ЕВРОПЕЙСКА КОМИСИЯ
Брюксел, 13.7.2026
COM(2026) 377 final
2026/0206(NLE)
Предложение за
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА
за изменение на Решение за изпълнение от 8 септември 2021 г. за одобряване на оценката на плана за възстановяване и устойчивост на Чехия
2026/0206 (NLE)
Предложение за
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА
за изменение на Решение за изпълнение от 8 септември 2021 г. за одобряване на оценката на плана за възстановяване и устойчивост на Чехия
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2021/241 на Европейския парламент и на Съвета от 12 февруари 2021 г. за създаване на Механизъм за възстановяване и устойчивост, и по-специално член 20, параграф 1 от него,
като взе предвид предложението на Европейската комисия,
като има предвид, че:
(1)След представянето на националния план за възстановяване и устойчивост („ПВУ“) от Чехия на 1 юни 2021 г. Комисията предложи своята положителна оценка на Съвета. На 8 септември 2021 г. Съветът одобри положителната оценка с решение за изпълнение (наричано по-нататък „Решението за изпълнение на Съвета от 8 септември 2021 г.“). Решението за изпълнение на Съвета от 8 септември 2021 г. бе изменено с решения за изпълнение на Съвета от 17 октомври 2023 г., 5 ноември 2024 г., 8 юли 2025 г. и 12 декември 2025 г.
(2)На 3 юли 2026 г. Чехия отправи мотивирано искане до Комисията да направи предложение за изменение на Решението за изпълнение на Съвета от 8 септември 2021 г. в съответствие с член 21, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/241 с мотива, че ПВУ вече е частично неизпълним поради обективни обстоятелства. На това основание Чехия представи изменен ПВУ.
Изменения въз основа на член 21 от Регламент (ЕС) 2021/241
(3)Измененията на ПВУ, представени от Чехия поради обективни обстоятелства, се отнасят до 12 мерки.
(4)Чехия обясни, че една мярка вече е частично неизпълнима, тъй като инвестицията не може да бъде завършена преди края на жизнения цикъл на МВУ. Това се отнася до инвестиция 2 (Механизъм за подчинени заеми) по компонент 2.10 (Жилищно настаняване на достъпни цени). На тази основа Чехия поиска тази мярка да бъде изменена. Решението за изпълнение на Съвета от 8 септември 2021 г. следва да бъде съответно изменено.
(5)Чехия обясни, че единадесет мерки са били изменени, за да се приложат по-добри алтернативи, които позволяват да се намали административната тежест и да се опрости решението за изпълнение на Съвета, като същевременно се постигнат целите на тези мерки. Това се отнася до инвестиция 2 (Разработване на основни регистри и съоръжения за електронно управление) по компонент 1.2 (Цифрови системи за публична администрация), инвестиция 2 (Обхващане на 5G коридорите и насърчаване на развитието на 5G) по компонент 1.3 (Цифрови мрежи с голям капацитет), реформа 1 (Рамка за управление на публичните данни) и инвестиция 2 (Подобряване на системата за управление на цифровизираните услуги) по компонент 1.7 (Цифрова трансформация на публичната администрация), инвестиция 1 (Прилагане на съвременни технологии към железопътната инфраструктура) по компонент 2.1 (Устойчив транспорт), инвестиция 3 (Подобряване на енергийните характеристики на обществените сгради) по компонент 2.2 (Намаляване на потреблението на енергия в публичния сектор), инвестиция 1 (Инвестиционна помощ за възстановяване на специфични изоставени промишлени терени) по компонент 2.8 (Съживяване на изоставените промишлени терени), инвестиция 3 (Развитие и модернизиране на инфраструктурата за социални грижи) и инвестиция 4 (Развитие и модернизиране на инфраструктурата в областта на грижите за деца, изложени на риск) по компонент 3.3 (Модернизиране на службите по заетостта и развитие на пазара на труда), реформа 1 (Повишаване на ефективността, ориентираността към клиентите и използването на принципите на основано на факти вземане на решения в публичната администрация) по компонент 4.4 (Повишаване на ефективността на публичната администрация) и инвестиция 1 (Изграждане на Чешкия онкологичен институт) по компонент 6.2 (Национален план за укрепване на онкологичните профилактични грижи). Въз основа на това Чехия поиска тези мерки да бъдат изменени. Решението за изпълнение на Съвета от 8 септември 2021 г. следва да бъде съответно изменено.
Оценка на Комисията
(6)Комисията оцени изменения ПВУ спрямо критериите за оценка, определени в член 19, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/241.
(7)Комисията смята, че измененията, предложени от Чехия, не засягат положителната оценка на ПВУ, съдържаща се в Решение за изпълнение на Съвета от 8 септември 2021 г. по отношение на целесъобразността, ефективността, ефикасността и съгласуваността на плана спрямо критериите за оценка, определени в член 19, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/241, букви а), б), в), г), га), гб), д), е), ж), з), и), й) и к).
Положителна оценка
(8)След положителната оценка на Комисията относно изменения ПВУ, в която се констатира, че ПВУ отговаря в задоволителна степен на критериите за оценка, определени в Регламент (ЕС) 2021/241, в съответствие с член 20, параграф 2 от посочения регламент и приложение V към него, следва да се определят реформите и инвестиционните проекти, необходими за изпълнението на изменения ПВУ, съответните ключови етапи, цели и показатели, както и сумата, предоставена от Съюза за изпълнението на изменения ПВУ.
Финансово участие
(9)Прогнозните общи разходи на изменения ПВУ на Чехия възлизат на 8 669 382 126 EUR. Тъй като размерът на прогнозните общи разходи за изменения ПВУ е по-голям от актуализираното максимално финансово участие, налично за Чехия, размерът на разпределеното финансово участие за изменения ПВУ на Чехия, определен в съответствие с член 4а от Регламент (ЕС) 2021/1755 на Европейския парламент и на Съвета, и член 20, параграф 4 и член 21а, параграф 6 от Регламент (ЕС) 2021/241, следва да бъде равен на 8 409 179 142 EUR. Поради това финансовото участие, предоставено на Чехия, остава непроменено.
Заеми
(10)За да се подкрепят допълнителни реформи и инвестиции, на Чехия беше предоставена обща подкрепа под формата на заем в размер на 343 142 953 EUR с Решение за изпълнение на Съвета от 17 октомври 2023 г. След намаляването на нивото на изпълнение на инвестиция 2 (Механизъм за подчинени заеми) по компонент 2.10 (Жилищно настаняване на достъпни цени) по член 21 от Регламент 2021/241, Чехия не е поискала да използва освободените средства от заеми за подкрепа на нови мерки или за повишаване на нивото на изпълнение на съществуващите мерки в рамките на ПВУ. Стойността на очакваните общи разходи за ПВУ е по-ниска от комбинирания финансов принос, който е на разположение на Чехия, и подкрепата под формата на заем, която е била предоставена на Чехия посредством Решение за изпълнение на Съвета от 17 октомври 2023 г. Поради това общият размер на предоставената на Чехия подкрепа под формата на заем следва да бъде намален на 260 167 635 EUR.
(11)Поради това Решението за изпълнение на Съвета от 8 септември 2021 г. следва да бъде съответно изменено. За по-голяма яснота приложението към Решението за изпълнение на Съвета от 8 септември 2021 г. следва да бъде изцяло заменено.
(12)Настоящото решение не следва да засяга резултатите от процедурите, свързани с отпускането на средства на Съюза по която и да е програма на Съюза, различна от Механизма, или процедурите, свързани с нарушения на вътрешния пазар, които могат да бъдат предприети, по-специално съгласно членове 107 и 108 от Договора. С него не се отменя изискването държавите членки да уведомяват Комисията за случаи на потенциална държавна помощ съгласно член 108 от Договора,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Одобряване на оценката на ПВУ
Оценката на изменения ПВУ на Чехия въз основа на критериите, предвидени в член 19, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2021/241, се одобрява.
Член 2
Изменения
Решението за изпълнение на Съвета от 8 септември 2021 г. за одобряване на оценката на плана за възстановяване и устойчивост на Чехия се изменя, както следва:
1) В член 2а параграф 1 се заменя със следното:
„1. Съюзът отпуска на Чехия заем с максимален размер 260 167 635 EUR.“.
2) Приложението се заменя с текста на приложението към настоящото решение.
Член 3
Адресат
Адресат на настоящото решение е Чешката република.
Съставено в Брюксел на година.