European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2024/1850

5.7.2024

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2024/1850 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 4ης Ιουλίου 2024

για τη χορήγηση προστασίας στην Ένωση στην ονομασία προέλευσης «زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk» καταχωρισμένη στο Διεθνές Μητρώο Ονομασιών Προέλευσης και Γεωγραφικών Ενδείξεων της Πράξης της Γενεύης

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1753 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2019, σχετικά με τις ενέργειες της Ένωσης μετά την προσχώρησή της στην Πράξη της Γενεύης της Συμφωνίας της Λισαβόνας για τις ονομασίες προέλευσης και τις γεωγραφικές ενδείξεις (1), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφοι 1 και 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφοι 1 και 2 της Πράξης της Γενεύης, οι αρμόδιες αρχές κάθε συμβαλλόμενου μέρους της Πράξης της Γενεύης μπορούν να υποβάλλουν αιτήσεις διεθνούς καταχώρισης ονομασίας προέλευσης ή γεωγραφικής ένδειξης στο Διεθνές Γραφείο του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας, το οποίο τις καταχωρίζει στο Διεθνές Μητρώο σύμφωνα με το άρθρο 6 της Πράξης της Γενεύης. Σύμφωνα με το άρθρο 9 της Πράξης της Γενεύης, τα άλλα συμβαλλόμενα μέρη παρέχουν προστασία στις καταχωρισμένες ονομασίες προέλευσης και γεωγραφικές ενδείξεις, στο πλαίσιο της εσωτερικής τους έννομης τάξης, με την επιφύλαξη άρνησης, παραίτησης, ακύρωσης ή διαγραφής.

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 4 της Πράξης της Γενεύης, στις 27 Σεπτεμβρίου 2023, το Διεθνές Γραφείο του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας κοινοποίησε στην Επιτροπή την καταχώριση της ονομασίας «زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk», για την οποία είχε υποβάλει αίτηση η Τυνησία, ως ονομασία προέλευσης στο Διεθνές Μητρώο Ονομασιών Προέλευσης και Γεωγραφικών Ενδείξεων δυνάμει της Πράξης της Γενεύης.

(3)

Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1753, η διεθνής καταχώριση της ονομασίας προέλευσης «زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk» δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2) ώστε να καταστεί δυνατή η ενδεχόμενη υποβολή ένστασης.

(4)

Σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1753, η Επιτροπή αξιολόγησε τη διεθνή καταχώριση της ονομασίας προέλευσης «زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk» με βάση τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο εν λόγω άρθρο, συμπεριλαμβανομένων των πρόσθετων πληροφοριών που ζητήθηκαν για τον σκοπό αυτό από την Τυνησία όσον αφορά τα στοιχεία που αφορούν την ποιότητα, τη φήμη ή τα χαρακτηριστικά όπως προβλέπονται στον κανόνα 5 παράγραφος 3 του κοινού εκτελεστικού κανονισμού δυνάμει της Συμφωνίας της Λισαβόνας και της Πράξης της Γενεύης της Συμφωνίας της Λισαβόνας, και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις αυτές.

(5)

Δεδομένου ότι δεν έχει κοινοποιηθεί καμία ένσταση στην Επιτροπή βάσει του άρθρου 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1753, η ονομασία «زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk» πρέπει να προστατεύεται στην Ένωση, σύμφωνα με την Πράξη της Γενεύης.

(6)

Δεδομένου ότι η ονομασία προέλευσης «زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk» είναι καταχωρισμένη βάσει της συμφωνίας της Λισαβόνας, είναι αναγκαίο να αποσαφηνιστεί το πεδίο εφαρμογής της προστασίας που χορηγείται με τον παρόντα κανονισμό και οι συνέπειες και οι προϋποθέσεις προστασίας στα επτά κράτη μέλη που είναι συμβαλλόμενα μέρη της Συμφωνίας της Λισαβόνας.

(7)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για την πολιτική ποιότητας των γεωργικών προϊόντων, του οίνου και των αλκοολούχων ποτών δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η ονομασία «زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk», η οποία έχει καταχωριστεί ως ονομασία προέλευσης στο Διεθνές Μητρώο, προστατεύεται στην Ένωση.

Η ονομασία που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο αφορά προϊόν του είδους «Ελαιόλαδο».

Άρθρο 2

Η προστασία που αναφέρεται στο άρθρο 1 εφαρμόζεται σε ολόκληρη την επικράτεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης και υπερισχύει του εθνικού καθεστώτος προστασίας που ισχύει στα κράτη μέλη που είναι συμβαλλόμενα μέρη της Συμφωνίας της Λισαβόνας. Πρέπει να διασφαλίζεται η συνοχή με την εθνική προστασία που χορηγείται στα εν λόγω κράτη μέλη για την ονομασία προέλευσης «زيت زيتون تبرسق / Huile d’Olive Téboursouk».

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 4 Ιουλίου 2024.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 271 της 24.10.2019, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1753/oj.

(2)   ΕΕ C, C/2023/430, 20.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/430/oj.

(3)  Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Απριλίου 2024, σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις για τον οίνο, τα αλκοολούχα ποτά και τα γεωργικά προϊόντα, καθώς και σχετικά με τα εγγυημένα παραδοσιακά ιδιότυπα προϊόντα και τις προαιρετικές ενδείξεις ποιότητας για τα γεωργικά προϊόντα, ο οποίος τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, (ΕΕ) 2019/787 και (ΕΕ) 2019/1753 και καταργεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 (ΕΕ L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1850/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)