L_202500339SK.000101.fmx.xml

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/339

z 19. februára 2025,

ktorým sa stanovujú pravidlá vykonávania článku 6a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/2220, pokiaľ ide o monitorovanie a hodnotenie, predkladanie programov rozvoja vidieka a predkladanie výročných správ o vykonávaní

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/2220 z 23. decembra 2020, ktorým sa stanovujú určité prechodné ustanovenia týkajúce sa podpory z Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) a Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) v rokoch 2021 a 2022 a ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1305/2013, (EÚ) č. 1306/2013 a (EÚ) č. 1307/2013, pokiaľ ide o zdroje a uplatňovanie v rokoch 2021 a 2022, a nariadenie (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o zdroje a distribúciu tejto podpory v rokoch 2021 a 2022 (1), a najmä na jeho článok 6d ods. 1 písm. a), b) a c),

keďže:

(1)

V článku 6a nariadenia (EÚ) 2020/2220 sa zaviedlo nové opatrenie poskytujúce výnimočnú dočasnú podporu v reakcii na dôsledky prírodných katastrof, ktoré sa má financovať z Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) v medziach právneho rámca uplatniteľného na programové obdobie 2014 – 2020 predĺženého uvedeným nariadením.

(2)

Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 808/2014 (2) sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013 (3), pokiaľ ide o predkladanie programov rozvoja vidieka a monitorovanie a podávanie správ v súvislosti s programami rozvoja vidieka, a preto sa má uplatňovať na nové opatrenie. Treba však stanoviť určité dodatočné pravidlá, aby sa zabezpečilo jednotné vykonávanie nového opatrenia v medziach uplatniteľného právneho rámca.

(3)	V prípade nového opatrenia zavedeného článkom 6a nariadenia (EÚ) 2020/2220, ktoré sa má vykonávať prostredníctvom programov rozvoja vidieka, by sa mal poskytnúť kód opatrenia a vhodný ukazovateľ výstupu pre toto nové opatrenie.

(4)	Aby členské štáty mohli využiť výnimku zo zásady zákazu zníženia úrovne ochrany stanovenú v článku 1 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2020/2220, mali by predložiť informácie o celkovom príspevku Únie prerozdelenom na príslušné opatrenie uvedené v článku 18 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) č. 1305/2013.

(5)

Vzhľadom na naliehavosť súvisiacu s následkami prírodných katastrof by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie. Vzhľadom na ničivé účinky aktuálnych prírodných katastrof a naliehavosť riešenia a zmiernenia ich vplyvu na agropotravinárske odvetvie a odvetvie lesného hospodárstva Únie by členské štáty mali mať možnosť začať vykonávať opatrenie uvedené v článku 6a nariadenia (EÚ) 2020/2220 hneď po nadobudnutí účinnosti zmien zavedených nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/3242 (4). Preto je vhodné, aby sa toto vykonávacie nariadenie uplatňovalo odo dňa uverejnenia nariadenia (EÚ) 2024/3242 v Úradnom vestníku Európskej únie.

(6)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre rozvoj vidieka,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Na účely vykonávania opatrenia uvedeného v článku 6a nariadenia (EÚ) 2020/2220, a najmä jeho začlenenia do programov rozvoja vidieka na programové obdobie EPFRV 2014 – 2020, ktoré bolo predĺžené uvedeným nariadením, je jeho kód opatrenia a podopatrenia uvedený v časti 5 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 808/2014 kód 23 (M23).

Článok 2

Na účely vykonávania výnimky uvedenej v článku 1 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2020/2220 sa informácie o celkovom príspevku Únie prerozdelenom na opatrenie uvedené v článku 18 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 stanovia v písmene c) plánu financovania uvedeného v časti I bode 10 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 808/2014.

Článok 3

Na účely vykonávania opatrenia uvedeného v článku 6a nariadenia (EÚ) 2020/2220 sa používa ukazovateľ výstupu RV O.4 stanovený v bode 3 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 808/2014.

Článok 4

Výročná správa o vykonávaní uvedená v článku 50 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1303/2013 (5) a v článku 75 nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 obsahuje aj rozdelenie uvedené v tabuľke C prílohy VII k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 808/2014 v súvislosti s opatrením uvedeným v článku 6a nariadenia (EÚ) 2020/2220.

Článok 5

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 23. decembra 2024.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 19. februára 2025

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1) Ú. v. EÚ L 437, 28.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2220/oj.

(2) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 808/2014 zo 17. júla 2014, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013 o podpore rozvoja vidieka prostredníctvom Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) (Ú. v. EÚ L 227, 31.7.2014, s. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/808/oj).

(3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013 zo 17. decembra 2013 o podpore rozvoja vidieka prostredníctvom Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1698/2005 (Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 487, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1305/oj).

(4) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/3242 z 19. decembra 2024, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2020/2220, pokiaľ ide o osobitné opatrenia v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka na poskytovanie dodatočnej pomoci členským štátom zasiahnutým prírodnými katastrofami (Ú. v. EÚ L, 2024/3242, 23.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3242/oj).

(5) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1303/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa stanovujú spoločné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde, Kohéznom fonde, Európskom poľnohospodárskom fonde pre rozvoj vidieka a Európskom námornom a rybárskom fonde a ktorým sa stanovujú všeobecné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde, Kohéznom fonde a Európskom námornom a rybárskom fonde, a ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 1083/2006 (Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 320, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1303/oj).