Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 29 juni 2009 – Cofra mot kommissionen

(mål C‑295/08 P)

”Överklagande – Tillgång till institutionernas handlingar – Handlingar som härrör från en medlemsstat – Medlemsstats invändning mot att handlingar lämnas ut – Avslag på begäran om tillgång – Ny begäran – Bekräftande rättsakt”

1.                     Överklagande – Grunder – Felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna – Avvisning – Rättslig kvalificering av de faktiska omständigheterna – Upptagande till sakprövning (Artikel 225 EG) (se punkterna 33 och 34)

2.                     Europeiska gemenskaperna – Institutioner – Allmänhetens tillgång till handlingar – Förordning nr 1049/2001 – Undantag från rätten att få tillgång till handlingar – Villkor – Institutionens skyldighet att göra en konkret, individuell prövning av handlingarna (Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001, artikel 4.7) (se punkterna 52–56)

Saken

Överklagande av förstainstansrättens beslut (femte avdelningen) av den 15 april 2008 i mål T‑478/07, Cofra mot kommissionen, där förstainstansrätten avvisade begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 5 oktober 2007 att avslå sökandens begäran om omprövning av institutionens tidigare beslut att inte ge tillgång till vissa handlingar.

Avgörande

1)

Överklagandet ogillas.

2)

Cofra Srl ska bära sin rättegångskostnad.