European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/1850

5.7.2024

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2024/1850

(2024. gada 4. jūlijs),

ar ko ģeogrāfiskās izcelsmes norādei “زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk”, kas reģistrēta Ženēvas akta Starptautiskajā cilmes vietas nosaukumu un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā, piešķir aizsardzību Savienībā

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1753 (2019. gada 23. oktobris) par Savienības rīcību pēc tās pievienošanās Lisabonas Vienošanās par cilmes vietu nosaukumiem un ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm Ženēvas aktam (1) un jo īpaši tās 7. panta 1. un 3. punktu,

tā kā:

(1)

Saskaņā ar Ženēvas akta 5. panta 1. un 2. punktu katras Ženēvas akta līgumslēdzējas puses kompetentās iestādes var iesniegt cilmes vietas nosaukuma vai ģeogrāfiskās izcelsmes norādes starptautiskās reģistrācijas pieteikumus Pasaules Intelektuālā īpašuma organizācijas Starptautiskajā birojā, kas saskaņa ar Ženēvas akta 6. pantu to reģistrē Starptautiskajā reģistrā. Ženēvas akta 9. pants noteic, ka reģistrētus cilmes vietas nosaukumus un ģeogrāfiskās izcelsmes norādes pārējās Līgumslēdzējas puses savā tiesību sistēmā aizsargā, vienlaikus ņemot vērā to aizsardzības atteikumu, atteikšanos no aizsardzības, aizsardzības anulēšanu vai tās atsaukšanu.

(2)

Saskaņā ar Ženēvas akta 6. panta 4. punktu Pasaules Intelektuālā īpašuma organizācijas Starptautiskais birojs 2023. gada 27. septembrī Komisijai paziņoja, ka ar Ženēvas aktu izveidotajā Starptautiskajā cilmes vietas nosaukumu un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistrā par cilmes vietas nosaukumu reģistrēts Tunisijas pieteiktais nosaukums “زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk”.

(3)

Lai dotu iespēju iesniegt iespējamos iebildumus, atbilstoši Regulas (ES) 2019/1753 4. panta 1. punktam cilmes vietas nosaukuma “زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk” starptautiskā reģistrācija tika publicēta Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (2).

(4)

Saskaņā ar Regulas (ES) 2019/1753 5. pantu Komisija ir novērtējusi cilmes vietas nosaukuma “زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk” starptautiskās reģistrācijas atbilstību minētajā pantā paredzētajiem nosacījumiem, kā arī ņēmusi vērā papildu informāciju, kas Tunisijai apzināti pieprasīta par kvalitāti, reputāciju vai īpašībām, kā paredzēts Lisabonas vienošanās un tās Ženēvas akta Kopīgā reglamenta 5. noteikuma 3. punktā, un secinājusi, ka nosacījumi ir izpildīti.

(5)

Komisija nav saņēmusi nevienu iebildumu atbilstoši Regulas (ES) 2019/1753 6. pantam, tāpēc saskaņā ar Ženēvas aktu nosaukumam “زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk” būtu jāpiešķir aizsardzība Savienībā.

(6)

Ņemot vērā, ka cilmes vietas nosaukums “زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk” tika reģistrēts saskaņā ar Lisabonas vienošanos, ir jāprecizē ar šo regulu piešķirtās aizsardzības tvērums, sekas un nosacījumi septiņās dalībvalstīs, kas ir Lisabonas vienošanās puses.

(7)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2024/1143 (3) sniegusi Lauksaimniecības produktu, vīna un stipro alkoholisko dzērienu kvalitātes politikas komiteja,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Starptautiskajā reģistrā par cilmes vietas nosaukumu reģistrētajam nosaukumam nosaukumam “زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk” piešķir aizsardzību Savienībā.

Pirmajā daļā minētais nosaukums apzīmē produktu, kas pieder pie produktu grupas “olīveļļa”.

2. pants

Aizsardzība, kas minēta 1. pantā, attiecas uz visu Eiropas Savienības teritoriju un aizstāj valsts aizsardzības režīmu, ko piemēro dalībvalstīs, kuras ir Lisabonas vienošanās puses. Tiek nodrošināta nepārtrauktība ar valsts aizsardzību, kas minētajās dalībvalstīs piešķirta cilmes vietas nosaukumam “زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk”.

3. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2024. gada 4. jūlijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 271, 24.10.2019, 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1753/oj.

(2)   OV C, C/2023/430, 20.10.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/430/oj.

(3)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2024/1143 (2024. gada 11. aprīlis) par ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm vīnam, stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem un lauksaimniecības produktiem, kā arī garantētu tradicionālo īpatnību produktiem un lauksaimniecības produktu fakultatīviem kvalitātes apzīmējumiem un ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2019/787 un (ES) 2019/1753 un atceļ Regulu (ES) Nr. 1151/2012 (OV L, 2024/1143, 23.4.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1850/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)