|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2024/2637 |
2024.10.4. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/2637 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
(2024. július 30.)
az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a baromfiágazati vámkontingenscsoportok referenciamennyiségére vonatkozó szabályok tekintetében történő módosításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 186. cikkére,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) kiegészíti az 1308/2013/EU rendeletet a mezőgazdasági termékek engedélyhez kötött behozatali és kiviteli vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó szabályok tekintetében. |
|
(2) |
Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet 9. cikkének (1) bekezdése értelmében a gazdasági szereplők egy adott vámkontingens keretében csak korlátozott mennyiségre nyújthatnak be engedélykérelmet, amelyet az általuk korábban importált mennyiségek („referenciamennyiség”) alapján számítanak ki. Az említett felhatalmazáson alapuló rendelet 9. cikkének (2) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a referenciamennyiség azokra az Unióban szabad forgalomba bocsátott termékekre terjed ki, amelyek ugyanahhoz a vámkontingens-rendelésszámhoz tartoznak és azonos származásúak. |
|
(3) |
Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet 9. cikkének (6) és (7) bekezdése eltérést ír elő azon szabály alól, amely szerint a referenciamennyiséget az azonos származású termékek behozatala alapján kell kiszámítani. Bizonyos vámkontingenscsoportok esetében a referenciamennyiséget egyetlen vámkontingens helyett az említett 9. cikkben meghatározott teljes csoportra összesítve számítják ki. Következésképpen e csoportszintű referenciamennyiség figyelembe vehető az érintett csoport bármely vámkontingensére vonatkozó engedélykérelem benyújtása kapcsán. |
|
(4) |
Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet 9. cikkének (6) és (7) bekezdésében meghatározott eltérés tehát lehetővé teszi az importőrök számára, hogy bizonyos fokú rugalmasság mellett kérelmezzék a csoportszintű referenciamennyiség alá tartozó vámkontingenseket. |
|
(5) |
Ezen eltérés alkalmazása azonban potenciálisan piaci torzulásokhoz vezethet, mivel a közelmúltbeli jogalkotási és piaci fejlemények lehetővé teszik, hogy korlátozott számú vállalat jelentős részesedést szerezzen az érintett vámkontingensek hatálya alá tartozó behozatali engedélyekből. Ezt a kockázatot növelte az Ukrajnából származó behozatalra kivetett vámoknak az (EU) 2022/870 (3), az (EU) 2023/1077 (4) és az (EU) 2024/1392 (5) európai parlamenti és tanácsi rendeletben előírt eltörlése. |
|
(6) |
A piaci torzulások kockázatának minimálisra csökkentése, valamint annak biztosítása érdekében, hogy az érintett vámkontingensekre vonatkozóan valamennyi érdekelt gazdasági szereplő benyújthasson behozatali engedély iránti kérelmet, helyénvaló törölni az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet 9. cikkének (6) és (7) bekezdésében felsorolt csoportokból a 09.4213, a 09.4216 és a 09.4412 rendelésszámú vámkontingenseket. |
|
(7) |
Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(8) |
E vámkontingenscsoportok megfelelő kezelésének biztosítása érdekében, és figyelembe véve azt a tényt, hogy a vámkontingens-időszakok nem azonosak mindegyikük esetében, az e rendelettel bevezetett módosításokat az e rendelet hatálybalépését követően kezdődő vámkontingens-időszakokban kell alkalmazni, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet módosításai
Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet 9. cikke (6) és (7) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:
„(6) A (2) bekezdéstől eltérve, az (EU) 2020/761 végrehajtási rendelet I. mellékletében szereplő vámkontingensszámok következő, két vagy három rendelésszámot magukban foglaló csoportjainak esetében a referenciamennyiséget az egyes csoportokhoz tartozó, az Unióban szabad forgalomba bocsátott mennyiségek összesítésével kell kiszámítani:
|
a) |
09.4211, 09.4212 és 09.4290; |
|
b) |
09.4214 és 09.4215; |
|
c) |
09.4410, 09.4411 és 09.4289. |
(7) A (3) bekezdéstől eltérve, a 09.4211, a 09.4212 és a 09.4290 rendelésszámú vámkontingensek esetében az adott vámkontingens-időszakban az e három vámkontingensre vonatkozóan benyújtott engedélykérelmek által érintett teljes termékmennyiség nem haladhatja meg a kérelmezőnek a szóban forgó vámkontingensek tekintetében megállapított teljes referenciamennyiségét. A kérelmező eldöntheti, hogy hogyan osztja fel a teljes referenciamennyiséget azon vámkontingensek között, amelyekre vonatkozóan engedélykérelmeket nyújtott be. Ez a szabály alkalmazandó a 09.4214 és a 09.4215, valamint a 09.4410, a 09.4411 és a 09.4289 rendelésszámú vámkontingensekre is.”
2. cikk
Hatálybalépés és alkalmazás
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
E rendeletet a hatálybalépését követően kezdődő vámkontingens-időszakokban kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2024. július 30-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 347., 2013.12.20., 671. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.
(2) A Bizottság (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. december 17.) az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az engedélyhez kötött behozatali és kiviteli vámkontingensek kezelésére vonatkozó szabályok tekintetében történő kiegészítéséről, valamint az 1306/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a vámkontingensek kezelésével összefüggésben letétbe helyezett biztosítékok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 185., 2020.6.12., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/760/oj).
(3) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/870 rendelete (2022. május 30.) az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről Ukrajna közötti társulási megállapodás értelmében az ukrán termékekre alkalmazandó kereskedelmi engedményeket kiegészítő ideiglenes kereskedelemliberalizációs intézkedésekről (HL L 152., 2022.6.3., 103. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/870/oj).
(4) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/1077 rendelete (2023. május 31.) az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről Ukrajna közötti társulási megállapodás értelmében az ukrán termékekre alkalmazandó kereskedelmi engedményeket kiegészítő ideiglenes kereskedelemliberalizációs intézkedésekről (HL L 144., 2023.6.5., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1077/oj).
(5) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2024/1392 rendelete (2024. május 14.) az egyrészről az Európai Unió, az Európai Atomenergia-közösség és tagállamaik, másrészről Ukrajna közötti társulási megállapodás értelmében az ukrán termékekre alkalmazandó kereskedelmi engedményeket kiegészítő ideiglenes kereskedelemliberalizációs intézkedésekről (HL L 2024/1392, 2024.5.29., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1392/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2637/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)