C_202405164ET.000101.fmx.xml

Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.11585 – EPR / UNIPER GROUP (TRADING ASSETS))

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(C/2024/5164)

8. augustil 2024 sai komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 4 kohase teatise kavandatava koondumise kohta.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid, lepinguid ja varasid:

—	EP Resources AG („EPR“, Šveits), mis on ettevõtja Energetický a průmyslový Holding, a.s. („EPH“, Tšehhi) kontrolli all, mis omakorda on Daniel Křetínský kontrolli all, kes kontrollib teisi ettevõtjaid,

—

Sihtettevõtja hõlmab ettevõtja Uniper Global Commodities SE (Saksamaa), mis on ettevõtja Uniper SE („Uniper“, Saksamaa) kontrolli all, mitmesuguseid lepinguid ja varasid, nagu söevaru, söetarnelepingud ja tähtajalised tšarterlepingud, mida kasutatakse söe hankimiseks ja tarnimiseks peamiselt Uniperi söeküttel töötavatele elektrijaamadele, mis asuvad Saksamaal, Madalmaades ja Ühendkuningriigis.

EPR omandab sihtettevõtja üle täieliku kontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub varade ostu ja lepingu sõlmimise teel.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—	EPR tegeleb kaupadega kauplemise ja tarnimisega. EPH Group on vertikaalselt integreeritud energiaettevõtja, kes tegutseb mitmes valdkonnas, sealhulgas pruunsöe kaevandamine, elektri- ja soojusenergia tootmine, jaotamine ja tarnimine ning gaasi ülekandmine, jaotamine, hoiustamine ja tarnimine;

—	Sihtettevõtja tegeleb küttesöe ostmise, söe transpordi ja söevarude kogumisega peamiselt Saksamaal, Madalmaades ja Ühendkuningriigis asuvate Uniperi söeküttel töötavate elektrijaamade varustamiseks.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises, mis käsitleb teatavate koondumiste lihtsustatud menetlemist vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 kontrolli kehtestamise kohta ettevõtjate koondumiste üle (2).

Komisjon kutsub asjast huvitatud kolmandaid isikuid esitama komisjonile oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama hiljemalt kümme päeva pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.11585 – EPR / UNIPER GROUP (TRADING ASSETS)

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti või postiga. Kontaktandmed:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postiaadress:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

(2) ELT C 160, 5.5.2023, lk 1.