++++

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 24 giugno 1975

che modifica le direttive 64/432/CEE , 64/433/CEE , 71/118/CEE , 72/461/CEE e 72/462/CEE per quanto riguarda il periodo di validità delle procedure del comitato veterinario permanente

( 75/379/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare gli articoli 43 e 100 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,

considerando che il comitato veterinario permanente , istituito con decisione 68/361/CEE ( 2 ) , esprime il suo parere secondo procedure la cui validità è limitata a un periodo dI 30 mesi a decorrere dalla data in cui gli è stata per la prima volta trasmessA una domanda di parere ;

considerando che la prima domanda di parere è stata sottoposta a tale comitato il 22 dicembre 1972 ; che il periodo di tempo trascorso non è stato sufficiente per esprimere un giudizio definitivo e che occorre quindi prorogare soltanto temporaneamente il periodo di validità delle suddette procedure ,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :

Articolo 1

Nei seguenti articoli le parole « trenta mesi » sono sostituite dalle parole « centodue mesi » ;

- articolo 14 della direttiva 64/432/CEE del Consiglio , del 26 giugno 1964 , relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina ( 3 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 74/387/CEE ( 4 ) ,

- articolo 9 ter della direttiva 64/433/CEE del Consiglio , del 26 giugno 1964 , relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di carni fresche ( 5 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 74/387/CEE ,

- articolo 13 della direttiva 71/118/CEE del Consiglio , del 15 febbraio 1971 , relativa a problemi sanitari in materia di scambi di carni fresche di volatili da cortile ( 6 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 74/387/CEE ,

- articolo 10 della direttiva 72/461/CEE del Consiglio , del 12 dicembre 1972 , relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di carni fresche ( 7 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 74/387/CEE ,

- articolo 31 della direttiva 72/462/CEE del Consiglio , del 12 dicembre 1972 , relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all ' importazione di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza da paesi terzi ( 8 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 74/387/CEE .

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva .

Fatto a Lussemburgo , addì 24 giugno 1975 .

Per il Consiglio

Il Presidente

M . A . CLINTON

( 1 ) GU n . C 111 del 20 . 5 . 1975 , pag . 26 .

( 2 ) GU n . L 225 del 18 . 10 . 1968 , pag . 23 .

( 3 ) GU n . 121 del 29 . 7 . 1964 , pag . 1977/64 .

( 4 ) GU n . L 202 del 24 . 7 . 1974 , pag . 36 .

( 5 ) GU n . 121 del 29 . 7 . 1964 , pag . 2012/64 .

( 6 ) GU n . L 55 dell ' 8 . 3 . 1971 , pag . 23 .

( 7 ) GU n . L 302 del 31 . 12 . 1972 , pag . 24 .

( 8 ) GU n . L 302 del 31 . 12 . 1972 , pag . 28 .