|
Официален вестник |
BG Cерия C |
|
C/2024/4392 |
9.7.2024 |
АДМИНИСТРАТИВНА КОМИСИЯ ЗА КООРДИНАЦИЯ НА СИСТЕМИТЕ ЗА СОЦИАЛНА СИГУРНОСТ
СРЕДНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЕЗЩЕТЕНИЯ В НАТУРА
(C/2024/4392)
СРЕДНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЕЗЩЕТЕНИЯ В НАТУРА — 2021 г.
Прилагане на член 64 от Регламент (ЕО) № 987/2009 (1)
|
I. |
Подлежащите на възстановяване суми по отношение на обезщетенията в натура, предоставени през 2021 г. на членове на семейството, които не пребивават в същата държава членка, в която пребивава осигуреното лице, в съответствие с посоченото в член 17 от Регламент (ЕО) № 883/2004 (2), ще се определят въз основа на следните средни разходи:
|
|
II. |
Подлежащите на възстановяване суми по отношение на обезщетенията в натура, предоставени през 2021 г. на пенсионери и на членове на семейството им съгласно предвиденото в член 24, параграф 1 и членове 25 и 26 от Регламент (ЕО) № 883/2004, ще се определят въз основа на следните средни разходи:
|
СРЕДНИ РАЗХОДИ ЗА ОБЕЗЩЕТЕНИЯ В НАТУРА — 2022 г.
Прилагане на член 64 от Регламент (ЕО) № 987/2009
|
I. |
Подлежащите на възстановяване суми по отношение на обезщетенията в натура, предоставени през 2022 г. на членове на семейството, които не пребивават в същата държава членка, в която пребивава осигуреното лице, в съответствие с посоченото в член 17 от Регламент (ЕО) № 883/2004, ще се определят въз основа на следните средни разходи:
|
|
II. |
Подлежащите на възстановяване суми по отношение на обезщетенията в натура, предоставени през 2022 г. на пенсионери и на членове на семейството им съгласно предвиденото в член 24, параграф 1 и членове 25 и 26 от Регламент (ЕО) № 883/2004, ще се определят въз основа на следните средни разходи:
|
(1) ОВ L 284, 30.10.2009 г., стр. 1.
(2) ОВ L 166, 30.4.2004 г., стр. 1.
(3) Намалението, което се прилага към месечната фиксирана сума, „е равно на 15 % (X = 0,15) за пенсионерите и членовете на семействата им, когато компетентната държава членка не е включена в приложение IV към основния регламент“ (член 64, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 987/2009).
(4) Намалението, което се прилага към месечната фиксирана сума, „е равно на 15 % (X = 0,15) за пенсионерите и членовете на семействата им, когато компетентната държава членка не е включена в приложение IV към основния регламент“ (член 64, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 987/2009).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4392/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)