9.2.2010   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 36/27


KOMISIJAS LĒMUMS

(2010. gada 2. februāris)

par Maltas maksājumu aģentūras grāmatojumu noskaidrošanu attiecībā uz Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) finansētiem lauku attīstības pasākumu izdevumiem 2008. finanšu gadā

(izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 468)

(Autentisks ir tikai teksts maltiešu valodā)

(2010/68/ES)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes 2005. gada 21. jūnija Regulu (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (1) un jo īpaši tās 30. un 39. pantu,

apspriedusies ar Lauksaimniecības fondu komiteju,

tā kā:

(1)

Ar Komisijas Lēmumu 2009/366/EK (2) ir veikta visu maksājumu aģentūru grāmatojumu noskaidrošana par 2008. finanšu gadu, izņemot Maltas maksājumu aģentūras “MRRA” grāmatojumus.

(2)

Pēc jaunas informācijas saņemšanas un papildu pārbaudēm Komisija tagad var pieņemt lēmumu par Maltas maksājumu aģentūras “MRRA” iesniegto grāmatojumu pilnīgumu, precizitāti un ticamību attiecībā uz izdevumiem lauku attīstības pasākumu jomā.

(3)

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1290/2005 30. panta 2. punktu šis lēmums neskar Komisijas vēlāk pieņemtos lēmumus, ar kuriem no Kopienas finansējuma izslēdz izdevumus, kas nav veikti saskaņā ar Kopienas noteikumiem,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo lēmumu ir noskaidroti Maltas maksājumu aģentūras “MRRA” grāmatojumi attiecībā uz Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) finansētiem izdevumiem 2008. finanšu gadā.

I un II pielikumā ir norādītas summas, kas saskaņā ar šo lēmumu ir atgūstamas no dalībvalsts vai tai izmaksājamas saistībā ar lauku attīstības jomā Maltā veiktajiem pasākumiem.

2. pants

Šis lēmums adresēts Maltas Republikai.

Briselē, 2010. gada 2. februārī

Komisijas vārdā –

Komisijas locekle

Mariann FISCHER BOEL


(1)   OV L 209, 11.8.2005., 1. lpp.

(2)   OV L 111, 5.5.2009., 35. lpp.


I PIELIKUMS

Maksājumu aģentūru grāmatojumu noskaidrošana

2008. finanšu gads – ELGF lauku attīstības izdevumi jaunajās dalībvalstīs

No dalībvalsts atgūstamā vai tai izmaksājamā summa

DV

 

2008. g. – to maksājumu aģentūru izdevumi, kuru grāmatojumi ir

Kopā a + b

Samazinājumi

Kopā

Dalībvalstij atlīdzinātie starpposma maksājumi par finanšu gadu

No dalībvalsts atgūstamā (–) vai tai izmaksājamā (+) summa

noskaidroti

atdalīti

= gada deklarācijā deklarētie izdevumi

= kopējie starpposma maksājumi, kas atlīdzināti dalībvalstij par finanšu gadu

 

 

a

b

c = a + b

d

e = c + d

f

g = e – f

MT

EUR

2 241 670,14

0,00

2 241 670,14

0,00

2 241 670,14

2 241 670,14

0,00


II PIELIKUMS

ELGF noskaidrotie izdevumi par lauku attīstības pasākumiem 2008. gadā jaunajās dalībvalstīs

Starpība starp gada pārskatiem un izdevumu deklarācijām

DV

Nr.

Pasākumi

2008. g. izdevumi

I pielikuma “a” sleja

Samazinājumi

I pielikuma “d” sleja

2008. gadā noskaidrotā summa

I pielikuma “sleja”

MT

Nr.

Pasākumi

i

ii

iii = i + ii

 

1

Mazāk labvēlīgie apgabali

975,33

0,00

975,33

 

2

Agrovide

663 097,97

0,00

663 097,97

 

3

Normu ievērošana

1 511 921,23

0,00

1 511 921,23

 

4

Ražotāju grupa

0,00

0,00

0,00

 

5

Tehniskā palīdzība

55 916,31

0,00

55 916,31

 

6

Valsts atbalsta papildinājums

0,00

0,00

0,00

 

7

Īpašs pasākums

9 759,30

0,00

9 759,30

Kopā

2 241 670,14

0,00

2 241 670,14