgekeurde standaardwijziging(en)

1.   Uitbreiding van mogelijke druivenrassen

Tot nu toe had de BOB “Kamptal” alleen betrekking op de rassen grüner veltliner en rheinriesling. De wijziging van het productdossier maakt het mogelijk deze uit te breiden tot de rassen chardonnay, weißburgunder en grauburgunder.

Deze uitbreiding houdt geen verandering in van de naam of categorie van de BOB “Kamptal”. Het verband met het grondgebied blijft behouden, aangezien de rassen chardonnay, weißburgunder en grauburgunder al lang deel uitmaken van het BOB-gebied “Kamptal”. Bovendien zijn er geen beperkingen voorzien voor het in de handel brengen van de BOB “Kamptal”. De wijziging van het productdossier is dus een standaardwijziging.

Zodra de rassen kunnen worden gebruikt voor de productie van de BOB “Kamptal”, wordt het enig document gewijzigd.

2.   Nauwkeurigere vermelding van organoleptische kenmerken

Dankzij deze wijziging van het productdossier zullen de organoleptische kenmerken van de BOB “Kamptal” nauwkeuriger worden vermeld. Deze zullen nu nauwkeurig worden gedefinieerd naargelang het gaat om regionale wijnen, “lokale wijnen” of landgoedwijnen.

Deze preciezere vermelding van de organoleptische kenmerken houden geen verandering in van de naam of de categorie van de BOB “Kamptal”. Het verband met het gebied blijft behouden, aangezien de fundamentele organoleptische kenmerken niet worden gewijzigd, maar alleen nauwkeuriger worden vermeld. Bovendien zijn er geen beperkingen voorzien voor het in de handel brengen van de BOB “Kamptal”. De wijziging van het productdossier is dus een standaardwijziging.

De opname van de organoleptische kenmerken van de BOB “Kamptal” betekent een wijziging van het enig document.

3.   Gebruik van druiven uit biologische productie

In het gewijzigde productdossier is bepaald dat de voor de productie van wijn te gebruiken druiven vanaf de oogst van 2025 afkomstig moeten zijn van een gecertificeerd biologisch gewas of moeten voldoen aan de vereisten van de Oostenrijkse certificering voor duurzame wijnproductie “Nachhaltig Austria”. Voor kleine druiven- en wijnproducenten worden afwijkingen toegestaan. Deze aanvullende bepaling betreffende de druiven die worden gebruikt voor de productie van de BOB “Kamptal”, vormt geen wijziging van de naam of categorie van de BOB “Kamptal”. Het verband met het grondgebied blijft behouden of wordt zelfs versterkt door de biologische productiemethode. Het gaat dus om een standaardwijziging. Het gebruik van een gecertificeerd biologisch gewas of van een gewas dat aan de vereisten van de certificering “Nachhaltig Austria” voldoet, moet worden vermeld in de rubriek “Beschrijving van de wijn(en)” van het enig document.

4.   Overige bepalingen met betrekking tot de benaming

Met de wijziging van het productdossier worden regels ingevoerd voor het lettertype van de verschillende soorten informatie op het etiket (ras, BOB, traditionele aanduidingen enz.). Omdat deze wijziging niet valt onder de criteria van artikel 24, lid 3, van Verordening (EU) 2024/1143, gaat het om een standaardwijziging. De voorschriften moeten in punt 9 “Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)” van het enig document worden opgenomen.

5.   Verduidelijking van de bepalingen inzake botteling en productie

Productie: volgens het Oostenrijkse Weingesetz (wijnwet) mogen BOB-wijnen in de regel buiten de wijnbouwzone worden geproduceerd. Oostenrijk maakt dus algemeen gebruik van de afwijking waarin artikel 5 van Verordening (EU) 2019/33 voorziet. In het productdossier voor de BOB “Kamptal” is ook bepaald dat elke productie buiten de wijnbouwzone moet worden gemeld aan het Regionale Weinkomitee Kamptal (regionaal comité voor “Kamptal”-wijn).

Botteling: geen beperkingen voorzien. Indien het bottelen buiten de wijnbouwzone plaatsvindt, moet dit worden gemeld aan het regionaal comité voor “Kamptal”-wijn.

Aangezien deze kennisgevingsverplichtingen niet leiden tot beperkingen voor het in de handel brengen van de BOB “Kamptal”, vormen ze een standaardwijziging. De kennisgevingsverplichtingen moeten in punt 9 “Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)” van het enig document worden opgenomen.

6.   Gegevens over het gebruik van kleinere geografische eenheden op het etiket

De wijziging van het productdossier maakt het mogelijk om op het etiket geografische eenheden te vermelden die kleiner zijn dan het gebied dat aan de beschermde oorsprongsbenaming “Kamptal” ten grondslag ligt. Voor de BOB “Kamptal” wordt derhalve gebruikgemaakt van de mogelijkheden die worden geboden in artikel 55 van Verordening (EU) 2019/33 en dit is niet in strijd met de voorwaarden van artikel 24, lid 3, van Verordening (EU) 2024/1143. Het gaat dus om een standaardwijziging. De namen van de geografische eenheden worden gespecificeerd in het productdossier en worden opgenomen in het enig document onder punt 9 “Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)”.

ENIG DOCUMENT

1.   Naam van het product

Kamptal

2.   Type geografische aanduiding

BOB — beschermde oorsprongsbenaming

3.   Categorieën wijnbouwproducten

1.

Wijn

3.1.   Code van de gecombineerde nomenclatuur

—

22 — DRANKEN, ALCOHOLHOUDENDE VLOEISTOFFEN EN AZIJN

2204  — Wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toegevoegd daaronder begrepen; druivenmost, andere dan die bedoeld bij post 2009

4.   Beschrijving van de wijn(en)

Kamptal

De BOB “Kamptal” wordt geproduceerd van de kwaliteitswijnrassen grüner veltliner, riesling, chardonnay, weißburgunder of grauburgunder. De wijn mag uit slechts één van deze rassen of uit een combinatie daarvan worden bereid. In ieder geval is elk mengsel dat de benaming onverlet laat, toegestaan.

De wijn heeft de hieronder beschreven organoleptische kenmerken.

a)

Regionale wijn (Gebietswein): dit type wijn vertoont de volgende kenmerken: lichte tot meer robuuste stijl, geen dominante Botrytis-toetsen, geen waarneembare houtachtige toetsen, evenwichtig, intensiteit afhankelijk van de specificiteit van het aangegeven jaar.

b)

Lokale wijn (Ortswein) (met vermelding van een wijnbouwgemeente bestaande uit meerdere dorpen): dit type wijn vertoont de volgende kenmerken: middelmatig robuuste stijl, geen dominante Botrytis-toetsen, rijpheid die specifiek is voor het dorp, geen waarneembare houtachtige toetsen, evenwichtig, intensiteit afhankelijk van de specificiteit van het aangegeven jaar.

c)

Landgoedwijn (Riedenwein) (met vermelding van het landgoed): dit type wijn vertoont de volgende kenmerken: lichte tot robuustere stijl, met specifieke kenmerken die typerend zijn voor de bodem en het klimaat van het betreffende landgoed, kruidig tot gemiddeld aroma, geen dominante Botrytis-toetsen, geen of hoogstens lichte tot gemiddelde houtachtige toetsen, evenwichtig, intensiteit afhankelijk van de specificiteit van het aangegeven jaar.

Vanaf de oogst van 2025 moeten de gebruikte druiven afkomstig zijn van een gecertificeerd biologisch gewas of moeten zij voldoen aan de vereisten van de Oostenrijkse certificering voor duurzame wijnproductie “Nachhaltig Austria”.

Algemene analytische kenmerken

—

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent): 12,5

—

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent): 11,5

—

Minimale totale zuurgraad: 4,0 gram per liter, uitgedrukt in wijnsteenzuur

—

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter): 18

—

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter): 250

5.   Wijnbereidingsprocedés

5.1.   Specifieke oenologische procedés

Specifiek oenologisch procedé

Voor de oorsprongsbenaming “Kamptal” zijn alle oenologische procedés die zijn vastgesteld in de Verordeningen (EU) 2019/934 en (EU) 2019/935 en die betrekking hebben op wijn met een beschermde oorsprongsbenaming toegestaan, met uitzondering van behandeling met kaliumsorbaat en dimethyldicarbonaat. Ontzuring van de wijnen is mogelijk in overeenstemming met de Verordeningen (EU) 2019/934 en 2019/935. Over de eventuele aanzuring beslist de Bundesminister für Land-, und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft (federale minister van Landbouw, Bosbouw, Regio’s en Waterbeheer), afhankelijk van de weersomstandigheden in het groeiseizoen. De voorwaarden voor mogelijke aanzuring zijn gebaseerd op de voorschriften van de Verordeningen (EU) 2019/934 en 2019/935.

Het sap van de druiven moet een mostgewicht van ten minste 15° Klosterneuburger Mostwaage [(Klosterneuburger-schaal voor mostgewicht)] (= 9,5 % vol) hebben.

Het natuurlijke alcoholgehalte mag na toestemming van de federale minister van Landbouw, Bosbouw, Regio’s en Waterbeheer worden verhoogd door de toevoeging van sacharose, geconcentreerde druivenmost of gerectificeerde geconcentreerde druivenmost en door gedeeltelijke concentratie tot maximaal 2 % vol (of 2,5 % vol bij ongunstige weersomstandigheden).

Het gehalte aan niet-gegiste suiker, uitgedrukt in gram per liter, mag niet hoger zijn dan de getitreerde zuurgraad, uitgedrukt in gram per liter.

Toepasselijke beperkingen op de wijnbereiding

Vanaf de oogst van 2025 moeten de gebruikte druiven afkomstig zijn van een gecertificeerd biologisch gewas of moeten zij voldoen aan de vereisten van de Oostenrijkse certificering voor duurzame wijnproductie “Nachhaltig Austria”. Deze regel is niet van toepassing op wijnbouwers die in de oogstaangifte voor een bepaald jaar een productiehoeveelheid van minder dan 5 000 l met de benaming “Kamptal DAC” vermelden. Wanneer voor de productie van wijn bestemde druiven als aanvulling worden aangekocht bij een wijnbouwer die in zijn oogstaangifte een hoeveelheid druiven van ten hoogste 6 000 kg vermeldt, hoeven deze druiven niet afkomstig te zijn van biologische teelt of te voldoen aan de vereisten van de certificering “Nachhaltig Austria”. Een wijnproducent mag echter maximaal 15 % van de druiven van die wijnbouwer gebruiken in alle “Kamptal DAC”-productie in een bepaald jaar.

5.2.   Maximumopbrengsten

BOB “Kamptal”

10 000 kilogram druiven per hectare

6.   Afgebakend geografisch gebied

De oorsprongsbenaming “Kamptal” omvat de gemeenten Etsdorf-Haitzendorf, Hadersdorf-Kammern, Langenlois, Lengenfeld, Schönberg am Kamp en Straß im Straßertale in de deelstaat Neder-Oostenrijk.

7.   Wijndruivenras(sen)

Chardonnay — Morillon

Grauer Burgunder — Grauburgunder, Pinot Gris, Ruländer

Grüner Veltliner

Weisser Burgunder — Weissburgunder, Pinot Blanc, Klevner

Weisser Riesling — Rheinriesling

8.   Beschrijving van het (de) verband(en)

BOB “Kamptal”

De bodem in het Kamptal is al 270 miljoen jaar geleden in het tijdperk Perm ontstaan. De terroirs bestaan uit bodems van löss, grind en oergesteente, soms met vulkanische elementen.

Het klimaat in het Kamptal wordt enerzijds beïnvloed door het hete Pannonische klimaat, en anderzijds door de koele stromingen uit het Waldviertl. De jaarlijkse hoeveelheid neerslag bedraagt 550 tot 600 mm. De gemiddelde jaartemperatuur ligt boven 9 °C. In de valleien kan tot midden mei late vorst voorkomen. De wijn moet de volgende typische kenmerken vertonen:

Grüner veltliner: fruitig, fijn aroma

Riesling: geurig, elegant, mineraal

Bij Reserve-opvoeding hebben de wijnen een robuuste stijl en uitgesproken rasgebonden aroma’s. Soms hebben deze wijnen ook lichte Botrytis- en houttoetsen. De steile terrassen waarop zich geen lösslaag kan vormen, leveren een robuuste, minerale en lang houdbare riesling op. De bredere leem- en lössterrassen zijn ideaal voor de productie van robuuste, fruitige grüner veltliner. De hitte overdag, onder invloed van het Pannonische klimaat en de koele nachten bezorgen de wijnen zeer fijne aroma’s en levendige zuren.

9.   Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

aanvullende bepalingen betreffende de etikettering

Beschrijving van de voorwaarde:

Een wijn met de oorsprongsbenaming “Kamptal” mag volgens de Oostenrijkse wijnwet enkel met een controlenummer voor kwaliteitswijn [staatliche Prüfnummer] in de handel worden gebracht. Om een controlenummer voor kwaliteitswijn [staatliche Prüfnummer] te verkrijgen, moet van elke wijn die met de oorsprongsbenaming “Kamptal” in de handel wordt gebracht (systematische controle) een monster analytisch en organoleptisch worden onderzocht (zie productdossier).

Bij het organoleptisch onderzoek worden de wijnen door een officieel panel van proevers getest. Een officieel panel van proevers bestaat uit zes proevers en een voorzitter. De monsters worden anoniem aan de proevers aangeboden. Het testformulier bevat alleen de gegevens die voor de beoordeling noodzakelijk zijn, zoals de vermelding van de traditionele benaming, het ras en het jaar. Op basis van hun ervaring en op basis van aangegeven referentiewijnen beoordelen de proevers of de wijnen die hun worden aangeboden typisch zijn voor het ras, het jaar en de traditionele benaming, en of zij verhandelbaar zijn (vrij zijn van gebreken).

Het proeven van de wijn door een panel van proevers in het kader van de procedure voor de toekenning van het controlenummer voor kwaliteitswijn met de verkoopbenaming “Kamptal DAC” moet plaatsvinden in het Bundesamt für Weinbau (Bureau voor wijnbouw). Minstens vier proevers moeten bevestigen dat aan de vereisten voor de benaming “Kamptal DAC” is voldaan. Wanneer het proefresultaat drie tegen drie is, wordt niet opnieuw geproefd.

Wie voor het eerst een aanvraag voor een nationaal controlenummer voor een wijn met de benaming “Kamptal DAC” wil indienen, moet dit schriftelijk doen toekomen aan het regionaal comité voor “Kamptal”-wijn.

Voor wijnen van de categorie “regionale wijn” mogen de plaatsen van oorsprong die kleiner zijn dan de oorsprong “Kamptal”, noch op het etiket, noch op het rugetiket worden vermeld.

Voor wijnen van de categorie “lokale wijn” worden kleinere plaatsen van oorsprong noch op het etiket, noch op het rugetiket vermeld (met uitzondering van de in het productdossier vermelde gemeenten bestaande uit meerdere dorpen).

Voor wijnen van de categorie “landgoedwijn” wordt de landgoednaam op het etiket en op het rugetiket vermeld.

Druivenrassen, handelsmerken en fantasienamen, alsmede namen voor kwaliteitswijnen, overeenkomstig de verordening inzake de omschrijving van wijn (BGBl. II nr. 111/2011) in de dan geldende versie, kunnen ook worden vermeld. Voor regionale wijnen moeten deze aanduidingen worden vermeld in een lettergrootte die half zo groot is als de lettergrootte die wordt gebruikt voor de aanduiding “Kamptal”. Voor lokale wijnen moeten deze aanduidingen worden vermeld in een lettergrootte die half zo groot is als de lettergrootte van het lettertype dat wordt gebruikt om de wijnbouwgemeente bestaande uit meerdere dorpen aan te duiden. Voor landgoedwijnen moeten deze aanduidingen worden vermeld in een lettergrootte die half zo groot is als de lettergrootte die wordt gebruikt om het landgoed aan te duiden.

De naam van de rassen chardonnay, weißburgunder en grauburgunder mag alleen op het hoofdetiket worden vermeld.

De benamingen “DAC” of “Districtus Austriae Controllatus” moeten op het etiket en op het rugetiket, dicht bij de naam van de wijnbouwzone, “Kamptal”, worden aangebracht in een lettergrootte die half zo groot is als de lettergrootte die wordt gebruikt voor de aanduiding “Kamptal”. De aanduiding “Kamptal” moet op het etiket worden aangebracht, maar de toevoeging van “DAC” of “Districtus Austriae Controllatus” mag achterwege worden gelaten. Naast de term “kwaliteitswijn” zijn geen andere aanduidingen toegestaan.

De aanduiding van de beschermde oorsprongsbenaming “Niederösterreich” en de beschermde geografische aanduiding “Weinland” zijn niet toegestaan.

Het oogstjaar moet worden vermeld.

Wanneer de term “Reserve” wordt gebruikt, wordt de aanvraag voor het nationale controlenummer ingediend vanaf 1 januari van het tweede jaar na de oogst.

Een benaming als bedoeld in artikel 1, lid 1, punt 6, g), van de verordening betreffende wijnaanduidingen (BGBl. II nr. 111/2011) in de dan geldende versie, is niet toegestaan.

Geografische eenheden in de wijnbouwzone Kamptal die kleiner zijn dan de wijnbouwzone, mogen alleen voor de beschrijving van “Kamptal”-wijnen worden vermeld.

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

In de Oostenrijkse wijnwet is voor alle BOB-wijnen bepaald dat de productie van alle BOB-wijnen moet plaatsvinden in de wijnbouwzone van oorsprong (BGA) waarvan de BOB afkomstig is of in een aangrenzend wijnbouwgebied. Oostenrijk maakt dus algemeen gebruik van de afwijking waarin artikel 5 van Verordening (EU) 2019/33 voorziet. Voor de productie van de BOB “Kamptal” is een aanvullende voorwaarde vastgesteld: productie van de BOB “Kamptal” buiten het oorsprongsgebied is mogelijk na kennisgeving aan het regionale comité voor “Kamptal”-wijn.

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Verpakking in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

De Oostenrijkse wijnwet bevat geen algemene voorschriften voor het bottelen van BOB-wijnen. Om de kwaliteit en de specifieke kenmerken van de BOB “Kamptal” te waarborgen, gelden de volgende voorwaarden voor het bottelen van de BOB “Kamptal”: de BOB “Kamptal” moet worden gebotteld in de wijnbouwzone waaruit de BOB afkomstig is.

Botteling van de BOB “Kamptal” buiten het oorsprongsgebied is mogelijk na kennisgeving aan het regionale comité voor “Kamptal”-wijn.

Link naar het productdossier

https://info.bml.gv.at/dam/jcr:9034ac7d-a3bf-4c58-9d3a-24acc5f18df9/Produktspezifikation_Kamptal.pdf


(1)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2025/27 van de Commissie van 30 oktober 2024 tot aanvulling van Verordening (EU) 2024/1143 van het Europees Parlement en de Raad met regels inzake de registratie en bescherming van geografische aanduidingen, gegarandeerde traditionele specialiteiten en facultatieve kwaliteitsaanduidingen en tot intrekking van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 664/2014 (PB L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2992/oj

ISSN 1977-0995 (electronic edition)