Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 6. december 2010 – Băilă mod Administraţia Finanţelor Publice a Minicipiului Craiova og Administraţia Fondului pentru Mediu

(Sag C-377/10)

»Præjudiciel forelæggelse – manglende forbindelse med realiteten eller med hovedsagens genstand – afvisning«

Præjudicielle spørgsmål – Domstolens kompetence – grænser – spørgsmål forelagt i en sammenhæng, der udelukker et hensigtsmæssigt svar – åbenbart afvisningsgrundlag (Art. 267 TEUF; Domstolens procesreglement, art. 92, stk. 1, og art. 103, stk. 1) (jf. præmis 11-14 og konkl.)

Angående

Anmodning om præjudiciel afgørelse – Tribunalul Dolj – indregistrering af brugte motorkøretøjer, som tidligere er blevet indregistreret i andre medlemsstater – miljøafgift, som rammer motorkøretøjer ved deres første indregistrering i en bestemt medlemsstat – national lovgivnings forenelighed med artikel 110 TEUF – midlertidig fritagelse for køretøjer med visse kendetegn.

Konklusion

Anmodningen om præjudiciel afgørelse fra Tribunalul Dolj, fremsat ved afgørelse af 9. juni 2010, afvises.