EUROPA-KOMMISSIONEN
Bruxelles, den 22.4.2024
COM(2024) 185 final
2024/0099(NLE)
Forslag til
RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE
om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) (ST 10150/21, ST 10150/21 ADD 1 REV 1) af 13. juli 2021 om godkendelse af vurderingen af Spaniens genopretnings- og resiliensplan
2024/0099 (NLE)
Forslag til
RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE
om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) (ST 10150/21, ST 10150/21 ADD 1 REV 1) af 13. juli 2021 om godkendelse af vurderingen af Spaniens genopretnings- og resiliensplan
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR ––
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/241 af 12. februar 2021 om oprettelse af genopretnings- og resiliensfaciliteten, særlig artikel 20, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)Efter indgivelsen af Spaniens nationale genopretnings- og resiliensplan den 30. april 2021 forelagde Kommissionen sit forslag til positiv vurdering for Rådet. Rådet godkendte den positive vurdering ved Rådets gennemførelsesafgørelse af 6. juli 2021. Rådets gennemførelsesafgørelse af 6. juli 2021 blev ændret den 17. oktober 2023.
(2)Den 19. marts 2024 fremsatte Spanien i henhold til artikel 21, stk. 1, i forordning (EU) 2021/241 en begrundet anmodning til Kommissionen om at fremsætte et forslag om ændring af Rådets gennemførelsesafgørelse af 6. juli 2021 med den begrundelse, at genopretnings- og resiliensplanen på grund af objektive omstændigheder delvist ikke længere kan opfyldes. På grundlag heraf har Spanien indgivet en ændret genopretnings- og resiliensplan.
Ændringer baseret på artikel 21 i forordning (EU) 2021/241
(3)De ændringer af genopretnings- og resiliensplanen, som Spanien har indgivet på grund af objektive omstændigheder, vedrører 16 foranstaltninger.
(4)Ifølge Spaniens oplysninger er det for syv foranstaltningers vedkommende ikke muligt at dokumentere, at 15 milepæle og mål er opfyldt, fordi Spaniens interne procedurer ikke giver en utvetydig primær dokumentation, på grundlag af hvilken det udtrykkeligt kan kontrolleres, at de respektive milepæle og mål er opfyldt på tilfredsstillende vis. For at muliggøre denne kontrol bør de indikatorer, der anvendes til at vurdere, om milepælene og målene er opfyldt på tilfredsstillende vis, ændres med bibeholdelse af målene for og karakteren af de berørte foranstaltninger. De specifikke kvantiteter for disse nye indikatorer bør fastsættes, således at ambitionsniveauet for de pågældende foranstaltninger bibeholdes. Dette vedrører henholdsvis målet med løbenummer 8 i foranstaltning I1 (Investering: Lavemissionsområder og omlægning af by- og storbytransport) og målet med løbenummer 17 i foranstaltning I3 (Investering: Foranstaltninger til forbedring af jernbanetransportydelsernes kvalitet og pålidelighed) under komponent 1 (Plan for bæredygtige, sikre og forbundne mobilitetschok i by- og storbymiljøer). Dette vedrører også henholdsvis milepælen med løbenummer 85 i foranstaltning I1 (Investering: Nationalt transmissionsnet – europæiske korridorer), milepælene med løbenummer 88 og 94 og målene med løbenummer 89 og 92 i foranstaltning I2 (Investering: Program for det transeuropæiske transportnet, andre arbejder) og beskrivelsen af den pågældende investering, milepælene med løbenummer 95 og 96 og målene med løbenummer 97 og 98 i foranstaltning I3 (Investering: Intermodalitet og logistik) og målene med løbenummer 99 og 100 i foranstaltning I4 (Investering: Støtteprogram for bæredygtig og digital transport) og beskrivelsen af den pågældende investering under komponent 6 (Bæredygtig mobilitet (langdistancetrafik)). Dette vedrører også målene med løbenummer 300 og 302 i foranstaltning I3 (Investering: Innovation og internationalisering af erhvervsuddannelse) under komponent 20 (Strategisk plan for boost af erhvervsuddannelser) og beskrivelsen af den pågældende investering. På grundlag heraf har Spanien anmodet om at ændre ovennævnte milepæle og mål. Bilaget til Rådets gennemførelsesafgørelse af 6. juli 2021 bør derfor ændres.
(5)Ifølge Spaniens oplysninger findes der for ni foranstaltningers vedkommende bedre alternativer til gennemførelsen med henblik på at nå det oprindelige mål for foranstaltningen. Dette vedrører målet med løbenummer 107 i foranstaltning R1 (Reform: Lovgivningsmæssige rammer for fremme af produktion af vedvarende energi) under komponent 7 (Udbredelse og integration af vedvarende energikilder). Dette vedrører også målet med løbenummer 164 i foranstaltning I2 (Investering: Specifikke projekter til digitalisering af centralregeringen) under komponent 11 (Modernisering af den offentlige forvaltning). Dette vedrører også målet med løbenummer 188 i foranstaltning I3 (Investering: Plan til støtte for gennemførelsen af affaldslovgivningen og fremme af den cirkulære økonomi) og beskrivelsen af den pågældende investering under komponent 12 (Industripolitik). Dette vedrører også milepælene med løbenummer 448.a og 448.c i foranstaltning I6 (Investering: Støtteordning til støtte for strategiske projekter i værdikæden for elbiler (tilskud)) og beskrivelsen af den pågældende investering samt milepælen med løbenummer L22 og målet med løbenummer L24 i foranstaltning I7 (Investering: Støtteordning for strategiske projekter i værdikæden for elbiler og landbrugsfødevarer (lån) og beskrivelsen af den pågældende investering under komponent 12 (Industripolitik). Dette vedrører også målene med løbenummer 202, 203, 206, 207 og 209 i foranstaltning I3 (Investering: Digitalisering og innovation) og beskrivelsen af den pågældende investering under komponent 13 (Støtte til SMV'er). Dette vedrører også milepælen med løbenummer 276 i foranstaltning R4 (Reform: Styrkelse af faglige kvalifikationer og reduktion af midlertidig beskæftigelse) under komponent 18 (Renovering og udvidelse af det nationale sundhedssystems kapacitet) og beskrivelsen af den pågældende reform. Dette vedrører også milepælene med løbenummer 494, 496 og 497 i foranstaltning I6 (Investering: Tilskudsordning for dekarboniseringsprojekter (tilskud) og beskrivelsen af den pågældende investering samt milepæl L86 og mål L88 i foranstaltning I8 (Investering: Støtteordning for dekarboniseringsprojekter (lån)) og beskrivelsen af den pågældende investering under komponent 31 (REPowerEU-kapitlet). På grundlag heraf har Spanien anmodet om at ændre ovennævnte beskrivelser af foranstaltninger, milepæle og mål. Bilaget til Rådets gennemførelsesafgørelse af 6. juli 2021 bør derfor ændres.
(6)Ifølge Spaniens oplysninger kan én foranstaltning ikke længere gennemføres på grund af utilstrækkelig efterspørgsel som følge af den seneste udvikling på elektricitetsmarkedet. Dette vedrører målet med løbenummer 106 i foranstaltning R1 (Reform: Lovgivningsmæssige rammer for fremme af produktion af vedvarende energi) under komponent 7 (Udbredelse og integration af vedvarende energikilder). Bilaget til Rådets gennemførelsesafgørelse af 6. juli 2021 bør derfor ændres.
(7)Det er Kommissionens opfattelse, at den begrundelse, som Spanien har fremført, berettiger ændringerne i henhold til artikel 21, stk. 2, i forordning (EU) 2021/241, og bilaget til Rådets gennemførelsesafgørelse af 6. juli 2021 bør derfor ændres.
Rettelse af skrivefejl
(8)I bilaget til Rådets gennemførelsesafgørelse er der konstateret fire skrivefejl, der vedrører to milepæle, tre mål og fire foranstaltninger under fire komponenter. For at korrigere disse skrivefejl bør bilaget til Rådets gennemførelsesafgørelse af 6. juli 2021 som aftalt mellem Kommissionen og Spanien ændres. Disse skrivefejl vedrører milepælene med løbenummer 166 i foranstaltning I2 (Investering: Specifikke projekter til digitalisering af centralregeringen) under komponent 11 (Modernisering af den offentlige forvaltning), milepælen med løbenummer 251 i foranstaltning R1 (Reform: National strategi for kunstig intelligens) under komponent 16 (Kunstig intelligens), målene med løbenummer 200, 204 og 208 i foranstaltning I3 (Investering: Digitalisering og innovation) under komponent 13 (Støtte til SMV'er) og beskrivelsen af foranstaltning R4 (Styrkelse af faglige kvalifikationer og reduktion af midlertidig beskæftigelse) under komponent 18 (Renovering og udvidelse af det nationale sundhedssystems kapacitet). Disse korrektioner påvirker ikke gennemførelsen af de pågældende foranstaltninger.
Kommissionens vurdering
(9)Kommissionen har vurderet den ændrede genopretnings- og resiliensplan i forhold til de vurderingskriterier, der er fastsat i artikel 19, stk. 3, i forordning (EU) 2021/241.
(10)Det er Kommissionens opfattelse, at de ændringer, som Spanien har foreslået, ikke påvirker den positive vurdering af genopretnings- og resiliensplanen som fastsat i Rådets gennemførelsesafgørelse ST 10150 2021 ADD 1 REV 2 af 6. juli 2021 om godkendelse af vurderingen af genopretnings- og resiliensplanen for Spanien for så vidt angår genopretnings- og resiliensplanens relevans, effektivitet, virkningsfuldhed og sammenhæng i forhold til vurderingskriterierne i artikel 19, stk. 3, litra a), b), c), d), da), db), e), f), g), h), i), j) og k).
Positiv vurdering
(11)Efter Kommissionens positive vurdering af den ændrede genopretnings- og resiliensplan, hvori det blev konstateret, at genopretnings- og resiliensplanen på tilfredsstillende vis opfylder vurderingskriterierne i forordning (EU) 2021/241 i henhold til nævnte forordnings artikel 20, stk. 2, og bilag V, bør de reformer og investeringsprojekter, der er nødvendige for gennemførelsen af den ændrede genopretnings- og resiliensplan, ordningerne og tidsplanen for overvågning og gennemførelse af genopretnings- og resiliensplanen, herunder de relevante milepæle og mål samt de yderligere milepæle og mål vedrørende betalingen af lånet, de relevante indikatorer vedrørende opfyldelsen af de planlagte milepæle og mål samt ordningerne for Kommissionens fulde adgang til de underliggende relevante data, fastsættes.
(12)Af klarhedshensyn bør bilaget til denne gennemførelsesafgørelse fra Rådet udskiftes fuldstændigt —
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Vurderingen af Spaniens ændrede genopretnings- og resiliensplan på grundlag af kriterierne i artikel 19, stk. 3, i forordning (EU) 2021/241 godkendes. Reformerne og investeringsprojekterne i genopretnings- og resiliensplanen, ordningerne og tidsplanen for overvågning og gennemførelse af genopretnings- og resiliensplanen, herunder de relevante milepæle og mål samt de yderligere milepæle og mål vedrørende betalingen af lånet, de relevante indikatorer vedrørende opfyldelsen af de planlagte milepæle og mål og ordningerne for Kommissionens fulde adgang til de underliggende relevante data er fastlagt i bilaget til denne afgørelse.
Artikel 2
I Rådets gennemførelsesafgørelse af 13. juli 2021 om godkendelse af vurderingen af Spaniens genopretnings- og resiliensplan foretages følgende ændringer:
Bilaget til Rådets gennemførelsesafgørelse af 13. juli 2021 om godkendelse af vurderingen af Spaniens genopretnings- og resiliensplan erstattes af bilaget til nærværende afgørelse.
Artikel 3
Adressat
Denne afgørelse er rettet til Kongeriget Spanien.
Udfærdiget i Bruxelles, den […].