European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/2044

30.7.2024

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/2044

z 29. júla 2024,

ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/2470, pokiaľ ide o špecifikácie a podmienky používania novej potraviny biomasa kvasiniek Yarrowia lipolytica

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2283 z 25. novembra 2015 o nových potravinách, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1169/2011, ktorým sa zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 a nariadenie Komisie (ES) č. 1852/2001 (1), a najmä na jeho článok 12 ods. 1,

keďže:

(1)

V nariadení (EÚ) 2015/2283 sa stanovuje, že na trh v rámci Únie sa môžu umiestňovať iba nové potraviny, ktoré sú povolené a zaradené do únijného zoznamu nových potravín.

(2)

V súlade s článkom 8 nariadenia (EÚ) 2015/2283 sa vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2017/2470 (2) zriadil únijný zoznam nových potravín.

(3)

Únijný zoznam stanovený v prílohe k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/2470 zahŕňa biomasu kvasiniek Yarrowia lipolytica ako povolenú novú potravinu.

(4)

Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2019/760 (3) sa povolilo umiestnenie biomasy kvasiniek Yarrowia lipolytica na trh ako novej potraviny na použitie vo výživových doplnkoch podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/46/ES (4), v ktorej sú nesprávne vymedzené ako „potravinové doplnky“, okrem výživových doplnkov pre dojčatá a malé deti.

(5)

Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2023/938 (5) sa povolila zmena podmienok používania novej potraviny biomasa kvasiniek Yarrowia lipolytica, najmä rozšírenie použitia novej potraviny na náhrady jedla na účely regulácie hmotnosti určené pre dospelú populáciu.

(6)

Spoločnosť Skotan S.A. (ďalej len „žiadateľ“) predložila Komisii 5. júla 2020 v súlade s článkom 10 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2015/2283 žiadosť o zmenu podmienok používania novej potraviny biomasa kvasiniek Yarrowia lipolytica. Žiadateľ predložil žiadosť konkrétne o rozšírenie používania biomasy kvasiniek Yarrowia lipolytica na viacero potravín.

(7)

Komisia 9. novembra 2020 požiadala Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“), aby vykonal posúdenie rozšírenia použitia biomasy kvasiniek Yarrowia lipolytica ako novej potraviny.

(8)

Úrad prijal 26. októbra 2023 v súlade s článkom 11 nariadenia (EÚ) 2015/2283 vedecké stanovisko s názvom „Safety of an extension of use of Yarrowia lipolytica yeast biomass as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283“ (6) [Bezpečnosť rozšírenia použitia biomasy kvasiniek Yarrowia lipolytica ako novej potraviny podľa nariadenia (EÚ) 2015/2283].

(9)

Úrad vo svojom vedeckom stanovisku dospel k záveru, že navrhované rozšírenie použitia novej potraviny biomasa kvasiniek Yarrowia lipolytica je za navrhovaných podmienok používania bezpečné, a preto je vhodné zmeniť podmienky používania biomasy kvasiniek Yarrowia lipolytica.

(10)

Úrad vo svojom vedeckom stanovisku uviedol, že vzhľadom na novo navrhované použitia novej potraviny by sa do špecifikácií mali doplniť limity pre olovo, ortuť, kadmium a arzén.

(11)

Informácie uvedené v žiadosti a v stanovisku úradu poskytujú dostatočné odôvodnenie pre záver, že zmeny špecifikácií a podmienok používania novej potraviny sú v súlade s podmienkami uvedenými v článku 12 nariadenia (EÚ) 2015/2283 a mali by sa schváliť.

(12)

Je vhodné, aby sa pri zmenách podmienok používania novej potraviny uvádzali informácie, na ktoré sa odkazuje v článku 9 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2015/2283. V tejto súvislosti je vzhľadom na ďalšie použitia novej potraviny vhodné zmeniť špecifické požiadavky na označovanie týkajúce sa používania novej potraviny vo výživových doplnkoch.

(13)

Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/2470 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(14)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/2470 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 29. júla 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 327, 11.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.

(2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/2470 z 20. decembra 2017, ktorým sa zriaďuje únijný zoznam nových potravín v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2283 o nových potravinách (Ú. v. EÚ L 351, 30.12.2017, s. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).

(3)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/760 z 13. mája 2019, ktorým sa podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2283 povoľuje umiestnenie biomasy kvasiniek Yarrowia lipolytica na trh ako novej potraviny a mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/2470 (Ú. v. EÚ L 125, 14.5.2019, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/760/oj).

(4)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/46/ES z 10. júna 2002 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa potravinových doplnkov (Ú. v. ES L 183, 12.7.2002, s. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/46/oj).

(5)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/938 z 10. mája 2023, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/2470, pokiaľ ide o podmienky používania novej potraviny biomasa kvasiniek Yarrowia lipolytica (Ú. v. EÚ L 125, 11.5.2023, s. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/938/oj).

(6)  Vestník EFSA (EFSA Journal) (2023) 21:e8416.


PRÍLOHA

Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/2470 sa mení takto:

1.

V tabuľke 1 (Povolené nové potraviny) sa zápis týkajúci sa „biomasy kvasiniek Yarrowia lipolytica“ nahrádza takto:

Povolená nová potravina

Podmienky, za ktorých možno novú potravinu používať

Doplňujúce špecifické požiadavky na označovanie

Iné požiadavky

Ochrana údajov

„Biomasa kvasiniek Yarrowia lipolytica

Konkrétna kategória potravín

Najvyššie prípustné množstvá

1.

Názov novej potraviny na označení potravín, ktoré ju obsahujú, je „biomasa kvasiniek Yarrowia lipolytica“.

2.

Na výživových doplnkoch, ktoré obsahujú uvedenú novú potravinu, by sa malo uvádzať, že by sa nemali konzumovať, ak sa v ten istý deň konzumujú iné potraviny s pridanou biomasou kvasiniek Yarrowia lipolytica.“

 

 

Výživové doplnky podľa smernice 2002/46/ES, v ktorej sú nesprávne vymedzené ako „potravinové doplnky“, okrem výživových doplnkov pre dojčatá a malé deti

6 g/deň pre deti vo veku od 10 rokov, pre dospievajúcich a bežnú dospelú populáciu

3 g/deň pre deti vo veku od 3 do 9 rokov

Náhrady jedla na účely regulácie hmotnosti dospelej populácie

3 g/jedlo (najviac 2 jedlá/deň a najviac 6 g/deň)

Potraviny na osobitné lekárske účely,

ako je vymedzené v nariadení (EÚ) č. 609/2013

V súlade s osobitnými výživovými požiadavkami osôb, pre ktoré sú výrobky určené, ale v žiadnom prípade nie viac ako 6 g/deň

Celková náhrada stravy na účely regulácie hmotnosti v zmysle vymedzenia v nariadení (EÚ) č. 609/2013

6 g/deň

Neochutené mliečne výrobky

5 g/kg

Ochutené fermentované mliečne výrobky

10 g/kg

Syr a výrobky zo syra; (okrem dezertov)

10 g/kg

Orechové nátierky

30 g/kg

Spracované zemiakové výrobky

10 g/kg

Kakao a čokoládové cukrovinky

10 g/kg

Zrná a raňajkové cereálie

20 g/kg

Cestovinové výrobky a rezance

10 g/kg

Predvarené alebo spracované obilniny

10 g/kg

Chlieb a rožky

6 g/kg

Jemné pečivo

15 g/kg

Tepelne ošetrené mäsové výrobky

15 g/kg

Byliny a koreniny; pochutiny a dochucovadlá

50 g/kg

Polievky a vývary

5 g/kg

Omáčky

10 g/kg

Šaláty a pikantné nátierky

30 g/kg

Droždie a výrobky z droždia

30 g/kg

Bielkovinové výrobky okrem analógov mliečnych výrobkov a bielidiel do nápojov

30 g/kg

Ochutené nápoje

10 g/l

Káva, extrakty z kávy

20 g/kg

Iné nealkoholické nápoje

10 g/l

Snacky na báze zemiakov, obilnín, múky alebo škrobu

300 g/kg

Spracované orechy

20 g/kg.

2.

V tabuľke 2 (Špecifikácie) sa zápis týkajúci sa „biomasy kvasiniek Yarrowia lipolytica“ nahrádza takto:

Povolená nová potravina

Špecifikácie

„Biomasa kvasiniek Yarrowia lipolytica

Opis/definícia:

Nová potravina je vysušená a tepelne usmrtená biomasa kvasiniek Yarrowia lipolytica.

Charakteristiky/Zloženie:

Bielkoviny: 45 – 55 g/100 g

Vláknina: 24 – 30 g/100 g

Cukry: < 1 g/100 g

Tuky: 7 – 10 g/100 g

Celkový popol: ≤ 12 %

Obsah vody: ≤ 5 %

Obsah sušiny: ≥ 95 %

Mikrobiologické kritériá:

Celkový počet aeróbnych mikroorganizmov: ≤ 5 × 103 JTK/g

Celkový počet kvasiniek a plesní: ≤ 102 JTK/g

Životaschopné bunky kvasiniek Yarrowia lipolytica (a): < 10 JTK/g (t. j. detekčný limit)

Koliformné baktérie: ≤ 10 JTK/g

Salmonella spp.: nezistená v 25 g

Kontaminanty:

Olovo: ≤ 0,1 mg/kg

Ortuť: ≤ 0,1 mg/kg

Kadmium: ≤ 0,1 mg/kg

Arzén: ≤ 0,15 mg/kg

Skratky: JTK: jednotky tvoriace kolónie

a)

Test sa vykoná bezprostredne po tepelnom ošetrení. Na zabránenie krížovej kontaminácii životaschopnými bunkami kvasiniek Y. lipolytica počas balenia a/alebo skladovania novej potraviny musia byť zavedené opatrenia.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2044/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)