<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRCJ1990DAA.0700284501.case.xml"><NO.CASE>C-259/87</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61987J0259</NO.CELEX><NO.SEQ>0007.0002</NO.SEQ><PAGE.FIRST>2847</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>2848</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>2</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>DOM AF <DATE ISO="19900710">10. 7. 1990</DATE> — SAG C-259/87</LEFT><RIGHT>GRÆKENLAND / KOMMISSIONEN</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Domstolens dom</HT></P><P><DATE ISO="19900710">10. juli 1990</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Processprog: græsk.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>I sag C-259/87,</P><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Den Hellenske Republik,</HT> ved Panagiotis Mylonopoulos, juridisk medarbejder i Udenrigsministeriet, Ilias Laios, juridisk konsulent i Landbrugsministeriet, og Meletis Tsotsanis, juridisk medarbejder i Landbrugsministeriet, som befuldmægtigede, og med valgt adresse i Luxembourg på Den Græske Ambassade, 117, Val Sainte-Croix,</P><PARTY.STATUS>sagsøger,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>mod</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber,</HT> først ved Xenophon Yataganas, Kommissionens Juridiske Tjeneste, som befuldmægtiget, siden ved Dimitrios Gouloussis, juridisk konsulent, som befuldmægtiget, siden ved Théofanis Christoforou, Kommissionens Juridiske Tjeneste, bistået af Michail Vilaras, referendar i Grækenlands Øverste Forvaltningsdomstol, midlertidigt udstationeret i Kommissionens Juridiske Tjeneste, som befuldmægtigede, og med valgt adresse i Luxembourg hos Georgios Kremlis, Kommissionens Juridiske Tjeneste, Centre Wagner, Kirchberg,</P><PARTY.STATUS>sagsøgt,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><P>hvorunder der er nedlagt påstand om annullation af Kommissionens beslutning 87/368/EØF af <DATE ISO="19870619">19. juni 1987</DATE> om afslutning af medlemsstaternes regnskaber over de udgifter for regnskabsåret 1983, der er finansieret gennem Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen (<REF.DOC.OJ COLL="L" NO.OJ="195" DATE.PUB="1987" PAGE.FIRST="43">EFT L 195, s. 43</REF.DOC.OJ>),</P><P>har</P><?PAGE NO="I-2848"?><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>DOMSTOLEN,</P></TI></TITLE><P>sammensat af præsidenten O. Due, afdelingsformændene Sir Gordon Slynn og C. N. Kakouris samt dommerne G. F. Mancini, T. F. O'Higgins, G. C. Rodríguez Iglesias og M. Díez de Velasco,</P><P>(præmisser gengives ikke)</P><P>udtalt og bestemt:</P><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>1)</NO.P><TXT>Kommissionens beslutning 87/368/EØF af <DATE ISO="19870619">19. juni 1987</DATE> om afslutning af medlemsstaternes regnskaber over de udgifter for regnskabsåret 1983, der er finansieret gennem Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen, annulleres, for så vidt som Kommissionen har afvist at lade EUGFL afholde en udgift svarende til de beløb, der er indkommet ved salg af to partier a <FT TYPE="NUMBER">30000</FT> tons blød hvede.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>2)</NO.P><TXT>I øvrigt frifindes sagsøgte.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>3)</NO.P><TXT>Kommissionen betaler sagens omkostninger.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>