<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRCJ1989DAA.0100012301.case.xml"><NO.CASE>259/88</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61988O0259</NO.CELEX><NO.SEQ>0008.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>123</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>2</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>124</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>2</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>KENDELSE AF <DATE ISO="19890126">26. 1. 1989</DATE> — SAG 259/88</LEFT><RIGHT><IE/></RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Domstolens Kendelse</HT> (Fjerde Afdeling)</P><P><DATE ISO="19890126">26. januar 1989</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Proccssprog: fransk.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>I sag 259/88,</P><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Ursula Godfroy, født Wagner,</HT> tjenestemand ved De Europæiske Fællesskabers Domstol, Hagsfelder Weg 5, 7513 Blankenloch, Forbundsrepublikken Tyskland, ved advokat Edmond Lebrun, Bruxelles, og med valgt adresse i Luxembourg hos advokat Tony Biever, 83, boulevard G.-D.-Charlotte,</P><PARTY.STATUS>sagsøger,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><?PAGE NO="124"?><AGAINST>mod</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">De Europæiske Fællesskabers Domstol,</HT> ved kontorchef Francis Hubeau som befuldmægtiget, bistået af advokat Denis Waelbroeck, Bruxelles, og med valgt adresse i Luxembourg på førstnævntes kontor i Justitspalæet (nr. 1081), Kirchberg,</P><PARTY.STATUS>sagsøgt,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><P>angående en påstand om sagsøgerens genindtræden i en stilling efter udløbet af hendes tjenestefrihed af personlige årsager den <DATE ISO="19720915">15. september 1972</DATE>,</P><P>har</P><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>DOMSTOLEN (Fjerde Afdeling),</P></TI></TITLE><P>sammensat af afdelingsformanden T. Koopmans, dommerne C. N. Kakouris og Diez de Velasco,</P><P>efter at have hørt generaladvokaten</P><P>afsagt følgende kendelse:</P><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>1)</NO.P><TXT>Sagen afvises.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>2)</NO.P><TXT>Hver part bærer sine omkostninger.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>