a)

Förderung des Wohlergehens und einer besseren Lebensqualität der Bürgerinnen und Bürger in der Region durch die Vertiefung der wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und kulturellen Bindungen zwischen den Einwohnern der beiden Regionen sowie eine Stärkung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts;

b)

Nutzung der Finanzierungsmöglichkeiten zur Unterstützung der entsprechenden territorialen und institutionellen Bedürfnisse, indem gemeinsame und für die strategische Entwicklung der Region vorrangige Maßnahmen festgelegt werden;

c)

Unterstützung und Verteidigung der lokalen und regionalen Interessen und am europäischen Beschlussfassungsprozess beteiligten Gremien der lokalen und regionalen Ebene mit Blick auf die von der Europäischen Union entwickelten regionalen und sektoralen Politiken;

d)

Gewährleistung und Förderung der Konzertierung, des Dialogs und der politischen Debatte sowie der Verfolgung gemeinsamer Prioritäten im grenzübergreifenden Gebiet und ihrer Kohärenz;

e)

Erleichterung der Durchführung strategischer Projekte zu Themen im Rahmen des EVTZ und Förderung der Zusammenarbeit in allen Bereichen, die für die harmonische Entwicklung der Region von Bedeutung sind;

f)

Beseitigung bzw. Abbau von Hindernissen für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in dem funktionalen Gebiet des EVTZ.

IV. 1)

IV. 2)

IV. 3)