31981D0967

81/967/EEG: Rådets beslut av den 24 november 1981 om slutande av protokollet om anslutning av Colombia till Allmänna tull- och handelsavtalet (GATT)

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 354 , 09/12/1981 s. 0027 - 0027
Finsk specialutgåva Område 11 Volym 10 s. 0077
Svensk specialutgåva Område 11 Volym 10 s. 0077


RÅDETS BESLUT av den 24 november 1981 om slutande av protokollet om anslutning av Colombia till Allmänna tull- och handelsavtalet (GATT) (81/967/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 113 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag, och

med beaktande av följande

Republiken Colombia har förhandlat med Europeiska ekonomiska gemenskapen och de övriga avtalsparterna i GATT i syfte att anslutas till GATT-avtalet.

Resultatet av dessa förhandlingar kan godkännas av gemenskapen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Protokollet om anslutning av Colombia till GATT godkänns härmed på Europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar.

Protokollstexten bifogas detta beslut.

Artikel 2

Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den person som skall vara befullmäktagad att underteckna protokollet med bindande verkan för gemenskapen.

Utfärdat i Bryssel den 24 november 1981

På rådets vägnar

N. RIDLEY

Ordförande