Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Aihe
Vaatimus, joka koskee yhteisöjen tuomioistuimen 20.7.2006 tekemän sen päätöksen kumoamista, jolla kantajan vastauksena 5.7.2005 julkaistuun tarjouspyyntöön palveluista, joilla varmistetaan tietoteknisten sovellusten ylläpito, kehittäminen ja tuki, tekemä tarjous hylättiin ja jonka perusteella tarjouskilpailu ratkaistiin toisten tarjoustentekijöiden hyväksi
Ratkaisu
1) Yhteisöjen tuomioistuimen tekemä päätös, jolla hylättiin Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE:n esittämä tarjous, sellaisena kuin päätös annettiin kantajalle tiedoksi 20.7.2006 päivätyllä kirjeellä, kumotaan.
2) Yhteisöjen tuomioistuin velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.