C-236/9461994C02360015.00013026130261JULKISASIAMIES TESAURON RATKAISUEHDOTUS — ASIA C-236/94KOMISSIO v. BELGIA<TI><P><HT TYPE="UC">Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus</HT></P><P><HT TYPE="UC">Giuseppe Tesauro</HT></P><P><DATE ISO="19950713">13 päivänä heinäkuuta 1995</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Alkuperäinen kieli: italia.</P></NOTE></P></TI>1.Komissio on nostanut 18.8.1994 kanteen, jossa se vaatii yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Belgian kuningaskunta on jättänyt täyttämättä EY:n perustamissopimuksen mukaiset jäsenyysvelvoitteensa, koska se ei ole toteuttanut tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun direktiivin 76/769/ETY muuttamisesta yhdennentoista kerran 18 päivänä kesäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/339/ETYEYVL 1991 L 186, s. 64.
noudattamiseksi tarpeellisia toimenpiteitä.2.Riittää, kun todetaan, että Belgian hallitus ei kiistä jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä. Huomautuksissaan se on vain vedonnut siihen, että säännös kansallisen lainsäädännön muuttamiseksi direktiivin mukaiseksi on jätetty valtioneuvoston käsiteltäväksi.3.Edellä esitetyn perusteella ehdotan, että yhteisöjen tuomioistuin hyväksyy kanteen ja velvoittaa vastaajana olevan jäsenvaltion korvaamaan oikeudenkäyntikulut.