L_202403198BG.000101.fmx.xml

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

(1)	На 12 януари 2024 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2024/254 (1).

(2)

На 2 февруари 2024 г., в контекста на действия, подкопаващи демокрацията, принципите на правовата държава и мирното предаване на властта в Гватемала, включително опитите за отмяна на легитимния резултат от проведените в Гватемала през 2023 г. избори, в нарушение на конституцията на страната, принципите на правовата държава и принципите на демокрацията, Съветът прие Решение (ОВППС) 2024/457 (2), с което се добавят пет лица към списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, подлежащи на ограничителни мерки, който се съдържа в приложението към Решение (ОВППС) 2024/254.

(3)	Решение (ОВППС) 2024/254 се прилага до 13 януари 2025 г. Въз основа на преглед на посоченото решение срокът на прилагане на предвидените в него ограничителни мерки следва да бъде удължен до 13 януари 2026 г.

(4)	Решение (ОВППС) 2024/254 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

В член 9 от Решение (ОВППС) 2024/254 първата алинея се заменя със следното:

„Настоящото решение се прилага до 13 януари 2026 г. “

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 16 декември 2024 година.

За Съвета

Председател

K. KALLAS

(2) Решение (ОВППС) 2024/457 на Съвета от 2 февруари 2024 г. за изменение на Решение (ОВППС) 2024/254 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Гватемала (ОВ L, 2024/457, 2.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/457/oj).