|
17.4.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 102/1 |
ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/813 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 8ης Φεβρουαρίου 2023
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα κονδύλια των κρατών μελών για τις άμεσες ενισχύσεις και την ετήσια κατανομή, ανά κράτος μέλος, της στήριξης της Ένωσης για την αγροτική ανάπτυξη
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/2115 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2021, σχετικά με τη θέσπιση κανόνων για τη στήριξη των στρατηγικών σχεδίων που πρέπει να καταρτίζονται από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής (στρατηγικά σχέδια για την ΚΓΠ) και να χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 (1), και ιδίως το άρθρο 87 παράγραφος 2 και το άρθρο 89 παράγραφος 4,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Σύμφωνα με το άρθρο 103 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 103 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115, το Βέλγιο (Φλάνδρα), η Τσεχική Δημοκρατία, η Δανία, η Γερμανία, η Ελλάδα, η Γαλλία, η Ιταλία, η Λετονία, οι Κάτω Χώρες και η Ρουμανία αποφάσισαν στο στρατηγικό τους σχέδιο για την ΚΓΠ να μεταφέρουν, για τα ημερολογιακά έτη 2023 έως 2026, ορισμένο ποσοστό των κονδυλίων τους για τις άμεσες ενισχύσεις στα κονδύλιά τους για το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ). |
|
(2) |
Σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 5 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115, η Σλοβακία αποφάσισε στο στρατηγικό της σχέδιο για την ΚΓΠ να μειώσει το ποσό των άμεσων ενισχύσεων που πρόκειται να χορηγηθούν στους γεωργούς για τα ημερολογιακά έτη 2023 έως 2026 και να μεταφέρει το εκτιμώμενο προϊόν της μείωσης στο ΕΓΤΑΑ. |
|
(3) |
Σύμφωνα με το άρθρο 103 παράγραφος 1 στοιχείο β) και το άρθρο 103 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115, η Ουγγαρία, η Μάλτα, η Πολωνία και η Πορτογαλία αποφάσισαν στο στρατηγικό τους σχέδιο για την ΚΓΠ να μεταφέρουν στα κονδύλιά τους για τις άμεσες ενισχύσεις ορισμένο ποσοστό των κονδυλίων τους από το ΕΓΤΑΑ για την περίοδο 2024-2027. |
|
(4) |
Σύμφωνα με το άρθρο 88 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115, η Βουλγαρία, η Τσεχική Δημοκρατία, η Ιταλία, η Λετονία και η Σλοβακία αποφάσισαν στο στρατηγικό τους σχέδιο για την ΚΓΠ να χρησιμοποιήσουν έως και το 5 % των κονδυλίων τους για τις άμεσες ενισχύσεις για τύπους παρεμβάσεων σε άλλους τομείς που αναφέρονται στον τίτλο III κεφάλαιο III τμήμα 7 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115 για το/τα ημερολογιακό/-ά έτος/-η 2023 έως 2027. Ως εκ τούτου, τα αντίστοιχα ποσά θα πρέπει να αφαιρεθούν από τα κονδύλιά τους για τις άμεσες ενισχύσεις. |
|
(5) |
Είναι αναγκαίο να προσαρμοστούν τα κονδύλια των κρατών μελών για άμεσες ενισχύσεις, που καθορίζονται στα παραρτήματα V και IX του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115, καθώς και η ετήσια κατανομή ανά κράτος μέλος της στήριξης της Ένωσης για την αγροτική ανάπτυξη, που ορίζεται στο παράρτημα XI του εν λόγω κανονισμού, ώστε να αντικατοπτρίζουν τις εν λόγω αποφάσεις. |
|
(6) |
Κατά συνέπεια, τα παραρτήματα V, IX και XI του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως. |
|
(7) |
Δεδομένου ότι οι τροποποιήσεις που θεσπίζονται με τον παρόντα κανονισμό επηρεάζουν την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115 από το έτος 2023, ιδίως όσον αφορά τους τύπους παρέμβασης με τη μορφή άμεσων ενισχύσεων, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2023, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα παραρτήματα V, IX και XI του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115 τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2023.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 8 Φεβρουαρίου 2023.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Τα παραρτήματα V, IX και XI του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115 τροποποιούνται ως εξής:
|
1) |
στο παράρτημα V, οι στήλες για τα ημερολογιακά έτη 2023 έως 2027 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
|
|
2) |
στο παράρτημα IX, οι στήλες για τα ημερολογιακά έτη 2023 έως 2027 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
|
|
3) |
στο παράρτημα XI, οι στήλες για τα ημερολογιακά έτη 2024 έως 2027 και για το σύνολο 2023-2027 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
|