<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><ORDER xmlns:fmx="http://opoce" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-05.58-20161101.xd"><BIB.ORDER><REF.CASE FILE="n.a."><NO.CASE>C-168/19</NO.CASE><NO.CASE>C-169/19</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>62019CO0168</NO.CELEX><NO.ECLI ECLI="ECLI:EU:C:2020:472">EU:C:2020:472</NO.ECLI><NO.SEQ>0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST.ECR>1</PAGE.FIRST.ECR><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST.ECR>2</PAGE.LAST.ECR><PAGE.TOTAL>2</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.ORDER><CURR.TITLE><PAGE.HEADER><P><HT TYPE="SC">Ordinanza dell’<DATE ISO="20200608">8. 6. 2020</DATE> – Cause riunite C‑168/19 REC e C‑169/19 REC</HT></P><P><HT TYPE="SC">Istituto nazionale della previdenza sociale</HT></P></PAGE.HEADER></CURR.TITLE><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Ordinanza della corte</HT> (Ottava Sezione)</P><P><DATE ISO="20200608">8 giugno 2020</DATE><NOTE TYPE="FOOTNOTE" NUMBERING="STAR" NOTE.ID="E0001"><P>Lingua processuale: l’italiano.</P></NOTE></P></TI></TITLE><INTERMEDIATE><INDEX IDX.CLOSE="»" SEPARATOR="" IDX.OPEN="«"><KEYWORD>Rettifica di sentenza</KEYWORD></INDEX></INTERMEDIATE><ORDER.INIT><P>Nelle cause riunite C‑168/19 REC e C‑169/19 REC,</P><P>aventi ad oggetto due domande di pronuncia pregiudiziale proposte alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dalla Corte dei conti – Sezione Giurisdizionale per la Regione Puglia (Italia), con ordinanze del <DATE ISO="20180710">10 luglio 2018</DATE>, pervenute in cancelleria il <DATE ISO="20190225">25 febbraio 2019</DATE>, nei procedimenti</P></ORDER.INIT><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">HB</HT> (C‑168/19),</P><P><HT TYPE="BOLD">IC</HT> (C‑169/19)</P></PLAINTIFS><AGAINST>contro</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Istituto nazionale della previdenza sociale</HT> <HT TYPE="BOLD">(INPS),</HT></P></DEFENDANTS></PARTIES><PREAMBLE.GEN><PREAMBLE.INIT><P>LA CORTE (Ottava Sezione),</P><P>composta da L.S. Rossi, presidente di sezione, J. Malenovský (relatore) e N. Wahl, giudici,</P><P>avvocato generale: G. Hogan</P><P>cancelliere: A. Calot Escobar</P><P>sentito l’avvocato generale,</P></PREAMBLE.INIT><PREAMBLE.FINAL>ha emesso la seguente</PREAMBLE.FINAL></PREAMBLE.GEN><CONTENTS.ORDER><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P><HT TYPE="BOLD">Ordinanza</HT></P></TI></TITLE><NP.ECR IDENTIFIER="NP0001"><NO.P>1</NO.P><TXT>Il <DATE ISO="20200430">30 aprile 2020</DATE>, la Corte (Ottava Sezione) ha pronunciato la sentenza <REF.DOC.ECR><NAME.CASE>Istituto nazionale della previdenza sociale</NAME.CASE> (<NO.CASE>C‑168/19 e C‑169/19</NO.CASE>, <NO.ECLI ECLI="ECLI:EU:C:2020:338">EU:C:2020:338</NO.ECLI></REF.DOC.ECR>).</TXT></NP.ECR><NP.ECR IDENTIFIER="NP0002"><NO.P>2</NO.P><TXT>Detta sentenza contiene un errore che occorre rettificare, su domanda del governo ellenico, ai sensi dell’articolo 103, paragrafo 1, del regolamento di procedura della Corte.</TXT></NP.ECR></GR.SEQ><?PAGE NO="2"?><JURISDICTION><INTRO>Per questi motivi, la Corte (Ottava Sezione) così provvede:</INTRO><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P><HT TYPE="BOLD">1)</HT></NO.P><TXT><HT TYPE="BOLD">Nella parte introduttiva della sentenza del <REF.DOC.ECR><DATE ISO="20200430">30 aprile 2020</DATE>, <NAME.CASE>Istituto nazionale della previdenza sociale</NAME.CASE> (<NO.CASE>C‑168/19 e C‑169/19</NO.CASE>, <NO.ECLI ECLI="ECLI:EU:C:2020:338">EU:C:2020:338</NO.ECLI></REF.DOC.ECR>), l’indicazione relativa alle osservazioni del governo ellenico dev’essere rettificata nel seguente modo:</HT></TXT><P><LIST TYPE="NDASH"><ITEM><P><HT TYPE="BOLD"><QUOT.START CODE="00AB" REF.END="QE0001" ID="QS0001"/>per il governo ellenico, da E.‑M. Mamouna, A. Magrippi e K. Georgiadis, in qualità di agenti,<QUOT.END REF.START="QS0001" CODE="00BB" ID="QE0001"/></HT></P></ITEM></LIST></P></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P><HT TYPE="BOLD">2)</HT></NO.P><TXT><HT TYPE="BOLD">L’originale della presente ordinanza è allegato all’originale della sentenza rettificata. A margine di quest’ultima si fa menzione dell’ordinanza di rettifica.</HT></TXT></NP></ITEM></LIST></JURISDICTION></CONTENTS.ORDER><SIGNATURE.CASE><SIGNATORY><P>Firme</P></SIGNATORY></SIGNATURE.CASE></ORDER>