European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2025/70

24.1.2025

ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/70 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 21ης Νοεμβρίου 2024

για την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/1829 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1144/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EE) αριθ. 1144/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2014, σχετικά με τις ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα και εφαρμόζονται στην εσωτερική αγορά και σε τρίτες χώρες και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3/2008 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 2, το άρθρο 13 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο και το άρθρο 15 παράγραφος 8,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Με βάση την πείρα που αποκτήθηκε κατά την εφαρμογή των προγραμμάτων ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα, έχει καταστεί προφανές ότι οι φορείς του αγροδιατροφικού τομέα στους οποίους έχει ανατεθεί, από το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, μια σαφώς οριοθετημένη αποστολή δημόσιας υπηρεσίας για την ενημέρωση σχετικά με τα γεωργικά προϊόντα και την προώθηση των τελευταίων, θεωρούνται αντιπροσωπευτικοί των τομέων που αφορά το πρόγραμμα. Ως εκ τούτου, δεν είναι πλέον αναγκαίο το άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/1829 (2), το οποίο απαιτεί από τους φορείς του αγροδιατροφικού τομέα να αποδεικνύουν την αντιπροσωπευτικότητα των τομέων με άλλα μέσα εκτός από την ανάθεση σαφώς οριοθετημένης αποστολής δημόσιας υπηρεσίας για την ενημέρωση σχετικά με τα γεωργικά προϊόντα και την προώθηση των τελευταίων, όπως απαιτείται από το άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1144/2014.

(2)

Οι όροι υπό τους οποίους οι προτείνουσες οργανώσεις μπορούν να υποβάλουν πρόταση προγράμματος ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα θα πρέπει να ενθαρρύνουν την ευρεία πρόσβαση των προτεινουσών οργανώσεων. Οι όροι αυτοί θα πρέπει επίσης να διασφαλίζουν ότι οι προτείνουσες οργανώσεις δεν λαμβάνουν στήριξη για περισσότερα από δύο προγράμματα ενημέρωσης και προώθησης για το ίδιο προϊόν ή σύστημα, τα οποία υλοποιούνται στην επικράτεια της ίδιας χώρας-στόχου ή σε τμήμα αυτής, είτε διαδοχικά είτε παράλληλα. Για τον σκοπό αυτό, θα πρέπει να τροποποιηθεί ο κανόνας που απαγορεύει σε μια οργάνωση να λαμβάνει στήριξη για το ίδιο πρόγραμμα ενημέρωσης και προώθησης που υλοποιείται στην ίδια γεωγραφική αγορά για περισσότερες από δύο διαδοχικές φορές, ο οποίος περιλαμβάνεται στο άρθρο 1 παράγραφος 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/1829.

(3)

Με βάση την πείρα που αποκτήθηκε κατά την υλοποίηση των προγραμμάτων ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα, θα πρέπει να ενισχυθούν οι όροι για την πρόληψη των συγκρούσεων συμφερόντων. Συνεπώς, θα πρέπει να απαιτείται από τις προτείνουσες οργανώσεις να διασφαλίζουν την απουσία σύγκρουσης συμφερόντων κατά την εκπόνηση της πρότασης που υποβάλλεται προς αξιολόγηση σύμφωνα με το άρθρο 11 και το άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1144/2014, καθώς και κατά την υλοποίηση του προγράμματος.

(4)

Επιπλέον, προκειμένου να ενισχυθεί η πρόληψη των συγκρούσεων συμφερόντων, οι όροι που διέπουν τις ανταγωνιστικές διαδικασίες για την επιλογή των εκτελεστικών φορέων θα πρέπει να απαιτούν από τις προτείνουσες οργανώσεις να ενημερώνουν τα κράτη μέλη σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνονται για την περαιτέρω ενίσχυση της αμερόληπτης και αντικειμενικής επιλογής των φορέων που είναι αρμόδιοι για την υλοποίηση απλών προγραμμάτων.

(5)

Σύμφωνα με το άρθρο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/1829, οι επιχορηγήσεις λαμβάνουν τη μορφή επιστροφής των επιλέξιμων δαπανών που έχουν όντως πραγματοποιηθεί από την προτείνουσα οργάνωση. Προκειμένου να απλουστευθεί και να μειωθεί ο διοικητικός φόρτος που συνδέεται με τη δημοσιονομική διαχείριση των προγραμμάτων, θα πρέπει να εισαχθεί στο εν λόγω άρθρο εναλλακτική μέθοδος για τον υπολογισμό των επιλέξιμων δαπανών με βάση τα κατ’ αποκοπή ποσά.

(6)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/1829 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/1829 τροποποιείται ως εξής:

1)

Το άρθρο 1 τροποποιείται ως εξής:

α)

στην παράγραφο 1, το στοιχείο δ) απαλείφεται·

β)

η παράγραφος 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«4.   Με εξαίρεση τα προγράμματα που υλοποιούνται για την αποκατάσταση των συνήθων συνθηκών της αγοράς σε περίπτωση σοβαρής διαταραχής της αγοράς, απώλειας της εμπιστοσύνης των καταναλωτών ή άλλων ειδικών προβλημάτων, η προτείνουσα οργάνωση δεν λαμβάνει στήριξη για περισσότερα από δύο προγράμματα ενημέρωσης και προώθησης για το ίδιο προϊόν ή σύστημα, τα οποία υλοποιούνται παράλληλα ή διαδοχικά στην επικράτεια της ίδιας χώρας-στόχου ή σε τμήμα αυτής. Μετά τη λήψη στήριξης για δύο προγράμματα ενημέρωσης και προώθησης που υλοποιούνται παράλληλα ή διαδοχικά για το ίδιο προϊόν ή σύστημα, η προτείνουσα οργάνωση μπορεί να λάβει στήριξη για προγράμματα ενημέρωσης και προώθησης μόνον εφόσον πληρούνται οι ακόλουθοι δύο όροι:

i)

η προτείνουσα οργάνωση υποβάλλει αίτηση για νέο πρόγραμμα μετά τη λήξη της υλοποίησης των προηγούμενων προγραμμάτων· και

ii)

η υλοποίηση του νέου προγράμματος αρχίζει τουλάχιστον 12 μήνες μετά τη λήξη της υλοποίησης των προηγούμενων προγραμμάτων.

Για τους σκοπούς του πρώτου εδαφίου, δύο προγράμματα ενημέρωσης και προώθησης υλοποιούνται παράλληλα όταν οι περίοδοι υλοποίησής τους αλληλεπικαλύπτονται εξολοκλήρου ή εν μέρει, και υλοποιούνται διαδοχικά όταν η υλοποίηση του δεύτερου προγράμματος ξεκινήσει νωρίτερα από 12 μήνες μετά τη λήξη της υλοποίησης του πρώτου προγράμματος.»

·

γ)

προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 5:

«5.   Οι προτείνουσες οργανώσεις διασφαλίζουν την απουσία σύγκρουσης συμφερόντων κατά την εκπόνηση της πρότασης που υποβάλλεται προς αξιολόγηση σύμφωνα με το άρθρο 11 και το άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1144/2014, καθώς και κατά την υλοποίηση του προγράμματος.»

·

2)

Στο άρθρο 2, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.   Οι προτείνουσες οργανώσεις πρέπει να επιλέγουν φορείς αρμόδιους για την υλοποίηση απλών προγραμμάτων, εξασφαλίζοντας την καλύτερη δυνατή σχέση κόστους-ωφέλειας και την απουσία σύγκρουσης συμφερόντων. Κατά την επιλογή, οι προτείνουσες οργανώσεις πρέπει να λαμβάνουν όλα τα μέτρα, μεταξύ άλλων κατά την εκπόνηση της πρότασης, για την αποτροπή κάθε ενδεχομένου να διακυβευθεί η αμερόληπτη και αντικειμενική υλοποίηση του προγράμματος για λόγους οικονομικού συμφέροντος, πολιτικής ή εθνικής συγγένειας, οικογενειακών ή συναισθηματικών δεσμών ή κάθε άλλης ταύτισης συμφερόντων.

Οι προτείνουσες οργανώσεις ενημερώνουν τα κράτη μέλη σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνουν για να εξασφαλίσουν την καλύτερη δυνατή σχέση κόστους-ωφέλειας κατά την επιλογή των φορέων που είναι αρμόδιοι για την υλοποίηση απλών προγραμμάτων και την απουσία σύγκρουσης συμφερόντων, πριν από τη σύναψη των συμβάσεων για την υλοποίηση απλών προγραμμάτων.»

·

3)

Το άρθρο 4 τροποποιείται ως εξής:

α)

στην παράγραφο 1 προστίθενται τα ακόλουθα εδάφια:

«Κατά παρέκκλιση από το πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου, τα κριτήρια που αναφέρονται στα στοιχεία α) και δ) του εν λόγω εδαφίου δεν εφαρμόζονται στα κατ’ αποκοπή ποσά.

Κατά παρέκκλιση από το πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου, τα κριτήρια που αναφέρονται στα στοιχεία β), γ), ε) και στ) του εν λόγω εδαφίου εφαρμόζονται στα κατ’ αποκοπή ποσά για τους σκοπούς της αξιολόγησης των προτάσεων σύμφωνα με το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1144/2014.»·

β)

προστίθενται οι ακόλουθες παράγραφοι 4 και 5:

«4.   Η πρόσκληση υποβολής προτάσεων που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1144/2014 προσδιορίζει ποια μορφή επιχορήγησης μεταξύ των ακόλουθων θεωρείται επιλέξιμη για ενωσιακή χρηματοδότηση:

α)

επιστροφή επιλέξιμων δαπανών που όντως πραγματοποιήθηκαν από δικαιούχο κατά την υλοποίηση του προγράμματος, με εξαίρεση τις δαπάνες που σχετίζονται με τις τελικές εκθέσεις και την αξιολόγηση, καθώς και την επιστροφή των έμμεσων επιλέξιμων δαπανών που αναφέρονται στην παράγραφο 3·

β)

κατ’ αποκοπή ποσά.

5.   Η προτείνουσα οργάνωση καθορίζει τα ποσά της επιχορήγησης που αναφέρεται στην παράγραφο 4 στοιχείο β) με έναν από τους ακόλουθους τρόπους:

α)

με δίκαιη, αντικειμενική και επαληθεύσιμη μέθοδο υπολογισμού που βασίζεται στα εξής στοιχεία:

i)

σε στατιστικά δεδομένα, άλλες αντικειμενικές πληροφορίες ή γνωμοδότηση εμπειρογνώμονα·

ii)

σε επαληθευμένα ιστορικά δεδομένα μεμονωμένων δικαιούχων· ή

iii)

στην εφαρμογή των συνήθων πρακτικών λογιστικής κοστολόγησης του κάθε δικαιούχου·

β)

σύμφωνα με τους κανόνες εφαρμογής των αντίστοιχων κατ’ αποκοπή ποσών που εφαρμόζονται σε πολιτικές της Ένωσης για παρόμοιες δραστηριότητες·

γ)

σύμφωνα με τους κανόνες εφαρμογής των αντίστοιχων κατ’ αποκοπή ποσών που εφαρμόζονται στο πλαίσιο συστημάτων για επιχορηγήσεις που χρηματοδοτούνται εξολοκλήρου από το κράτος μέλος για παρόμοιες δραστηριότητες.»

.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 2024.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 317 της 4.11.2014, σ. 56, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1144/oj.

(2)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/1829 της Επιτροπής, της 23ης Απριλίου 2015, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1144/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν τα γεωργικά προϊόντα και εφαρμόζονται στην εσωτερική αγορά και σε τρίτες χώρες (ΕΕ L 266 της 13.10.2015, σ. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/1829/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/70/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)