Odločba Komisije

z dne 1. julija 1999

o določitvi okvirne dodelitve odobrenih pravic za prevzem obveznosti po državah članicah prek finančnega instrumenta za usmerjanje ribištva (FIUR) za regije, ki jih ne zajema Cilj 1 Strukturnih skladov za obdobje od leta 2000 do 2006

(notificirana pod dokumentarno številko K(1999) 1760)

(1999/500/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih [1] in zlasti četrtega pododstavka člena 7(3) Uredbe,

(1) ker prvi pododstavek člena 2(3) Uredbe (ES) št. 1260/1999 navaja, da FIUR prispeva k strukturnim ukrepom v ribiškem sektorju v regijah, ki niso zajete v Cilju 1;

(2) ker je v odstavku 40 sklepov predsedstva Evropskega sveta v Berlinu 24. in 25. marca 1999 določen znesek, ki pripada zadevnim ukrepom za obdobje 2000 do 2006;

(3) ker četrti pododstavek člena 7(3) Uredbe (ES) št. 1260/1999 določa, da Komisija po preglednih postopkih določi po državah članicah okvirno razdelitev odobrenih pravic za prevzem obveznosti, ki so na voljo za zadevne ukrepe; ker je Komisija v pojasnilu, predloženemu COREPER-ju, 18. marca 1999 [2] navedla postopek, ki se uporablja v ta namen;

(4) ker naj se odobrene pravice razdelijo po tem postopku,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Okvirni zneski odobrenih pravic za prevzem obveznosti po državah članicah prek finančnega instrumenta za usmerjanje ribištva za regije, ki niso zajete v Cilju 1 za obdobje od leta 2000 do 2006, so določeni v Prilogi.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 1. julija 1999

Za Komisijo

Emma Bonino

Članica Komisije

[1] UL L 161, 26.6.1999, str. 1.

[2] "tehnično pojasnilo Komisije o sredstvih FIUR" (pojasnilo predstavništvom, SN 1122/99 z dne 18. marca 1999).

--------------------------------------------------

PRILOGA

Okvirna dodelitev odobrenih pravic za prevzem obveznosti po državah članicah prek finančnega instrumenta za usmerjanje ribištva za regije, ki jih ne zajema Cilj 1 Strukturnih skladov za obdobje od leta 2000 to 2006

(v milijonih EUR (v cenah iz leta 1999)) |

Država članica | Znesek odobrenih pravic |

Belgija | 34 |

Danska | 197 |

Nemčija | 107 |

Grčija | — |

Španija | 200 |

Francija | 225 |

Irska | — |

Italija | 96 |

Luksemburg | — |

Nizozemska | 31 |

Avstrija | 4 |

Portugalska | — |

Finska | 31 |

Švedska | 60 |

Združeno kraljestvo | 121 |

Skupno | 1106 |

--------------------------------------------------