2008.11.5.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 296/3


A BIZOTTSÁG 1080/2008/EK RENDELETE

(2008. november 4.)

a 2006/2007-es, a 2007/2008-as és a 2008/2009-es gazdasági évre vonatkozóan a legkevésbé fejlett országokból származó, finomításra szánt nyers nádcukor vámkontingenseinek megnyitására és kezelésére vonatkozó részletes szabályok, valamint a legkevésbé fejlett országokból származó, az 1701 vámtarifaszám alá tartozó termékek behozatalára alkalmazandó részletes szabályok megállapításáról szóló 1100/2006/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a tarifális preferenciák általános rendszerének alkalmazásáról szóló, 2005. június 27-i 980/2005/EK tanácsi rendeletre (1), és különösen annak 12. cikke (6) bekezdésére,

tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet) (2), és különösen annak 134. cikkére, összefüggésben annak 4. cikkével,

mivel:

(1)

A 2006/2007-es, a 2007/2008-as és a 2008/2009-es gazdasági évre vonatkozóan a legkevésbé fejlett országokból származó, finomításra szánt nyers nádcukor vámkontingenseinek megnyitására és kezelésére vonatkozó részletes szabályok, valamint a legkevésbé fejlett országokból származó, az 1701 vámtarifaszám alá tartozó termékek behozatalára alkalmazandó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2006. július 17-i 1100/2006/EK bizottsági rendelet (3) 5. cikke (7) bekezdésének d) pontja a „jóváhagyott gazdasági szereplőkre” korlátozza a legkevésbé fejlett országokból származó cukor behozatali engedélye iránti kérelmeket.

(2)

Az általános tarifális preferenciák rendszerének 2009. január 1-jétől2011. december 31-ig történő alkalmazásáról, illetve az 552/97/EK és az 1933/2006/EK rendelet, valamint az 1100/2006/EK és a 964/2007/EK (4) bizottsági rendelet módosításáról szóló, 2008. július 22-i 732/2008/EK tanácsi rendelet (GSP-rendelet) átfogóbb meghatározást tartalmaz: „a kérelmező”. Az említett rendelet által bevezetett módosítás azonban csak 2009. január 1-jétől, vagyis a GSP-rendelet új időszaka alkalmazásának kezdetétől alkalmazandó, nem pedig 2008. október 1-jétől, vagyis a cukorra vonatkozó következő gazdasági év kezdetétől. A piacot ellátni kész gazdasági szereplők közötti megkülönböztetés elkerülése érdekében az új meghatározás alkalmazásának kezdete egybeesik a cukorra vonatkozó gazdasági év kezdetével. Ezért az 1100/2006/EK bizottsági rendeletet ennek megfelelően módosítani kell.

(3)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Általános Preferenciális Rendszer Bizottságának véleményével.

(4)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1100/2006/EK rendelet 5. cikke (7) bekezdésének d) pontjában a „ jóváhagyott gazdasági szereplő biztosítékát” szövegrész helyébe a „kérelmező biztosítékát” szövegrész lép.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2008. november 4-én.

a Bizottság részéről

Catherine ASHTON

a Bizottság tagja


(1)   HL L 169., 2005.6.30., 1. o.

(2)   HL L 299., 2007.11.16., 1. o.

(3)   HL L 196., 2006.7.18., 3. o.

(4)   HL L 211., 2008.8.6., 1. o.