Brussels, 12.9.2018

COM(2018) 634 final

ANNEXES

to the Proposal for a

DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (recast)


ANNEX I

Time-limits for transposition into national law

(referred to in Article 25)

Directive

Time-limit for transposition

Time-limit for transposition of Article 14(1) and (2)

2008/115/EC

[six months after the day of entry into force]

[1 year after the day of entry into force]

_____________



ANNEX II

Correlation Table

Directive 2008/115/EC

This Directive

Articles 1 to 5

Articles 1 to 5

_

Articles 6 and 7

Article 6(1) to (5)

Article 8(1) to (5)

_

Article 8(6), first subparagraph

Article 6(6)

Article 8(6), second subparagraph

_

Article 8(6), third subparagraph

Article 7(1)

Article 9(1), first and second subparagraph

_

Article 9(1), third subparagraph

Article 7(2) to (4)

Article 9(2) to (4)

Article 8

Article 10

_

Article 10(1), second sentence

Article 9

Article 11

Article 10

Article 12

Article 11(1)

Article 13(1)

_

Article 13(2)

Article 11(2) to (5)

Article 13(3) to (7)

_

Article 14

Article 12

Article 15

Article 13(1)

Article 16(1), first subparagraph

_

Article 16(1), second subparagraph

Article 13(2)

Article 16(2)

_

Article 16(3) and (4)

Article 13(3) and (4)

Article 16(5) and (6)

Article 14

Article 17

Article 15(1)

Article 18(1), first subparagraph, letters (a) and (b)

_

Article 18(1), first subparagraph, letter (c) and second subparagraph

Article 15(2) to (6)

Article 18(2) to (6)

Article 16 to 18

Articles 19 to 21

_

Article 22

Article 19

Article 23

Article 20

Article 25

Article 21

Article 24

Article 22

Article 27

Article 23

Article 28

_

Annex I

_

Annex II

_____________