|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2026/1731 |
22.7.2026 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2026/1731 НА КОМИСИЯТА
от 15 юли 2026 година
за изменение на регламенти за изпълнение (ЕС) 2024/2977, (ЕС) 2024/2979, (ЕС) 2024/2980 и (ЕС) 2024/2982 по отношение на приложимите стандарти и спецификации
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 г. относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар и за отмяна на Директива 1999/93/ЕО (1), и по-специално член 5a, параграф 23 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С цел да се осигури най-високо равнище на хармонизация между държавите членки за разработването на европейските портфейли за цифрова самоличност, техническите спецификации за портфейлите се основават на работата, извършена въз основа на Препоръка (ЕС) 2021/946 на Комисията (2), и по-специално рамката за техническа архитектура и технически справки. Тъй като рамката за техническа архитектура и технически справки претърпя значително развитие след регламенти за изпълнение (ЕС) 2024/2977 (3), (ЕС) 2024/2979 (4), (ЕС) 2024/2980 (5) и (ЕС) 2024/2982 (6) на Комисията, тези регламенти за изпълнение следва да се изменят, за да се приведат в съответствие с нови стандарти, спецификации и процедури. В съответствие с целите на Регламент (ЕС) № 910/2014 бяха избрани редица стандарти, за да се изпълнят тези специфични изисквания. Тези стандарти следва да отразяват установените практики и да бъдат широко признати в съответните сектори. Например, тъй като форматът W3C VCDM се използва като референтен формат за удостоверенията, по-специално в образователния сектор, европейските портфейли за цифрова самоличност следва също да поддържат този формат, когато са налични новите профили във формат W3C VCDM. Когато е необходимо тези стандарти следва да бъдат адаптирани или допълнени, за да се гарантира сигурността и достоверността на европейските портфейли за цифрова самоличност, като същевременно се улесни трансграничната оперативна съвместимост и ефективното функциониране на вътрешния пазар. |
|
(2) |
За всеки случай на употреба на портфейла, при която се изисква представяне на портретна снимка на ползвателя на портфейла, технологичните решения за портфейла трябва да поддържат функционалността за избирателно разкриване и разкриването трябва да бъде под пълния контрол на ползвателя. За да се защити възможността за вземане на решения относно разкриването, както и портретната снимка срещу неволно или неразрешено искане за разкриване, архитектурното проектиране на европейските портфейли за цифрова самоличност следва да предвижда механизми за предупреждение и регистриране на всички трансакции, свързани с използването на портретната снимка. За да се гарантира, че ползвателят на портфейла е наясно, че споделя биометрични данни, в предупрежденията следва да се посочва, че искането включва споделяне на биометрични данни, и изрично да се изисква от ползвателя да потвърди разкриването. Когато доверяваща се страна обработва портретна снимка с цел уникално идентифициране на физическо лице или за потвърждаване на заявената от това лице самоличност, се прилагат член 6 и 9 от Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета (7), както и всички други изисквания на посочения регламент, включително че обработването на портретната снимка от доверяващите се страни следва да бъде ограничено до необходимото за предвижданата употреба. Предвижданата употреба следва да се съобщава на ползвателя на портфейла, заедно с искането за разкриване, на ясен и разбираем език. За да оцени надлежно чувствителността на биометричните данни, ползвателят на портфейла следва изрично и конкретно да потвърди разкриването на портретната снимка. Липсата на отговор или предварително отбелязаните с отметка полета не следва да се смятат за потвърждение от ползвателя на портфейла. Изричното потвърждение на ползвателя на портфейла следва да бъде техническа предпазна мярка и само по себе си не предоставя правно основание за обработване. Както е посочено в член 9, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2016/679, държавите членки могат да запазят или да въведат допълнителни условия, включително и ограничения, по отношение на обработването на генетични данни, биометрични данни или данни за здравословното състояние. |
|
(3) |
За да се осигури достатъчно време на държавите членки да адаптират своите национални процедури, портретната снимка на ползвател на портфейл може да бъде част от задължителните данни за идентификация на лице при физическите лица едва от 11 август 2028 г. Когато тези изображения се получават от съществуващи документи за самоличност, като лични карти или паспорти, се прилагат съответните изисквания, определени съответно в регламенти (ЕС) 2025/1208 (8) или (ЕО) № 2252/2004 на Съвета (9). |
|
(4) |
Регламент (ЕС) № 910/2014 изисква портфейлите да могат да показват марка за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност като проверимо, просто и разпознаваемо указание, че портфейлът е предоставен в съответствие с регламента. Използването на подобна марка за доверие ще спомогне за ефективното функциониране на вътрешния пазар, ще гарантира лоялна конкуренция и ще защити интересите на потребителите. За да се позволи използването на подобна марка за доверие, следва да бъдат установени нейните визуални и технически характеристики. |
|
(5) |
Както е посочено в член 12б от Регламент (ЕС) № 910/2014, контролиращите достъпа предприятия трябва да осигуряват на доставчиците на европейски портфейли за цифрова самоличност и на издателите на средства за електронна идентификация, за които е извършено уведомяване, ефективна оперативна съвместимост и — за целите на оперативната съвместимост — достъп до същата операционна система, хардуерни или софтуерни характеристики. Тази ефективна оперативна съвместимост и достъп трябва да се осигуряват безплатно и независимо от това дали тези хардуерни или софтуерни характеристики са част от операционната система, дали са на разположение на контролиращото достъпа предприятие или се използват от него при предоставянето на такива услуги. Тъй като всички технологични решения за портфейл следва да поддържат общ набор от протоколи и интерфейси, за да се гарантират използваемостта, сигурността и оперативната съвместимост във всички държави членки, контролиращите достъпа предприятия следва да осигурят функционирането на характеристиките на операционната система, хардуера или софтуера, които са необходими за прилагане на протоколите и интерфейсите, посочени в приложение XII към настоящия регламент. В този контекст при потоци между устройства онлайн, както за проверка на физическа близост, така и за пренос на данни между две устройства, контролиращите достъпа предприятия следва да предпочитат локален канал за обмен, както позволява Client To Authenticator Protocol (CTAP), версия 2.3 (10), пред използването на услугите на CTAP Hybrid tunnel (хибриден тунел на CTAP). |
|
(6) |
За да се даде достатъчно време на държавите членки, доставчиците на удостоверения за регистрация на доверяваща се на портфейл страна и доставчиците на портфейли да осигурят възможност портфейлните блокове да удостоверяват автентичността и да валидират удостоверения за регистрация на доверяваща се на портфейл страна, това изискване следва да се прилага едва от 11 август 2028 г. |
|
(7) |
Регламент (ЕС) 2016/679 и, когато е целесъобразно, Директива 2002/58/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (11) се прилагат по отношение на дейностите по обработване на лични данни съгласно настоящия регламент. |
|
(8) |
С Европейския надзорен орган по защита на данните беше проведена консултация в съответствие с член 42, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета (12) и той предостави своето становище на 17 април 2026 г. (13) |
|
(9) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 48 от Регламент (ЕС) № 910/2014, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Изменения в Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2977
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2977 се изменя както следва:
|
1) |
Добавя се следният член 3a: „Член 3a Защита на портретната снимка 1. В допълнение към изискванията за информация съгласно Регламент (ЕС) 2016/679 доставчиците на портфейли гарантират, че технологичните решения за портфейл, които предоставят, изпращат предупреждения до ползвателите на портфейла, когато доверяващите се на портфейла страни поискат разкриване на портретната снимка, като в тях се посочва, че искането предполага споделяне на биометрични данни и изисква потвърждение за избирателно разкриване на портретната снимка. 2. За прилагането на избирателно разкриване на портретната снимка на доверяваща се на портфейл страна доставчиците на портфейли гарантират, че технологичните решения за портфейл изискват от ползвателя на портфейла изрично и конкретно да потвърди предоставянето на портретната снимка. 3. Доверяващи се на портфейл страни не съхраняват портретната снимка, освен ако обработването ѝ е необходимо за целите на идентификацията и удостоверяването на автентичността в съответствие с правото на Съюза в областта на защитата на данните или когато това е предвидено в правото на Съюза или в националното право, в съответствие с правото на Съюза в областта на защитата на данните. Портретната снимка не се предава на трети държави или международни организации, освен ако това не е разрешено от правото на Съюза в областта на защитата на данните.“ |
|
2) |
В член 4 параграф 1 се заменя със следното: „1. Електронните удостоверения за атрибути, издадени за портфейлни блокове, отговарят на поне един от стандартите, посочени в приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2979.“ |
|
3) |
В член 5 параграф 4, буква б) се заменя със следното:
|
|
4) |
Приложението се заменя с текста на приложение I към настоящия регламент. |
Член 2
Изменения в Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2979
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2979 се изменя както следва:
|
1) |
В член 3 параграф 2 се заличава. |
|
2) |
В член 5, параграф 1 буква а) се заменя със следното:
|
|
3) |
Добавя се следният член 5a: „Член 5a Криптографски механизми За целите на член 4, параграф 2 доставчиците на портфейли използват само криптографските механизми, посочени в приложение Ia.“ |
|
4) |
Член 6 се изменя, както следва:
|
|
5) |
В член 9 параграф 2, буква б) се заменя със следния текст:
|
|
6) |
В член 10 параграф 1 се заменя със следното: „1. Доставчиците на портфейли гарантират, че електронните удостоверения за атрибути, издадени в съответствие с техническите спецификации, които са приложими за общите включени политики за оповестяване, посочени в приложение III, могат да бъдат обработени от портфейлните блокове, които предоставят.“ |
|
7) |
Член 12 се изменя, както следва:
|
|
8) |
В член 14 параграф 1 се заличава. |
|
9) |
Добавя се следният член 14a: „Член 14a Марка за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност 1. Доставчиците на портфейли гарантират, че портфейлните блокове показват марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност. Марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност е с формата, посочена в приложения VI и VII. 2. Доставчиците на портфейли гарантират, че портфейлните блокове позволяват достъпа на ползвателите до информацията, която им позволява да проверят статуса на сертифициране на технологичното решение за портфейл. За тази цел доставчиците на портфейли гарантират, че след регистрацията на технологично решение за портфейл съответните модули на портфейла включват URL адресите, предоставени от Европейската комисия за целите на подобна проверка. Доставчиците на портфейли гарантират, че техните портфейлни блокове имат достъп до данните на марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност, които отговарят на техническите спецификации, посочени в приложение VIII. 3. Еталонните цветове за марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност са Pantone 661 и 116 или синьо (100 % циан, 67 % магента, 0 % жълто, 40 % черно) и жълто (0 % циан, 20 % магента + 100 % жълто + 0 % черно), когато се използва четирицветна технология; Когато се използва цветовият модел RGB, еталонните цветове са синьо (0 червено + 51 зелено + 153 синьо) и жълто (255 червено + 204 зелено + 0 синьо). 4. Единствено когато използването на цвят не е осъществимо, марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност може да се използва в черно и бяло, както е посочено в приложение VII. 5. Когато марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност се използва на тъмен фон, тя може да се използва в негатив, като се използва същият цвят на фона. Когато марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност се използва цветно на цветен фон, което затруднява различаването ѝ, може да се използва отграничаващ контур около марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност, за да се подобри контрастът с фоновите цветове. 6. Марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност е с минимален размер 64 × 85 пиксела при 150 dpi. 7. Доставчиците на портфейли гарантират, че марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност се използва по начин, който дава възможност за ясно посочване на портфейлния блок, за който се отнася марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност. Марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност може да бъде свързана с графични или текстови елементи, ясно указващи портфейлния блок, за който тя се използва, при условие че те не променят нейната разпознаваемост като марка за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност, нито засягат връзката със списъка на сертифицираните европейски портфейли за цифрова самоличност, посочен в член 5г от Регламент (ЕС) № 910/2014. 8. Когато доставчиците на портфейли са отменили удостоверение за портфейлен блок, те гарантират, че марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност вече не се показва от съответния портфейлен блок.“ |
|
10) |
Добавят се приложения Iа и Iб, както е посочено в приложение II и приложение III към настоящия регламент. |
|
11) |
Приложение II се заменя с приложение IV към настоящия регламент. |
|
12) |
Приложение III се заменя с приложение V към настоящия регламент. |
|
13) |
Приложение IV се изменя в съответствие с приложение VI към настоящия регламент. |
|
14) |
Приложение V се заличава. |
|
15) |
Текстът от приложение VII към настоящия регламент се вмъква като приложение VI. |
|
16) |
Текстът от приложение VIII към настоящия регламент се вмъква като приложение VII. |
|
17) |
Текстът от приложение IX към настоящия регламент се вмъква като приложение VIII. |
Член 3
Изменения в Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2980
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2980 се изменя както следва:
|
1) |
В член 5 параграф 2 се заменя със следното: „2. Когато е приложимо, Комисията създава, поддържа и публикува списък, в който събира предоставената от държавите членки информация относно доставчиците на портфейли, доставчиците на данни за идентификация на лица, доставчиците на удостоверения за достъп на доверяваща се на портфейл страна и доставчиците на удостоверения за регистрация на доверяваща се на портфейл страна, както е посочено в приложение II, раздели 2, 3, 4 и 5.“ |
|
2) |
Приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2980 се изменя съгласно посоченото в приложение X към настоящия регламент. |
Член 4
Изменения в Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2982
Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2982 се изменя както следва:
|
1) |
В член 1 параграф 2 се заменя със следното: „2) представянето на атрибути за данни за идентификация на лица и електронни удостоверения за атрибути на доверяващи се на портфейл страни;“ |
|
2) |
Член 3 се изменя, както следва:
|
|
3) |
В член 4 параграф 1 се заменя със следното: „1. Доставчиците на портфейли гарантират, че технологичните решения за портфейла поддържат посочените в приложение I протоколи и интерфейси за издаване на данни за идентификация на лица и електронни удостоверения за атрибути на портфейлни блокове.“ |
|
4) |
Член 5 се изменя, както следва:
|
|
5) |
Член 8 се заменя със следното: „Член 8 Влизане в сила Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Член 3, параграф 4 се прилага от 11 август 2028 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.“ |
|
6) |
Приложението се заличава. |
|
7) |
Текстът от приложение XI към настоящия регламент се добавя като приложение I. |
|
8) |
Текстът от приложение XII към настоящия регламент се добавя като приложение II. |
Член 5
Влизане в сила
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 15 юли 2026 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 257, 28.8.2014 г., стр. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj.
(2) Препоръка (ЕС) 2021/946 на Комисията от 3 юни 2021 година относно общ инструментариум на Съюза за координиран подход към европейска рамка за цифрова самоличност (ОВ L 210, 14.6.2021 г., стр. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2021/946/oj).
(3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2977 на Комисията от 28 ноември 2024 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на данните за идентификация на лица и електронните удостоверения за атрибути, издадени за европейските портфейли за цифрова самоличност (ОВ L, 2024/2977, 4.12.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2977/oj).
(4) Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2979 на Комисията от 28 ноември 2024 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на целостта и основните функции на европейските портфейли за цифрова самоличност (OВ L, 2024/2979, 4.12.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2979/oj).
(5) Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2980 на Комисията от 28 ноември 2024 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на уведомленията до Комисията относно екосистемата на европейските портфейли за цифрова самоличност (OВ L, 2024/2980, 4.12.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2980/oj).
(6) Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2982 на Комисията от 28 ноември 2024 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на протоколите и интерфейсите, които трябва да се поддържат от европейската рамка за цифрова самоличност (OВ L, 2024/2982, 4.12.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2982/oj).
(7) Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ регламент относно защитата на данните) (ОВ L 119, 4.5.2016 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
(8) Регламент (ЕС) 2025/1208 на Съвета от 12 юни 2025 година относно повишаване на сигурността на личните карти на гражданите на Съюза и на документите за пребиваване, издавани на гражданите на Съюза и на членовете на техните семейства, които упражняват правото си на свободно движение (ОВ L, 2025/1208, 20.6.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1208/oj).
(9) Регламент (ЕО) 2252/2004 на Съвета от 13 декември 2004 г. относно стандартите за отличителните знаци за сигурност и биометричните данни в паспортите и документите за пътуване, издавани от държавите членки (ОВ L 385, 29.12.2004 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/2252/oj).
(10) Стандарт, предложен от Fido Alliance, Client to Authenticator Protocol — CTAP (протокол за връзка между клиента и удостоверителя), 26 февруари 2026 г.
(11) Директива 2002/58/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 юли 2002 г. относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации (Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации) (ОВ L 201, 31.7.2002 г., стр. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/58/oj).
(12) Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (ОВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(13) Официални коментари на ЕНОЗД по проекта за регламент за изпълнение по отношение на приложимите стандарти и спецификации и за поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2980 | Европейски надзорен орган по защита на данните.
ПРИЛОЖЕНИЕ I
ПРИЛОЖЕНИЕ
Технически спецификации за данни за идентификация на лица, посочени в член 3, параграф 3
1)
Раздел 1: Набор от данни за идентификация на физическо лицеТаблица 1
Задължителни данни за идентификация на физическото лице при избирателно разкриване
|
Идентификатор на данни |
Определение |
|
family_name |
Настоящо(и) фамилно(и) име(на) на ползвателя, за когото се отнасят данните за идентификация на лице. |
|
given_name |
Настоящо(и) собствено(и) име(на), включително бащино(и) име(на), когато това е приложимо, на ползвателя, за когото се отнасят данните за идентификация на лице. |
|
birth_date |
Ден, месец и година, в която е роден ползвателят, за когото се отнасят данните за идентификация на лице. |
|
birth_place |
Държавата, означена с alpha-2 код, както е посочено в ISO 3166-1, или районът, провинцията или областта, или общината, агломерацията, градът или селото, където е роден ползвателят, за когото се отнасят данните за идентификация на лице. |
|
nationality |
Един или повече alpha-2 кодове на държави, както е посочено в ISO 3166-1, представляващи националността на ползвателя, за когото се отнасят данните за идентификация на лице. |
|
portrait |
Освен в случай, че ползвателят изрично откаже това, когато е приложимо, лицево изображение на ползвателя, за когото се отнасят данните за идентификация на лице, в съответствие с изискванията за качество за цялостно изображение анфас, както е посочено в ISO/IEC 39794-5, или, за обратна съвместимост, ISO/IEC 19794-5, точки 8.2, 8.3 и 8.4, предоставено като кодирани данни за изображение, без заглавните части или блоковете, посочени в точка 5 от ISO/IEC 19794-5, освен за самите данни на изображението (формат JPEG) — прилага се от 11 август 2028 г. |
|
— |
Държавите членки могат да осигурят на ползвателя възможност да откаже включването на портретната снимка в данните за идентификация на лица. |
|
— |
Държавите членки гарантират, че избирателното разкриване се прилага за всеки идентификатор на данни, включително портретната снимка. |
|
— |
Когато датата на раждане на физическото лице не е известна, държавите членки избират подходящи стойности, които отговарят на спецификациите, посочени в раздели 4.1 или 4.2 (според случая) от настоящото приложение. |
|
— |
Когато гражданството на физическото лице е неизвестно, държавите членки използват стойността „QU“. |
|
— |
Когато физическото лице не е гражданин на държава членка, държавите членки използват стойността „QS“. |
|
— |
Когато ползвателят избере да не включва портретната снимка, държавите членки не попълват тази стойност. Таблица 2 Незадължителни данни за идентификация на физическото лице при избирателно разкриване
|
||||||||||||||||||||||||||||
2)
Раздел 2: Набор от данни за идентификация на юридическо лицеТаблица 3
Задължителни данни за идентификация на юридическото лице
|
Идентификатор на данни |
|
настоящо юридическо наименование |
|
уникален идентификатор, създаден от изпращащата държава членка в съответствие с техническите спецификации за целите на трансграничната идентификация, който да остава непроменен, колкото е възможно по-дълго време |
|
— |
Когато идентификатор на данни не е известен за лицето или не може да бъде издаден по друг начин като част от набора от данни за идентификация на лицето, държавите членки използват вместо това подходяща за ситуацията стойност на атрибут. Таблица 4 Незадължителни данни за идентификация на юридическото лице
|
3)
Раздел 3: Набор от метаданни за данните за идентификация на лицаТаблица 5
Метаданни за данните за идентификация на лица
|
Идентификатор на данни |
Определение |
Наличие |
|
issuing_authority |
Наименование на административния орган, издал данните за идентификация на лица, или alpha-2 кодът на държавата по ISO 3166 на съответната държава членка, ако няма отделен орган, който има право да издава данни за идентификацията на лица. |
задължително |
|
issuing_country |
alpha-2 кодът на държавата, както е посочено в ISO 3166-1, за държавата или територията на доставчика на данните за идентификацията на лица. |
задължително |
|
expiry_date |
Дата (и ако е възможен час), когато изтича административният срок на валидност на данните за идентификация на лица. |
незадължително |
|
document_number |
Номер на данните за идентификация на лица, зададен от доставчика на данни за идентификация на лица. |
незадължително |
|
issuing_jurisdiction |
Код на подразделение на държавата на юрисдикцията, издала данните за идентификация на лица, както е посочено в ISO 3166-2:2020, точка 8. Първата част на кода е същата като стойността за издаващата държава. |
незадължително |
|
issuance_date |
Дата (и ако е възможен час), когато започва административният срок на валидност на данните за идентификация на лица. |
незадължително |
4)
Раздел 4: Кодиране на атрибути на данни за идентификация на физически лица|
— |
Данните за идентификация на физическо лице се издават в съответствие със стандартите, определени в точка 5 (формат SD-JWT VC) и точка 6 (формат ISO/IEC-mdoc) от приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2979, както е приложимо за електронните удостоверения за атрибути. Точки 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, EAA-6.1-03, 6.2.2, 6.2.3, 6.2.4 и 6.2.5 не се прилагат. |
|
— |
Кодирането на данните за идентификация на физически лица трябва да отговаря на техническите спецификации в раздели 4.1 и 4.2 от настоящото приложение.
|
5)
Раздел 5: Подробности за доверителната инфраструктураСписъкът на доставчиците на данни за идентификация на лица, предоставени от Комисията в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2980 позволява да се удостовери автентичността на данните за идентификация на лица.
(6) Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/1569 на Комисията от 29 юли 2025 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на квалифицирани електронни удостоверения за атрибути и електронни удостоверения за атрибути, предоставяни от орган от публичния сектор, отговарящ за автентичен източник, или от името на този орган (OВ L, 2025/1569, 30.7.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1569/oj).
(7) J. Schaad, „CBOR Object Signing and Encryption (COSE): Header Parameters for Carrying and Referencing X.509 Certificates“(https://datatracker.ietf.org/doc/rfc9360/).
(8) C. Vigano and H. Birkholz, „Concise Data Definition Language (CDDL): A Notational Convention to Express Concise Binary Object Representation (CBOR) and JSON Data Structures“, RFC 8610, юни 2019 г.
(9) M. Jones, A. Nadalin and J. Richter, „Concise Binary Object Representation (CBOR) Tags for Date“, RFC 8943, ноември 2020 г.
(10) G. Klyne and C. Newman, „Date and Time on the Internet: Timestamps“, RFC 3339, юли 2002 г.
(11) C. Bormann and P. Hoffman, „Concise Binary Object Representation (CBOR)“, RFC 8949, декември 2020.
(12) J. Jones, et al., „JSON Web Token (JWT),“ RFC 7519, май 2015 г.
(13) M. Jones, et al., „Proof-of-Possession Key Semantics for JSON Web Tokens (JWTs)“, RFC 7800, април 2016 г.
(14) M. Jones, et al., „JSON Web Signature (JWS)“, RFC 7515, май 2015 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ II
ПРИЛОЖЕНИЕ Ia
Криптографски механизми, посочени в член 5а
Европейска група за сертифициране на киберсигурността, подгрупа по криптография: „Договорени криптографски механизми“, публикувани от Агенцията на Европейския съюз за киберсигурност (ENISA) (1).
(1) https://certification.enisa.europa.eu/publications/eucc-guidelines-cryptography_en.
ПРИЛОЖЕНИЕ III
ПРИЛОЖЕНИЕ Iб
Технически спецификации за удостоверенията за портфейлен блок, посочени в член 6, параграф 2а
1)
Удостоверението за портфейлен блок се състои от едно или повече удостоверения за инстанция на портфейла и едно или повече удостоверения на ключове.
2)
Удостоверението за инстанция на портфейл и удостоверенията за ключ отговарят на следните изисквания:|
а) |
Изисквания за формата
|
|
б) |
Изисквания относно транспорта
|
|
в) |
изисквания за съдържанието
|
|
г) |
Изисквания за жизнения цикъл
|
|
д) |
Изисквания за отмяна
|
|
е) |
Изисквания по отношение на алгоритмите за електронни подписи
|
(1) RFC 7519: JSON Web Token (JWT), май 2015 г.
(2) OpenID for Verifiable Credential Issuance v1.0, https://openid.net/specs/openid-4-verifiable-credential-issuance-1_0.html.
(3) ETSI, „Електронни подписи и инфраструктура (ESI); JAdES цифрови подписи; Част 3: JAdES нива и базови прифили“, ETSI TS 119 472-3, V1.1.1, март 2026 г.
(4) Това твърдение е определено в настоящия регламент за изпълнение на Комисията, тъй като не е част от спецификацията OID4VCI.
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Списък на стандартите, посочени в член 8
Прилагат се техническите спецификации, посочени в точки 2—6 от ETSI TS 119 472-1 V1.2.1 (2026-02). Те се четат със следните адаптации:
|
1) |
|
|
2) |
|
|
3) |
|
|
4) |
|
|
5) |
|
|
6) |
|
ПРИЛОЖЕНИЕ V
ПРИЛОЖЕНИЕ III
Технически спецификации, посочени в член 10
|
— |
Технически спецификации: |
|
— |
Точка 4.2.5 от ETSI TS 119 472-3 V1.1.1 (2026-03). |
ПРИЛОЖЕНИЕ VI
Приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2979 се изменя, както следва:
|
1) |
Точка 1 се заменя със следното:
|
|
2) |
Точка 3 се заменя със следното:
|
ПРИЛОЖЕНИЕ VII
ПРИЛОЖЕНИЕ VI
Цветна марка за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност
ПРИЛОЖЕНИЕ VIII
ПРИЛОЖЕНИЕ VII
Чернобяла марка за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност
ПРИЛОЖЕНИЕ IХ
ПРИЛОЖЕНИЕ VIII
Данни за марка за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност
|
Данни |
Описание |
Кодиране |
Статус |
|
TrustMarkResourceURL |
URL адрес на изображението на марката за доверие на ЕС за портфейл за цифрова самоличност и ресурси с информация за потребителите в потребителския интерфейс на портфейла. |
URL адрес |
задължително |
|
ListOfCertifiedWalletsURL |
URL адрес на публичния списък на сертифицираните технологични решения за портфейл в ЕС, както е посочено в Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/849 на Комисията (1). |
URL адрес |
задължително |
|
ListOfCertifiedWalletsQRCode |
Код QR с информация за ListOfCertifiedWalletsURL |
ISO-8859-1 Byte mode QR code |
незадължително |
|
WalletSolutionInfoPageURL |
URL адрес на информационната страница на сертифицираното технологично решение за портфейл в списъка на страницата за сертифицирани технологични решения за портфейл от URL адреса ListOfCertifiedWalletsURL с приложен знак „?“ и идентификатора WalletSolutionID на технологичното решение за портфейл. |
URL адрес |
задължително |
|
WalletSolutionInfoPageQRCode |
Код QR с информация за WalletSolutionInfoPageURL |
ISO-8859-1 Byte mode QR code |
незадължително |
|
WalletVerifierToolURL* |
URL адрес към инструмента за проверка на портфейл /.well-known/openid-credential-issuer на крайната точка, използван за извличане на метаданните на доставчика на удостоверението. |
URL |
незадължително |
|
(1) Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/849 на Комисията от 6 май 2025 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на подаването на информация до Комисията и до групата за сътрудничество за списъка на сертифицираните европейски портфейли за цифрова самоличност (OВ L, 2025/849, 7.5.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/849/oj). |
|||
ПРИЛОЖЕНИЕ X
Приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2980 се изменя, както следва:
|
1) |
В приложение II, раздел 1 точка 1, буква и) се заменя със следното:
|
|
2) |
В приложение II, раздел 2 точка 1, буква з) се заменя със следното:
|
|
3) |
В приложение II, раздел 3 точка 1, буква з) се заменя със следното:
|
|
4) |
В приложение II, раздел 4 точка 1, буква ж) се заменя със следното:
|
|
5) |
В приложение II се добавя раздел 5, както следва:
|
ПРИЛОЖЕНИЕ XI
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Протоколи и интерфейси, посочени в член 4
Техническата спецификация ETSI TS 119 472-3 V1.1.1 (2026-03) се прилага със следните адаптации:
|
1) |
|
|
2) |
|
|
3) |
4.2.4.2 ARF pre-defined PID/EAA reuse policy (предварително определена политика за повторна употреба на PID/EAA в архитектурната и референтна рамка)
|
|
4) |
Приложение А не се прилага. |
ПРИЛОЖЕНИЕ XII
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Технически спецификации, посочени в член 5
Прилага се техническата спецификация от приложение В към ISO/IEC 18013-7:2025.
Техническите спецификации в точки 4.1, 4.2, 5 и 6 от ETSI TS 119 472-2 V1.2.1 (2026-03) се прилагат със следните адаптации, включително с вмъкването на нова точка 4.3:
|
1) |
|
|
2) |
|
|
3) |
|
|
4) |
|
|
5) |
|
|
6) |
|
|
7) |
|
|
8) |
|
|
9) |
|
|
10) |
|
|
11) |
|
|
12) |
|
|
13) |
|
|
14) |
|
|
15) |
|
|
16) |
|
|
17) |
|
|
18) |
|
|
19) |
|
|
20) |
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1731/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)