|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith L |
|
2024/1439 |
27.5.2024 |
RIALACHÁN (AE) 2024/1439 ÓN gCOIMISIÚN
an 24 Bealtaine 2024
lena leasaítear Iarscríbhinn II agus III a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil d’iarmhair le haghaidh feanasacuine, meipiocuat agus própamacarb i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe
(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,
Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
Ag féachaint do Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Feabhra 2005 maidir le huasleibhéil d’iarmhair lotnaidicídí i mbia agus i mbeatha de bhunadh plandaí nó de bhunadh ainmhíoch nó ar bhia agus ar bheatha den sórt sin agus lena leasaítear Treoir 91/414/CEE ón gComhairle (1), agus go háirithe Airteagal 14(1), pointe (a), de,
De bharr an mhéid seo a leanas:
|
(1) |
I gcás na substaintí gníomhacha feanasacuin agus própamacarb, socraíodh uasleibhéil iarmhar (‘MRLanna’) in Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005. I gcás na substainte gníomhaí meipiocuat, socraíodh MRLanna i gCuid A d’Iarscríbhinn III a ghabhann leis an Rialachán sin. |
|
(2) |
A mhéid a bhaineann le feanasacuin, cuireadh isteach iarratas de bhun Airteagal 6(2) agus (4) de Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ina n-iarrtar lamháltais allmhairiúcháin le haghaidh úsáid na substainte sin ar leannlusanna sna Stáit Aontaithe. Chuir an t-iarratasóir fianaise ar fáil go n-eascródh iarmhair a sháraíonn na MRLanna dá bhforáiltear i Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 as úsáidí feanasacuine ar leanlusanna sna Stáit Aontaithe agus go mbeadh gá le MRLanna ní b’airde chun bacainní trádála a sheachaint agus an barr sin á allmhairiú. |
|
(3) |
A mhéid a bhaineann le própamacarb, cuireadh isteach iarratas de bhun Airteagal 6(1) de Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ina n-iarrtar an MRL atá ann cheana a mhodhnú le haghaidh meala. |
|
(4) |
I gcomhréir le hAirteagail 8 agus 9 de Rialachán (CE) Uimh. 396/2005, rinne na Ballstáit lena mbaineann meastóireacht ar na hiarratais sin agus cuireadh na tuarascálacha meastóireachta ar aghaidh chuig an gCoimisiún. Chuir an Coimisiún na hiarratais, na tuarascálacha meastóireachta, agus na sainchomhaid tacaíochta chuig an Údarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (an ‘tÚdarás’). |
|
(5) |
Rinne an tÚdarás measúnú ar na hiarratais agus ar na tuarascálacha meastóireachta, agus rinne sé scrúdú faoi leith ar na rioscaí atá ann do thomhaltóirí agus, i gcás inarb ábhartha, d’ainmhithe, agus thug sé tuairimí réasúnaithe faoi na MRLanna atá beartaithe (2). Chuir sé na tuairimí réasúnaithe uaidh ar aghaidh chuig na hiarratasóirí, chuig an gCoimisiún agus chuig na Ballstáit agus chuir sé ar fáil don phobal iad. |
|
(6) |
A mhéid a bhaineann le meipiocuat, socraíodh MRLanna sealadacha le haghaidh fungais shaothraithe le Rialachán (AE) 2019/50 ón gCoimisiún (3) agus le haghaidh beacáin oisreacha le Rialachán (AE) 2019/1791 ón gCoimisiún (4), ar a ndéanfar athbhreithniú agus faisnéis nua atá le cur isteach faoin 31 Nollaig 2022 á cur san áireamh, chun dul i ngleic le traséilliú a ndearna difear d’fhungais shaothraithe neamhchóireáilte le tuí a cóireáladh go dleathach le meipiocuat. |
|
(7) |
Cuireadh iarratas de bhun Airteagal 6(1) de Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 faoi bhráid an Bhallstáit lena mbaineann ina n-iarrtar na MRLanna sealadacha atá ann cheana a mhodhnú le haghaidh meipiocuat i bhfungais shaothraithe agus i mbeacáin oisreacha. |
|
(8) |
I gcomhréir le hAirteagail 8 agus 9 de Rialachán (CE) Uimh. 396/2005, rinne an Ballstát lena mbaineann meastóireacht ar an iarratas sin agus cuireadh an tuarascáil mheastóireachta ar aghaidh chuig an gCoimisiún. Chuir an Coimisiún an t-iarratas, an tuarascáil mheastóireachta, agus na sainchomhaid tacaíochta chuig an Údarás. |
|
(9) |
Rinne an tÚdarás measúnú ar an iarratas agus ar an tuarascáil mheastóireachta, agus rinne sé scrúdú faoi leith ar na rioscaí atá ann do thomhaltóirí agus, i gcás inarb ábhartha, d’ainmhithe, agus thug sé tuairim réasúnaithe faoi na MRLanna atá beartaithe (5). Chuir sé an tuairim sin uaidh ar aghaidh chuig an iarratasóir, chuig an gCoimisiún agus chuig na Ballstáit agus chuir sé ar fáil don phobal í. |
|
(10) |
A mhéid a bhaineann leis an modhnú ar an MRL sealadach a d’iarr an t-iarratasóir le haghaidh meipiocuat i bhfungais shaothraithe, rinne an tÚdarás measúnú ar na sonraí faireacháin a soláthraíodh leis an iarratas agus orthu sin a d’eascair ó chlár faireacháin an Aontais, inar léiríodh go bhfuil an MRL atá ann cheana leordhóthanach le haghaidh iarmhair a shú i bhfungais shaothraithe. |
|
(11) |
Dá bhrí sin, is iomchuí gan an MRL sealadach atá ann cheana le haghaidh meipiocuat i bhfungais shaothraithe a mhodhnú. |
|
(12) |
A mhéid a bhaineann leis an modhnú ar an MRL sealadach a d’iarr an t-iarratasóir le haghaidh meipiocuat i mbeacáin oisreacha, rinne an tÚdarás measúnú ar na sonraí faireacháin a soláthraíodh leis an iarratas agus orthu sin a d’eascair ó chlár faireacháin an Aontais agus tháinig sé ar an gconclúid gur ghá do bhainisteoirí riosca an cheist a scrúdú a thuilleadh maidir le cé acu an MRL nua a bhunú ag an leibhéal 1 mg/kg, arna ríomh ag an Údarás ar bhonn an 95ú peircintíl de dhaonra na sonraí, nó ag an leibhéal 3 mg/kg, arna ríomh ag an Údarás ar bhonn an 95ú peircintíl de dhaonra na sonraí ag an leibhéal muiníne de 95 %. |
|
(13) |
De bhun Rialachán (AE) Uimh. 283/2013 ón gCoimisiún (6), tá tograí MRLanna sealadacha bunaithe ar shonraí faireacháin leis an 95ú peircintíl de dhaonra na sonraí ag an leibhéal muiníne de 95 % a chlúdach, is iomchuí an MRL sealadach le haghaidh meipiocuat i mbeacáin oisreacha a shocrú ag leibhéal 3 mg/kg. |
|
(14) |
Is iomchuí leanúint d’fhaireachán a dhéanamh ar leibhéil mheipiocuait i bhfungais shaothraithe agus i mbeacáin oisreacha agus athbhreithniú a dhéanamh ar na MRLanna sin bunaithe ar shonraí faireacháin a cuireadh faoi bhráid an Choimisiúin faoin 31 Nollaig 2030. |
|
(15) |
A mhéid a bhaineann leis na modhnuithe uile eile ar MRLanna le haghaidh feanasacuine, meipiocuat agus própamacarb a d’iarr na hiarratasóirí, tháinig an tÚdarás ar an gconclúid gur comhlíonadh na ceanglais sonraí uile agus go raibh na modhnuithe sin inghlactha maidir le sábháilteacht tomhaltóirí ar bhonn measúnú ar theagmháil tomhaltóirí i gcás 27 ngrúpa tomhaltóirí Eorpacha shonracha. Chuir an tÚdarás san áireamh an fhaisnéis is déanaí maidir le hairíonna tocsaineolaíocha na substaintí sin. Le teagmháil ar feadh an tsaoil leis na substaintí sin trí chaitheamh na dtáirgí bia uile a bhféadfadh siad a bheith iontu, agus le teagmháil ghearrthéarmach trí go leor de na táirgí lena mbaineann a chaitheamh, léirítear nach bhfuil baol ann go sárófaí an iontógáil laethúil inghlactha ná an ghéardháileog thagartha. |
|
(16) |
Ar bhonn na dtuairimí ón Údarás, agus na tosca ábhartha a liostaítear in Airteagal 14(2) de Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 á gcur san áireamh, thángthas ar an gconclúid go bhfuil na modhnuithe atá beartaithe ar na MRLanna inghlactha. |
|
(17) |
Dá bhrí sin, ba cheart Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 a leasú dá réir. |
|
(18) |
Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir leis an tuairim ón mBuanchoiste um Plandaí, Ainmhithe, Bia agus Beatha, |
TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
Airteagal 1
Leasaítear Iarscríbhinní II agus III a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 i gcomhréir leis an Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.
Airteagal 2
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 24 Bealtaine 2024.
Thar ceann an Choimisiúin
An tUachtarán
Ursula VON DER LEYEN
(1) IO L 70, 16.3.2005, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) EFSA 2023. Lamháltas allmhairiúcháin a shocrú le haghaidh feanasacuin i leanlusanna. EFSA Journal [Iris EFSA], 21(12), e8424. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8424.
EFSA 2023. Modhnú a dhéanamh ar an uasleibhéal iarmhar atá ann cheana le haghaidh própamacarb i mil. EFSA Journal [Iris EFSA], 21(11), e8422. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8422.
(3) Rialachán (AE) 2019/50 ón gCoimisiún an 11 Eanáir 2019 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III, IV agus V a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil d’iarmhair maidir le clórantrainileapról, clómasón, cioglainileapról, feanasacuin, feinpiococsaimid, fluocsastróibin, lambda-ciahalaitrin, meipiocuat, ola oinniúin, tiaclóiprid agus vailifeanaláit i dtáirgí áirithe nó ar na táirgí sin (IO L 10, 14.1.2019, lch. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/50/oj).
(4) Rialachán (AE) 2019/1791 ón gCoimisiún an 17 Deireadh Fómhair 2019 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III agus IV a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil d’iarmhair maidir le 1-deacánól, 2,4-D, ABE-IT 56, ciopróidínil, démheitéanaimíd, alcóil shailleacha, floirpiricsifein-beinsil, fluidhé-ocsainil, fluaipioram, meipiocuat, peindémheatailin, picilinifein, pireafluifein-eitil, piridibein, aigéad S-scoiteach agus trífhlocsastróibin i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe (IO L 277, 29.10.2019, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1791/oj).
(5) EFSA 2024. Modhnú na MRLanna sealadacha le haghaidh meipiocuat i bhfungais shaothraithe agus i mbeacáin oisreacha. EFSA Journal [Iris EFSA], 22(1), e8476. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8476.
(6) Rialachán (AE) Uimh. 283/2013 ón gCoimisiún an 1 Márta 2013 lena leagtar amach na ceanglais sonraí i ndáil le substaintí gníomhacha, i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgí cosanta plandaí a chur ar an margadh (IO L 93, 3.4.2013, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/283/oj).
IARSCRÍBHINN
Leasaítear Iarscríbhinní II agus III a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 mar a leanas:
|
(1) |
in Iarscríbhinn II, cuirtear an méid seo a leanas in ionad na gcolún le haghaidh feanasacuine agus própamacarb: " Iarmhair lotnaidicídí agus uasleibhéil iarmhar (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2) |
i gCuid A d’Iarscríbhinn III, cuirtear an méid seo a leanas in ionad an cholúin le haghaidh meipiocuat: " Iarmhair lotnaidicíde agus uasleibhéil iarmhar (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) Léiríonn an íosteorainn an chinnidh anailísigh
(1) Chun liosta iomlán na dtáirgí ar de thionscnamh ainmhíoch agus plandaí iad a bhfuil feidhm ag na MRLanna maidir leo a fheiceáil, ba cheart tagairt a dhéanamh d’Iarscríbhinn I
((+)) Comhcheangal táirgí lotnaidicídí dá bhfuil fonóta ann. Tá liosta na bhfonótaí thíos.
(*2) Léiríonn an (*) íosteorainn an chinnidh anailísigh
(2) Chun liosta iomlán na dtáirgí ar de thionscnamh ainmhíoch agus plandaí iad a bhfuil feidhm ag na MRLanna maidir leo a fheiceáil, ba cheart tagairt a dhéanamh d’Iarscríbhinn I
((+)) Comhcheangal táirgí lotnaidicídí dá bhfuil fonóta ann. Tá liosta na bhfonótaí thíos.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1439/oj
ISSN 1977-0839 (electronic edition)