(1)

24. juulil 2025 võttis komisjon vastu rakendusmääruse (EL) 2025/1564, (2) millega nähakse ette täiendava tollimaksu rakendamine konkreetsete liitu imporditavate Ameerika Ühendriikidest (edaspidi „USA“) pärit toodete suhtes, samuti piirangute rakendamine teatavate liidust pärit toodete ekspordile USAsse (edaspidi „tasakaalustavad meetmed“).

(2)

Rakendusmäärusega (EL) 2025/1564 kehtestatud meetmete eesmärk oli tasakaalustada kaitsemeetmeid, mille USA oli täiendavate tollimaksude näol kehtestanud teatavate liidust pärit teras- ja alumiiniumtoodete ning terase- ja alumiiniumiderivaatidest toodete, teatavate sõiduautode ja kergveokite, teatavate autoosade, teatavate õllepurkide ja tühjade alumiiniumpurkide ning mitmesuguste põllumajanduslike, kalanduslike ja muude tööstustoodete impordi suhtes ning millele on osutatud rakendusmääruse (EL) 2025/1564 põhjendustes 1–7.

(3)

27. juulil 2025 jõudsid liit ja USA oma kaubandussuhetes poliitilisele kokkuleppele, nähes muu hulgas ette vähendada kohe tollimakse, mida kohaldatakse liidu impordi suhtes USAsse. Selle tulemusena kohustus USA muutma viivitamata teatavaid liidu impordi suhtes kohaldatavaid tollimakse vastavalt nimetatud poliitilisele kokkuleppele ja vähendas nende määra maksimaalselt 15 %ni kauba tolliväärtusest.

(4)

Võttes arvesse põhjenduses 3 esitatut ja et tagada poliitilise kokkuleppe tulemuslik rakendamine, tuleks liidu kehtestatud tasakaalustavate meetmete kohaldamine peatada. Seega ei ole praegu vaja Maailma Kaubandusorganisatsiooni kaubavahetuse nõukogule nende meetmete kohaldamisest kirjalikult teatada ja vastav teade tuleks ootele panna.

(5)

Komisjon peaks jätma enesele võimaluse peatamine uuesti läbi vaadata vastavalt sellele, kuidas muutuvad liidu ja USA kaubandussuhted, ja võib võtta täiendavaid meetmeid.

(6)

Käesolev määrus ei mõjuta liidu seisukohta, mille kohaselt USA kaitsemeetmed ei ole kooskõlas Maailma Kaubandusorganisatsiooni asutamislepinguga.

(7)

Kuna vajadus peatada asjaomaste tasakaalustavate meetmete kohaldamine ja tagada põhjenduses 3 osutatud poliitilise kokkuleppe tulemuslik rakendamine on kiireloomuline, peaks käesoleva määruse kohaldamine algama kohe. Samal põhjusel peaksid käesoleva määruse sätted jõustuma järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 182/2011 (3) artiklile 8 kehtib käesolev määrus kuus kuud.

(8)

Määruse (EL) nr 182/2011 artikli 8 kohaselt peaks komisjon esitama käesoleva määruse hiljemalt 14 päeva pärast selle vastuvõtmist kaubandustõkete komiteele määruse kohta arvamuse saamiseks,