|
22.9.2004 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 297/17 |
BESCHLUSS DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN UNION
vom 14. Juli 2004
zur Ernennung von Richtern des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften
(2004/646/EG, Euratom)
DIE VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN UNION —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 224,
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 140,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Die Amtszeit der Herren DEHOUSSE und VESTERDORF, von Frau JÜRIMÄE, der Herren VILARAS, PAPASAVVAS, JAEGER, CZÚCZ, MEIJ, AZIZI, von Frau WISZNIEWSKA-BIAŁECKA und Frau MARTINS de NAZARÉ RIBEIRO, von Herrn ŠVÁBY und von Frau TIILI, Richter beim Gericht erster Instanz, endet am 31. August 2004. |
|
(2) |
Es ist angezeigt, eine teilweise Neubesetzung des Gerichts erster Instanz für die Zeit vom 1. September 2004 bis zum 31. August 2010 vorzunehmen — |
BESCHLIESSEN:
Artikel 1
Für die Zeit vom 1. September 2004 bis zum 31. August 2010 werden zu Richtern beim Gericht erster Instanz ernannt:
|
|
Herr Franklin DEHOUSSE |
|
|
Herr Bo VESTERDORF |
|
|
Frau Küllike JÜRIMÄE |
|
|
Herr Mihalis VILARAS |
|
|
Herr Savvas S. PAPASAVVAS |
|
|
Herr Marc JAEGER |
|
|
Herr Ottó CZÚCZ |
|
|
Herr Arjen Willem Hendrik MEIJ |
|
|
Herr Josef AZIZI |
|
|
Frau Irena WISZNIEWSKA-BIAŁECKA |
|
|
Frau Maria Eugénia MARTINS de NAZARÉ RIBEIRO |
|
|
Herr Daniel ŠVÁBY |
|
|
Frau Virpi TIILI |
Artikel 2
Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Geschehen zu Brüssel am 14. Juli 2004.
Im Namen des Rates
Der Präsident
T. DE BRUIJN