|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
|
C/2024/2108 |
6.3.2024 |
Aviz în atenția persoanelor căreia li se aplică măsurile restrictive prevăzute în Decizia 2010/788/PESC a Consiliului și în Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 al Consiliului privind măsuri restrictive având în vedere situația din Republica Democratică Congo
(C/2024/2108)
Informațiile prezentate în continuare sunt aduse la cunoștința dlui Bernard Maheshe BYAMUNGU și dlui Protogène RUVUGAYIMIKORE, persoane care figurează în anexa I la Decizia 2010/788/PESC a Consiliului (1) și în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 al Consiliului (2) privind măsuri restrictive având în vedere situația din Republica Democratică Congo.
Consiliul intenționează să actualizeze rubricile referitoare la persoanele sus-menționate adăugând informațiile cuprinse în rezumatele motivelor includerii pe listă a persoanelor respective furnizate de către Comitetul Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (CSONU) instituit în temeiul Rezoluției 1533 (2004) privind Republica Democratică Congo (3).
În cazul în care persoanele în cauză doresc să prezinte observații, acestea trebuie transmise până la 20 martie 2024 la următoarea adresă:
|
Council of the European Union |
|
General Secretariat |
|
RELEX.1 |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
E-mail: sanctions@consilium.europa.eu
(1) JO L 336, 21.12.2010, p. 30.
(2) JO L 193, 23.7.2005, p. 1.
(3) A se vedea rezumatele respective din 25 octombrie 2023, disponibile la https://www.un.org/securitycouncil/content/bernard-maheshe-byamungu și https://www.un.org/securitycouncil/content/protog%C3%A8ne-ruvugayimikore.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2108/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)