a)

At forbedre velfærden og livskvaliteten for borgerne i det pågældende område gennem videreudvikling af de økonomiske, sociale og kulturelle forbindelser mellem befolkningerne i de to områder og en styrkelse af den økonomiske og sociale samhørighed.

b)

At udnytte finansieringsmulighederne til at støtte de relevante territoriale og institutionelle behov gennem fælles prioriterede foranstaltninger for den strategiske udvikling i området.

c)

At støtte og forsvare de lokale og regionale interesser og aktører, der er involveret i den europæiske beslutningsproces, hvad angår de regionale og sektorspecifikke politikker, der udarbejdes af EU.

d)

At sikre og lette politisk høring, dialog og debat samt fastlæggelse af fælles prioriteter i grænseområdet og sørge for, at der er sammenhæng mellem dem.

e)

At lette gennemførelsen af strategiske projekter inden for de temaer, der er omfattet af EGTS’ens mandat, ved at fremme samarbejde på alle områder af betydning for en harmonisk udvikling af området.

f)

At fjerne eller mindske hindringerne for det grænseoverskridende samarbejde inden for det funktionelle område, hvor EGTS’en opererer.

IV. 1)

IV. 2)

IV. 3)