Az Európai Unió
Hivatalos Lapja
HU
L sorozat
|
|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2026/1941 |
2026.8.7. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2026/1941 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2026. augusztus 7.)
a líbiai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló (EU) 2016/44 tanácsi rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a líbiai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról és a 204/2011/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. január 18-i (EU) 2016/44 tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 20. cikke b) pontjára,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2016/44 rendelet érvényre juttatja a (KKBP) 2015/1333 tanácsi határozatban (2) előírt intézkedéseket. |
|
(2) |
Az (EU) 2016/44 rendelet V. melléklete felsorolja az Egyesült Nemzetek szankcióbizottsága által az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa 2146 (2014) sz. határozatának 11. pontja szerint jegyzékbe vett hajókat. Az említett hajókra az (EU) 2016/44 rendelet alapján számos tilalom vonatkozik, többek között a Líbiából származó kőolaj berakodására, szállítására vagy kirakodására, az Unió területén található kikötőkbe való belépésre, az üzemanyag-ellátásukra, ellátmányozásukra és más módon való ellátásukra, valamint a pénzügyi tranzakciókban való részvételre vonatkozóan. |
|
(3) |
Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának az 1970 (2011) sz. ENSZ BT-határozat alapján létrehozott bizottsága 2026. július 22-én úgy határozott, hogy egy hajót felvesz a 2146 (2014) sz. ENSZ BT-határozat 10. pontjában foglalt korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó hajók jegyzékébe. |
|
(4) |
Az (EU) 2016/44 rendelet V. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(5) |
Az e rendeletben előírt intézkedések hatékonyságának biztosítása érdekében e rendeletnek haladéktalanul hatályba kell lépnie, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2016/44 rendelet V. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2026. augusztus 7-én.
a Bizottság részéről,
az elnök nevében,
főigazgató
a Pénzügyi Stabilitás, a Pénzügyi Szolgáltatások és a Tőkepiaci Unió Főigazgatósága
(1) HL L 12., 2016.1.19., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/44/oj.
(2) A Tanács (KKBP) 2015/1333 határozata (2015. július 31.) a líbiai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről és a 2011/137/KKBP határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 206., 2015.8.1., 34. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1333/oj).
MELLÉKLET
Az (EU) 2016/44 rendelet V. melléklete („AZ 1. CIKK H) PONTJÁBAN ÉS A 15. CIKKBEN EMLÍTETT HAJÓK JEGYZÉKE ÉS A SZANKCIÓBIZOTTSÁG ÁLTAL MEGHATÁROZOTT ALKALMAZANDÓ INTÉZKEDÉSEK”) a következő bejegyzéssel egészül ki:
|
„1. |
Név: AVAX
A jegyzékbe vétel időpontja: 2026. július 22. Jegyzékbe véve a 2441 (2018) sz. és a 2509 (2020) sz. határozat 2. pontjával módosított és a 2819 (2026) sz. határozattal meghosszabbított 2146 (2014) sz. határozat 10. pontjának a), b), c) és d) alpontja alapján (berakodás, szállítás vagy kirakodás tilalma; kikötőkbe való belépés tilalma; üzemanyaggal való ellátás és ellátmányozás tilalma; kőolajjal kapcsolatos pénzügyi tranzakciókban való részvétel tilalma). A 2509 (2020) sz. határozat 2. pontjával módosított 2146 (2014) sz. határozat 11. pontja értelmében ez a jegyzékbe vétel 2026. július 22-től 2027. július 22-ig érvényes, kivéve, ha azt a bizottság a 2146 (2014) sz. határozat 12. pontja értelmében korábban visszavonja. További információk IMO: 9058713. Lobogó szerinti állam: Kamerun. 2026. április 4-én a hajó a líbiai Bengázi Régi Kikötő horgonyzóhelye közelében tartózkodott.” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1941/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)