|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2026/1190 |
2.6.2026 |
ROZHODNUTIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY (EÚ) 2026/1190
z 19. mája 2026,
ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2025/2419 o schválení objemu emisie mincí v roku 2026 (ECB/2025/37) (ECB/2026/12)
VÝKONNÁ RADA EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 128 ods. 2,
so zreteľom na rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2015/2332 zo 4. decembra 2015 o procesnom rámci pre schvaľovanie objemu emisie euromincí (ECB/2015/43) (1), a najmä na jeho článok 3 ods. 7,
keďže:
|
(1) |
Európska centrálna banka (ECB) má od 1. januára 1999 výhradné právo schvaľovať objem emisie mincí vydávaných členskými štátmi, ktorých menou je euro. |
|
(2) |
Na základe odhadov dopytu po eurominciach v roku 2026, ktoré členské štáty, ktorých menou je euro, predložili ECB, ECB schválila celkový objem euromincí určených do obehu a zberateľských euromincí neurčených do obehu v roku 2026 rozhodnutím Európskej centrálnej banky (EÚ) 2025/2419 (ECB/2025/37) (2). |
|
(3) |
Podľa článku 3 rozhodnutia (EÚ) 2015/2332 (ECB/2015/43) sú členské štáty, ktorých menou je euro, povinné oznámiť ECB, ak je pravdepodobné, že skutočný dopyt po eurominciach v členskom štáte eurozóny prekročí schválený objem emisie mincí na kalendárny rok, a ak zvýšený dopyt po minciach naďalej existuje, musia podať ECB osobitnú žiadosť o schválenie dodatočného objemu emisie mincí na daný kalendárny rok. |
|
(4) |
ECB prijala 26. marca 2026 žiadosť Българска народна банка (Bulharskej národnej banky) v mene Bulharska o zvýšenie objemu obehových euromincí, ktoré môže Bulharsko vydať v roku 2026, o dodatočných 174,66 milióna EUR zo 163,64 milióna EUR na 338,30 milióna EUR. Existujú na to viaceré dôvody. Po prvé je rok 2026 prvým rokom po prechode Bulharska na euro a proces výmeny bankoviek a mincí bulharského leva za euro stále prebieha, čo vedie k vysokému dopytu po eurominciach. Po druhé k najvyššej čistej emisii podľa historických údajov o obehu mincí bulharského leva dochádza v treťom štvrťroku (letné prázdniny) a v decembri (vianočné sviatky). Po tretie existuje vzhľadom na nedostatok štatistických údajov o eurovej hotovosti v obehu v Bulharsku vysoká miera neistoty, pokiaľ ide o vývoj dopytu po minciach v nasledujúcich mesiacoch. |
|
(5) |
ECB prijala 10. apríla 2026 žiadosť Kráľovskej belgickej mincovne v mene Belgicka o zvýšenie objemu zberateľských euromincí, ktoré môže Belgicko vydať v roku 2026, o dodatočných 10 miliónov EUR z 0,3 milióna EUR na 10,3 milióna EUR. Dôvodom tejto žiadosti je emisia dvoch investičných mincí s nominálnou hodnotou 75 EUR a 300 EUR, čo sa predtým nepredpokladalo. |
|
(6) |
Podľa článku 3 ods. 7 rozhodnutia (EÚ) 2015/2332 (ECB/2015/43) musí Výkonná rada prijať samostatné rozhodnutie o osobitnej žiadosti o schválenie, ak nie je potrebná jej úprava. |
|
(7) |
Rozhodnutie (EÚ) 2025/2419 (ECB/2025/37) by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Zmena
Tabuľka v článku 2 rozhodnutia (EÚ) 2025/2419 (ECB/2025/37) sa mení takto:
|
(1) |
Riadok týkajúci sa Belgicka sa nahrádza takto:
|
|
(2) |
Riadok týkajúci sa Bulharska sa nahrádza takto:
|
|
(3) |
Riadok s názvom „Spolu“ sa nahrádza takto:
|
Článok 2
Nadobudnutie účinnosti
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť v deň jeho oznámenia adresátom.
Článok 3
Adresáti
Toto rozhodnutie je určené členským štátom, ktorých menou je euro.
Vo Frankfurte nad Mohanom 19. mája 2026
Prezidentka ECB
Christine LAGARDE
(1) Ú. v. EÚ L, 328, 12.12.2015, s. 123, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/2332/oj.
(2) Rozhodnutie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2025/2419 zo 18. novembra 2025 o schválení objemu emisie mincí v roku 2026 (ECB/2025/37) (Ú. v. EÚ L 2025/2419, 28.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2419/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1190/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)